Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nob" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOB EN POLONAIS

nob play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NOB EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nob» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
nob

aristo

Nob

Nob - un lieu biblique dans l'ancien Israël, mentionné dans l'Ancien Testament. L'emplacement de Nob est incertain. Il devait être dans la partie centrale des collines de Juda, au nord de Jérusalem. L'identification de Ras el-Mesarif sur la pente du mont Skopus est maintenant considérée comme la plus réussie, en raison du contact visuel avec le Mont du Temple. Après que le sanctuaire de Shiloh ait été abandonné, en raison de la perte de l'Arche de l'Alliance, Nob était probablement le lieu de culte de Dieu - le Sanctuaire. Dans Nob à Achimélec, David chercha refuge, fuyant Saül. Pour cette aide donnée au jeune David, les prêtres de Nob et les habitants de la colonie ont payé leur vie. Le pain noble a été sacrifié. Dans le sanctuaire a été gardé l'épée du Philistin Goliath, précédemment vaincu par David. Nob énumère également Esaïe dans le ch. 10. Dans la description poétique de l'invasion assyrienne de Juda et de Jérusalem du nord. Le livre de Néhémie mentionne sa réinstallation par les membres de la tribu de Benjamin après son retour de la captivité babylonienne. Nob – miejscowość biblijna w starożytnym Izraelu, wymieniana w Starym Testamencie. Lokalizacja Nob jest niepewna. Musiało się znajdować w centralnej części wzgórz Judy, na północ od Jerozolimy. Identyfikacja z Ras el-Mesarif na stoku Góry Skopus uznawana jest obecnie za najbardziej trafioną, ze względu na kontakt wzrokowy ze Wzgórzem Świątynnym. Po odejściu w cień sanktuarium w Szilo, ze względu na utracenie Arki Przymierza, najprawdopodobniej w Nob znajdowało się najważniejsze miejsce kultu Bożego − Przybytek. W Nob u kapłana Achimeleka szukał schronienia Dawid uciekający przed Saulem. Za tę pomoc udzieloną młodemu Dawidowi kapłani z Nob i mieszkańcy osady zapłacili życiem. W Nob składano w ofierze chleby pokładne. W sanktuarium przechowywany był miecz Filistyna Goliata pokonanego wcześniej przez Dawida. Nob wymienia również Księga Izajasza w rozdz. 10. w poetyckim opisie najazdu Asyryjczyków na Judę i Jerozolimę od północy. Księga Nehemiasza wymienia jego ponowne zasiedlenie przez członków plemienia Beniamina po powrocie z niewoli babilońskiej.

Cliquez pour voir la définition originale de «nob» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NOB


acydofob
acydofob
aerob
aerob
anaerob
anaerob
anglofob
anglofob
argob
argob
austrofob
austrofob
bob
bob
brakorob
brakorob
brzytwodziob
brzytwodziob
chleborob
chleborob
czwornasob
czwornasob
dorob
dorob
drob
drob
dwochnasob
dwochnasob
dwojnasob
dwojnasob
dzieciorob
dzieciorob
dziesiecnasob
dziesiecnasob
dziob
dziob
fob
fob
frankofob
frankofob

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NOB

no
no i juz
no man s land
no pasaran
nobel
nobil
nobilitacja
nobilitacyjny
nobilitet
nobilitowac
nobilitowac sie
nobilitowanie
noble savage
noblesa
noblesse oblige
noblista
nobliwie
nobliwy
noc
noc polarna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NOB

gallofob
garnkoskrob
germanofob
glob
gollob
grob
groszorob
grubodziob
hiob
homofob
hydrofob
jacob
jakob
job
kalcyfob
katarob
kilkanasob
krzyzodziob
ksenofob
kserofob

Synonymes et antonymes de nob dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOB»

Traducteur en ligne avec la traduction de nob à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOB

Découvrez la traduction de nob dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nob dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nob» en polonais.

Traducteur Français - chinois

诺布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pez gordo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nob
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मस्तक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رجل ثري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шишка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cachola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aristo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nob
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rübe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nob
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh trúng đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓரினச்சேர்க்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kelle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nob
65 millions de locuteurs

polonais

nob
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шишка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căpățână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεφάλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nob
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nob
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nob

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOB»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nob» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nob en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOB»

Découvrez l'usage de nob dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nob et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naomi of Nob Hill - Strona 23
Chapter. VI. Nob. Hill... a. Strange. New. Life! he driver of a huge speeding vehicle transport truck, pulling a long trailer, came barreling down the road. It was loaded with cars and SUVs. The driver was seemingly unaware that the cab driver on ...
Gerhard J. W. Munster, 2009
2
Murder on Nob Hill
The year is 1880, the place San Francisco.
Shirley Tallman, 2004
3
San Francisco's Nob Hill - Strona 7
Introduction The first houses reached the windy upper slopes of Nob Hill in 1853, thirty million years after runoff from a faraway island met with the continent to form a land mass that includes today's Nob Hill, Russian Hill, Telegraph Hill, ...
Katherine Powell Cohen, 2010
4
Nob Hill
Historical fiction set in the closing days of WW2. Espionage, atomic secrets, romance, and murder. Includes the mysterious last voyage of Hitler's U-234 with atomic bomb material for Japan.
Ann Cymba, 2004
5
Lexicon universae rei nummariae veterum et praecipuie ...
LICIN1vs NOB. CAES. ib. 198.) Ti-i[11111.111. 11.492. ` n) ConßnntinusM CONSTANTINVS NOB. CAES. Band. 1l. p. 259. Q62. 264. 266. 272.296 etc. D N. CONSTANTINVS NOB. CAES. ib. 243. ,>FL. CL. CONSTANTINVS NOB. CAES. ib.
Johann Christoph Rasche, 1787
6
The Botanical Register: Each Number is to Consist of Eight ...
Div. VI. Bulbisperina : (anneeonstanter? Vix!) Folia multif aria. Nob. J. S. A. australasica. Nob. suprd fol. 426. longifolia. («) minor. Nob. supra' fol. 546. (#) major. L'Herit. sert. angl. 13. Nob. in Curtis's magaz. 661. (y) maxima. Nob. supra fol.
Sydenham Edwards, ‎John Bellenden Ker, ‎John Lindley, 1822
7
The silurian system, founded on geological researches in ... - Strona 650
1, 2?. __-—— Ludensis, (nob.), Upper Ludlow, Pl. 7. f. 3 and 4. -—-—-—-——- delphinocephalus, (nob.), Wenlock Limest., Pl. 7 bis, f. 1 a and 1 b. -i-——i Herschelii, (nob.), (Silurian Rock, South Africa), Pl. 7bis, f. 2. CALYMEN1-1, Brongniart.
Roderick Impey Murchison, 1839
8
The Silurian System: founded on geological researches in ...
JLudensis, (nob.), Upper Ludlow, PI. 7- f- 3 and 4. delphinocephalus, (nob.), Wen- lock Limest., PI. 7 bis, {.la and 1 b. Herschelii, (nob.), (Silurian Rocks, South Africa), PI.' "J bis, f. 2. Calymene, Brongniart. Calymene Blumenbachii, (Brongn.) ...
Roderick Impey Murchison, 1839
9
The Silurian System, Founded on Geological Researches in ...
Homalonotus Knightiz', (K'dnig), Upper Ludlow, Pl. 7. f. 1, 2 P. Ludensz's, (nob.), Upper Ludlow, Pl. 7. f. 3 and 4. delphinocephalus, (nob.), Wen~ lock Limest., Pl. 7 bis, f. l a and 1 b. Herscheliz', (nob.), (Silurian Rocks, South Africa), Pl. 7bis, f. 2.
Sir Roderick Impey Murchison, 1839
10
Medieval and Renaissance Drama in England - Tom 21 - Strona 119
was not such a nob as he had imagined. l872 Punch 3 Feb. 47/l Why don't your nobs and swells get up poor's schools of their own? l938 P. KAVANAGH Green Fool ii. 24 The children of the nobs called their white bread 'lunch' and nibbled at it ...
S. P. Cerasano, ‎Heather Anne Hirschfeld, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nob est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
New mural kicks off 100 years of Nob Hill
The mural depicts the history of Nob Hill from 1916 to 2016. ... “He was trying to make a kind of San Francisco Nob Hill in Albuquerque,” Stromberg said. «KOB.com, nov 15»
2
Pedestrian dies after being hit by car on Nob Hill
A pedestrian died after being hit by a car Wednesday afternoon on San Francisco's Nob Hill, police said. The crash happened just after 1 p.m. near the corner of ... «SFGate, sept 15»
3
Nick Robinson called a 'nob' on The One Show
The BBC's ex-political editor, Nick Robinson, received a surprise introduction on Friday night's episode of The One Show. Robinson, who retired from his role as ... «The Independent, sept 15»
4
S. Valley, Nob Hill projects advance
The Nob Hill project, near Monte Vista and Richmond NE, is in line to receive about $888,000 in tax breaks over the next 20 years, if commissioners grant final ... «Albuquerque Journal, août 15»
5
Man arrested for murder of 5 on Nob Court in Modesto
Police officers found five family members dead inside a Modesto home Saturday and the prime suspect was arrested 80-miles away in San Jose. «abc7news.com, juil 15»
6
Thousands party in Nob Hill celebrating Route 66 Summerfest
The day kicked off early with music, food, arts and crafts and more. Visitors got to check out dozens of classic cars, street performers and Nob Hill's restaurants ... «KRQE News 13, juil 15»
7
Cat cafe proposed for Nob Hill
In an old doctor's office in Nob Hill, she believes she has the “purr-fect” prescription for cat lovers. “The name I'm thinking now is Gatas y Galletas, which means ... «KRQE News 13, juil 15»
8
Man Identified By SF Police As 'Nob Hill Groper' Cleared After Work …
SAN FRANCISCO (CBS SF) — A man arrested and accused of being the so-called “Nob Hill Groper” in San Francisco was cleared of all charges it was ... «CBS Local, juil 15»
9
Neck Stabbing Outside Nob Hill Inn, Past Best of Denver Dive Bar …
The venue also ranked highly in our 2014 roundup of best dive bars — and a few months back, Nob Hill earned another Best of Denver nod, this time for Best ... «Westword, juil 15»
10
Fire rips through Nob Hill furniture store
CRUZ TELLS ME HE HAS INSURANCE FOR THE STORE. ALBUQUERQUE, N.M. —A fire tore through Rodeo Rustic Furniture in Nob Hill Thursday morning. «KOAT Albuquerque, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nob [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nob>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż