Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "noetyczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOETYCZNY EN POLONAIS

noetyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NOETYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NOETYCZNY

nocowac
nocowywac
nocowywanie
noctua volat
nodule
nodus
noe
noel
noemat
noemi
noetyka
noeza
noga
noga za noga
noga zakroczna
nogaj
nogajec
nogajka
nogajski
nogal

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NOETYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Synonymes et antonymes de noetyczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOETYCZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de noetyczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOETYCZNY

Découvrez la traduction de noetyczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de noetyczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «noetyczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

智力的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

noético
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

noetic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिमाग़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

интеллектуальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

noética
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ্যাত্মিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

noétique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

niskala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

noetischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

noetic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지식인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

noetic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về lý trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனதைச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

noetic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akli faaliyetle ilgili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

noetica
65 millions de locuteurs

polonais

noetyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтелектуальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noetică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νοεράς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noetic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

noetiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

noetic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de noetyczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOETYCZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «noetyczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot noetyczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOETYCZNY»

Découvrez l'usage de noetyczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec noetyczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ilustrowany przewodnik po Zaginionym symbolu Dana Browna
Edgar D. Mitchell Astronauta Edgar D. Mitchell założył Instytut Badań Noetycznych wkrótce po powrocie z Księżyca. Poniższy fragment pochodzi z jego wstępu i zakończenia książki Psychic Exploration: A Challenge to Science pod redakcją ...
John Weber, 2010
2
Odkrycie nieświadomości: Czy destrukcja kartezjańskiego ... - Strona 62
Sam Brentano dzielił już przedmioty na zmysłowe i intelligibilne (noetyczne). Kto widzi coś, słyszy albo w inny sposób doznaje, ma za obiekt pierwotny jakiś przedmiot zmysłowy, obiekt wtórny także zaliczany będzie do zmysłowych.
Szymon Wróbel, 2012
3
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury ... - Strona 79
Materialność, która wymyka się dematerializującemu gestowi epistemicznego uprzedmiotowienia, rozrywa bowiem logikę suwerenności noetycznego rozumu. W konsekwencji powstaje podstawowa relacja poznawcza, w której nagie życie, ...
Łukasz Wróbel, 2013
4
O racjonalności w filozofii starożytnej i odrodzeniowej: ... - Strona 49
... u Arystotelesa występują „następujące rodzaje rozumu (resp. funkcje, jego stany): bierny, czynny, potencjalny, aktualny, dianoetyczny, noetyczny, poza tym jeszcze naukowy oraz filozoficzny”. Por. T. Buksiński, Dwa rozumy filozofii, wyd. cyt., ...
Zbigniew Drozdowicz, 2008
5
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...
podstawowy temat fenomenologii stawia naprzeciwko siebie dwa horyzonty: horyzont noematyczny i horyzont noetyczny. Decydują one o otwartości i niewyczerpalności świata rzeczy i doświadczenia. Horyzontalność jest ogarniającą pole ...
Daniel Roland Sobota, 2012
6
Koncepcja wiecznego powrotu w myśli ... - Strona 60
Nie ma w jego myśli miejsca na dychotomię: świat mniemań (fenomenalny) versus świat rzeczywisty (noetyczny). To, co ukazują zmysły, jest prawdziwe i zasadniczo zbieżne z tym, co postrzega rozum. Jeśli więc postrzeżenia zmysłowe uczą ...
Wojciech Szczerba, 2014
7
Z problemów pedagogiki: Uniwersalność opieki międzyludzkiej
Popielski k., Noetyczny wymiar osobowości. Psychologiczna analiza poczucia sensu życia, lublin 1994. scheler m., Cierpienie, śmierć, dalsze życie. Pisma wybrane, Warszawa 1994. siemianowski a., Człowiek a świat wartości, toruń 1993.
Tomasz Biernat, ‎Piotr Kostyło, ‎Jan Turkiel, 2010
8
Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 194
Zmiany w zakresie poczucia sensu życia pokazują, że także w więzieniu proces zdrowienia obejmuje wymiar noetyczny osoby. Zdrowienie obejmuje zatem wszystkie sfery życia osoby uzależnionej (Mellibruda, Sobolewska-Mellibruda, 2006).
Marta Maćkiewicz, 2012
9
"Obchodzę urodziny z daleka--": szkice o Stanisławie ... - Strona 77
... rzeczy straszne, poezja po Barańczaku wyznała (po raz kolejny) swoją bezsilność — jeśli zaś nadal próbuje reagować na tak ważne dla niego monity, to raczej bez przekonania o ich innym, niż estetycz- no-etyczny, tautologicznym sensie.
Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Dariusz Pawelec, 2007
10
Psychologi: Katharsis, Grafologia, Frenologia, Duchowosc, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOETYCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme noetyczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nowoczesna nauka polityczna
Platoński wysiłek noetyczny, ze swoją siłą odrywającą, ze swoją siłą wznoszącą, stanowi antycypację, szkicowy zarys założycielskiego gestu nowoczesnej ... «Histmag.org, mars 15»
2
Łódź. Wystawa Andrzeja Czarnackiego "skłonność uparta" w …
Ma na swoim koncie takie wystawy jak m.in. "hydrofon noetyczny" i "tensory" w CSW Zamek Ujazdowski w Warszawie czy "fryzjer aprioryczny" w warszawskiej ... «Gazeta Wyborcza, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Noetyczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/noetyczny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż