Téléchargez l'application
educalingo
nowiniarski

Signification de "nowiniarski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NOWINIARSKI EN POLONAIS

nowiniarski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NOWINIARSKI

adzarski · amharski · anabarski · anegdociarski · ankarski · antycarski · antykwarski · antytrynitarski · aptekarski · arkusz drukarski · asfalciarski · autoreklamiarski · awarski · babiarski · badylarski · bajarski · bajczarski · bajdziarski · bakalarski · balaganiarski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NOWINIARSKI

nowicjat · nowicjusz · nowicjuszka · nowicjuszostwo · nowicjuszowski · nowik · nowina · nowinecki · nowiniarka · nowiniarstwo · nowiniarz · nowinka · nowinkarski · nowinkarstwo · nowinkarz · nowinny · nowisko · nowiuchny · nowiusienki · nowiuski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NOWINIARSKI

baloniarski · bandzioch kominiarski · barbarski · barski · barwiarski · basniarski · batikarski · bawarski · bawelniarski · bednarski · befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski · betoniarski · bibliotekarski · biedaszybikarski · bielarski · bielizniarski · biharski · bikiniarski · blacharski · bojarski

Synonymes et antonymes de nowiniarski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOWINIARSKI»

nowiniarski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nowiniarski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOWINIARSKI

Découvrez la traduction de nowiniarski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nowiniarski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nowiniarski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Nowiniarska
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Nowiniarska
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Nowiniarska
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Nowiniarska
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nowiniarska
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Nowiniarska
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Nowiniarska
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Nowiniarska
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Nowiniarska
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Nowiniarska
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nowiniarska
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Nowiniarska
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Nowiniarska
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nowiniarska
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nowiniarska
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Nowiniarska
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Nowiniarska
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Nowiniarska
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Nowiniarska
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nowiniarski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Nowiniarska
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Nowiniarska
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nowiniarska
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nowiniarska
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nowiniarska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nowiniarska
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nowiniarski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOWINIARSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de nowiniarski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nowiniarski».

Exemples d'utilisation du mot nowiniarski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOWINIARSKI»

Découvrez l'usage de nowiniarski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nowiniarski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O współczesnej kulturze literackiej - Tom 1 - Strona 31
Piśmiennym przekazom nowiniarstwa i pseudonowiniarstwa towarzyszy społeczny popyt na nowiny, ale i krytyczna opinia odbiorców, czego literackim wyrazem jest barokowy nurt parodii nowin. Te nowsze formy nowiniarstwa nie przerwały ...
Stefan Zółlkiewski, ‎Maryla Hopfinger, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1973
2
Libretta oper polskich z lat 1800-1830 - Strona 226
Nadchodzi Fiutyński — fircyk, bawidamek, mówi komplementy Anzelmowej, której sympatię od razu zyskuje. Po odejściu Fiutyńskiego przychodzi Oszczędnicki, skromny, skąpy szlachetka. Następnie Nowiniarski, arystokrata, 226.
Anna Papierzowa, 1959
3
Wszystek krąg ziemski: antropologia, historia, literatura ... - Strona 165
mnogość, nieprecyzyjność i indyferentność znaczeniową będących w użyciu w praktyce badawczej co najmniej od stulecia2 terminów, takich jak pieśń jarmarczna, odpustowa, kramarska, straganowa, pieśń nowiniarska ...
Piotr Kowalski, 1998
4
Folklor w dobie Internetu: - Strona 32
Autor drukuje również wiersz nowiniarski na ten temat, jaki wtedy powstał w środowisku wrocławskich więźniów. 36 „Fakty” TVN, 5.10.2007, godz. 19.00. 37 Cudowne drzewo, TVN24, 05.10.2007, wypowiedź Michała Giczała. 38 Informacje ...
Piotr Grochowski , ‎Gabriela Gańczarczyk, 2009
5
Prace historycznoliterackie - Wydanie 49 - Strona 24
Już pierwsze wersy zdradzają nowiniarski styl pieśni dziadowskich, nadany im prawdopodobnie przez wykonawców. Zamiast typowego dla wierszy duchownych dostojnego zwrotu, zaczerpniętego z baśni ludowej „>Khjih m Gbijih OBa 6paTu ...
Uniwersytet Jagielloński, ‎Uniwersytet Jagielloński (Kraków), 1984
6
Acta Universitatis Wratislaviensis. No 2885: Słownik ... - Strona 21
1513 i opowiada o niezwykłych zdarzeniach związanych z papieżem Leonem X. Kolejne zachowane egz. mają charakter nowiniarski i traktują np. o Thomasie Cromwellu. Ich postać edytorska (najczęściej jednostroni- cowy druk, niekiedy ...
Tadeusz Żabski, 2006
7
W świecie pieśni i bajki: studia folklorystyczne - Strona 214
Obok rytmizacji obliczonej na wtór muzyczny lirniczo-nowiniarski profil utworu podkreśla jeszcze incipit pieśni, niby improwizowana odpowiedź na pytania, których treść poznajemy właśnie z odpowiedzi. Gromada żali się na tragiczny los ...
Ryszard Górski, ‎Julian Krzyżanowski, 1969
8
Czytania polaków w 20. wieku - Strona 53
Autor zwracał uwagę na względnie powszechną akceptację elementów kultury oralnej, powszechnych na wsi, ale w poważnym stopniu związanych z miastem. Myślę tu o pieśniach dziadowskich. Ich charakter nowiniarski połączony był ściśle ...
Stanisław Siekierski, 2000
9
Studia nad słownictwem 19. i 20. wieku - Strona 80
... przykładach przy haśle kuban; nowiniarski 'odnoszący się do nowinek lub nowiniarza' 105 //SWil; odkraść 'odebrać, wykraść z powrotem coś skradzionego' 134 //L; odkwitnąć 'przekwitnąć' 302 (L, SWil prow., SW przen., cytat z Mickiewicza, ...
Władysław Kupiszewski, ‎Uniwersytet Warszawski. Zakład Historii Języka Polskiego i Dialektologii, 1992
10
Pisma wszystkie - Tom 1 - Strona 58
Kolejno — a są to role jednego aktora — występuje jako fircyk Fiutyński, plotkarz Nowiniarski, dusigrosz Oszczędnicki, żołnierz-samochwał Odważnicki, i w każdej z tych postaci zjednuje- wybranego z opiekunów. W rozwiązaniu komedyjki ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1955

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOWINIARSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nowiniarski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niechrześcijańskie święta Bożego Narodzenia
... (Mal 3,20) chrześcijaństwo mogło bez większych problemów substytuować „nowiniarski” kult narodzin Jezusa tradycyjnym kultom pogańskim. Warto jednak ... «naTemat, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nowiniarski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nowiniarski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR