Téléchargez l'application
educalingo
niezamienny

Signification de "niezamienny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEZAMIENNY EN POLONAIS

niezamienny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEZAMIENNY

alfabet wiezienny · bagienny · bezimienny · beznasienny · bezokienny · bezplomienny · bezpromienny · bezsumienny · bezwapienny · bezwymienny · bialopienny · bialoramienny · bialoscienny · brzemienny · calodzienny · centymetr szescienny · chitynowo wapienny · cienkoscienny · cierniopromienny · ciezkonasienny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEZAMIENNY

niezaludniony · niezamacony · niezamezcie · niezamezna · niezameznosc · niezamiatany · niezamieciony · niezamierzenie · niezamierzony · niezamieszkalny · niezamieszkaly · niezamieszkany · niezamkniety · niezamoznie · niezamoznosc · niezamozny · niezamurowany · niezamykanie · niezamykany · niezamysl

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEZAMIENNY

codzienny · czarnopienny · czasopismienny · czek imienny · czerwienny · czerwonokamienny · czerwonopienny · czworoscienny · dlugoplomienny · dlugoramienny · dosienny · drobnonasienny · drzewostan nasienny · dwuimienny · dwuliscienny · dwumienny · dwuokienny · dwupienny · dwuramienny · dwuscienny

Synonymes et antonymes de niezamienny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEZAMIENNY»

niezamienny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niezamienny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEZAMIENNY

Découvrez la traduction de niezamienny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niezamienny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niezamienny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

不能交换
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inconmutable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

incommutable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एकांतप्रिय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راسخ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неизменный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

incomparável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপরিবর্তনীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

incommutable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

incommutable
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

incommutable
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

incommutable
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

환산 할 수없는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

incommutable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể đổi được
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாற்ற முடியாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अपरिवर्तनशील
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

incommutable
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

incommutable
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niezamienny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

незмінний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

care nu poate fi schimbat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

incommutable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onveranderlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

OFÖRÄNDERLIG
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

incommutable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niezamienny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEZAMIENNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de niezamienny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niezamienny».

Exemples d'utilisation du mot niezamienny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEZAMIENNY»

Découvrez l'usage de niezamienny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niezamienny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 1048
... 51334 incommunicable Incommunicable 51335 incommunicably Incommunicably 51336 incommunicado Odosobnieniu 51337 incommunicative Nierozmowny 51338 incommutable Niezamienny 51339 incommutably Incommutably 51340 ...
Nam Nguyen, 2015
2
Prace wybrane Henryka Markiewicza - Tom 3 - Strona 308
... będących wielkościami niezastępowalnymi, niezamienny- mi; toteż uważają za zbyt sztywną nawet taką oto formułę filozofia B. M. Kiedrowa: Pojawienie się każdego z nich [twórców] było wywołane głównie potrzebami rozwoju społecznego; ...
Henryk Markiewicz, ‎Stanislaw Balbus, 1995
3
Grammatyka Polska ułożona przez T. Sierocińskiego. Wydanie ...
Wiosna na 3ci i 7my przypadek 1. p. wiośnie, siwizna, siwiznie; tu przy zamianie końcowego a na e i zmiękczeniu n zmiękcza się s ale z zostaje niezamienna. - 4. Szyja na 2gi, 3ci i 7my przypadek l. p. szyi; tu, oprócz zamiany końcowego a na ...
Teodozy SIEROCIŃSKI, 1845
4
Prawo prywatne polskie, napisał - Tom 1 - Strona 284
Przemysław Dąbkowski, Towarzystwo naukowe we Lowowie. mm mienna (np. koń). Rzeczy z istoty swej zamienne mogły być z woli stron uznane za niezamienne i odwrotnie rzeczy z natury swej niezamienne, mogły być uznane za zamienne.
Przemysław Dąbkowski, ‎Towarzystwo naukowe we Lowowie, 1910
5
Publikacja - Wydanie 4 - Strona 147
Rzeczy zamienne i niezamienne. W zasadzie kwalifikacja ta zależy od zapatrywania obrotu: chodzi o to, czy w obrocie rzecz ma znaczenie jako indywiduum (obraz, antyk) czy jako egzemplarz danego gatunku (krzesło, ołówek).
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Bibljoteka. Wydział Prawa i Nauk Społeczno-ekonomicznych, 1922
6
Ceny, inflacja a prawo - Strona 44
Jeżeli jednak nastąpiła utrata rzeczy niezamiennych (np. obrazu określonego artysty, książki z dedykacją autora), to wtedy poszkodowany nie może domagać się od sprawcy szkody, aby dostarczył mu rzecz mającą mniej więcej taką samą ...
Aleksander Oleszko, 1987
7
Wstȩp do nauki prawa cyeilnego ze szczególnem ... - Strona 147
N. p. ktoś zamawia kilka jakichkolwiek obrazów włoskiej szkoły z pewnej epoki albo wybiera w księgarni jeden £gzemplarz książki i żąda dostarczenia wyłącznie tego .egzemplarza. W tych - 147 - Rzeczy zamienne i niezamienne Rzeczy ...
Roman Longchamps de Berier, 1922
8
Leksykon bankowo-giełdowy - Strona 403
Ze względu na cechę zamienności wyróżnia się papiery wartościowe zamienne i papiery wartościowe niezamienne. Papiery wartościowe są zamienne, jeżeli jeden „egzemplarz" jest (poza numerem porządkowym) identyczny z innym ...
Zbigniew Krzyżkiewicz, ‎Władysław Leopold Jaworski, ‎Mieczysław Puławski, 1998
9
Biuletyn Naukowy - Wydania 23-24 - Strona 63
Dla dokonania tych obliczeń danymi są wielkości Xj otrzymane z rozwiązania modelu decyzyj - nego oraz wcześniej obliozone zbiorcze zapotrzebowa - nia na asortymenty niezamienne ZjQl dia których ist - nieje także określony typ agregatu ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Nauk Ekonomicznych, 1968
10
Anatomia rzeczywistości - Strona 54
Jako niezamienne — kompozycje te giną zapewne bezpowrotnie. Jako zamienne — powtarzają się prawie w nieskończoność, tworząc coraz-to nowe niezamienne wzory. Co, mimo niezamienności i oddzielności (oddzielność jako przeżycie i ...
Marian Krzyżanowski, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEZAMIENNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niezamienny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Związek spożycia sodu i potasu ze śmiertelnością osób dorosłych w …
Niezamienny związek między spożyciem sodu i śmiertelnością sercowo-naczyniową obserwowany w prezentowanej pracy nie podważa dobrze ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, août 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niezamienny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niezamienny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR