Téléchargez l'application
educalingo
nowy targ

Signification de "nowy targ" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NOWY TARG EN POLONAIS

nowy targ


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NOWY TARG

letarg · przetarg · stary targ · targ · utarg · zatarg

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NOWY TARG

nowy · nowy bytom · nowy dwor · nowy dwor gdanski · nowy dwor mazowiecki · nowy jork · nowy kaweczyn · nowy korczyn · nowy lad · nowy meksyk · nowy orlean · nowy rok · nowy sacz · nowy sad · nowy staw · nowy swiat · nowy testament · nowy tomysl · nowy wisnicz · nowy zmigrod

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NOWY TARG

adalberg · administratiwnyj wostorg · augsburg · bamberg · borg · brandenburg · burg · cherbourg · chirurg · coburg · cyborg · demiurg · dramaturg · duisburg · edynburg · ehrenberg · ein feste burg · piarg · yarg · zarg

Synonymes et antonymes de nowy targ dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOWY TARG»

nowy targ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nowy targ à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOWY TARG

Découvrez la traduction de nowy targ dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nowy targ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nowy targ» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

新的市场
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nuevo mercado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

new market
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नया बाज़ार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوق جديدة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

новый рынок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

novo mercado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নতুন বাজার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nouveau marché
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pasaran baru
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

neue Markt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

新市場
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

새로운 시장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pasar anyar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thị trường mới
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புதிய சந்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नवीन बाजार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yeni pazar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nuovo mercato
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nowy targ
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

новий ринок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nouă piață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέα της αγοράς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuwe mark
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ny marknad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nytt marked
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nowy targ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOWY TARG»

Tendances de recherche principales et usages générales de nowy targ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nowy targ».

Exemples d'utilisation du mot nowy targ en polonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOWY TARG»

Découvrez l'usage de nowy targ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nowy targ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 368
przewodnik dla prawdziwego turysty Paweł Luboński. l Od zachodu: szosa Kraków - Zakopane (na odcinku Chabówka - Nowy Targ). Bardzo liczne autobusy relacji Kraków - Zakopane, odjeżdżające z dworca autobusowego W Krakowie nie ...
Paweł Luboński, 2011
2
Pogranicze polsko-słowackie : dostępność transportowa a ...
... Liptovský Mikuláš Bukowina/Białka Starý Smokovec Liptovský Mikuláš Żdiar Bukowina/Białka Červený Kláštor H | | | 7 | Červený Kláštor Piwniczna-Zdrój H | | | | Zakopane Zakopane | | | | | | Piwniczna-Zdrój Żylina Jasná Jasná Nowy Targ 0 ...
Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Maria Bednarek-Szczepańska, 2012
3
Nowy Targ County Geography: Podczerwone, Chocho?ów, Lesser ...
a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
4
Villages in Nowy Targ County: Kro?cienko Nad Dunajcem, ...
a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
5
Studies of Historical Earthquakes in Southern Poland: ... - Strona 29
This Brünner Zeitung's note mentioning the Carpathians is the only source of information confirming that the earthquake was felt in the area near to Nowy Targ. Izydor Chroscin ́ski (1739–1811) mentioned only that the earthquake was felt in ...
Barbara Guterch, ‎Jan Kozák, 2015
6
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 97
NOWY. TARG. św. Anna Kościółek znajduje się na cmentarzu, 1 km na północ od centrum miasta. Msze święte odprawiane są od początku maja do trzeciej niedzieli listopada w niedziele o 10.30 i 16.00. Zwiedzanie możliwe także po ...
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOWY TARG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nowy targ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TRANSMISJA NA ŻYWO: Ciarko PBS Bank STS Sanok – TatrySki …
SANOK / PODKARPACIE. W ramach 17. kolejki Polskiej Hokej Ligi hokeiści Ciarko PBS Bank STS Sanok podejmą TatrySki Podhale Nowy Targ. Mecz będzie ... «eSanok.pl, oct 15»
2
PHL: TatrySki Podhale Nowy Targ ograło GKS Tychy po świetnym …
W tym sezonie trudno o godnego rywala dla GKS Tychy, gdy ten podejdzie do rywalizacji całkowicie skoncentrowany. TatrySki Podhalu Nowy Targ udało się ... «Onet.pl, oct 15»
3
Opinie po meczu Orlik Opole - Podhale Nowy Targ
Opinie po meczu Orlik Opole - Podhale Nowy Targ. Marcin Sagan. 29 września 2015 22:11 29.09.2015 22:11. Nowa Trybuna Opolska. 0 ... «Nowa Trybuna Opolska, sept 15»
4
7. kolejka PHL: Comarch Cracovia - TatrySki Podhale Nowy Targ 5-1
Comarch Cracovia niespodziewanie łatwo rozbiła TatrySki Podhale Nowy Targ 5-1 w derbach Małopolski rozegranych w ramach 7. kolejki Polskiej Hokej Ligi. «Interia, sept 15»
5
Podhale. Beata Szydło odwiedziła Zakopane i Nowy Targ
Obniżenie wieku emerytalnego i darmowe leki dla starszych - to niektóre z obietnic wyborczych, jakie wczoraj złożyła na Podhalu Beata Szydło. «Gazeta Krakowska, sept 15»
6
Nowy Targ. Miasto z widokiem na Tatry
Skosztować hałusek i żentycy, poczuć klimat zimnej wojny, zwiedzając Izwis, a na koniec udać się na spływ kajakowy. Brzmi intrygująco? Jeśli tak, to nie ... «Dziennik.pl, août 15»
7
Darmowe badania na pl. Nowy Targ. Centrum zdrowia odwiedziła …
Nowy Targ. To już ostatni weekend, kiedy mieszkańcy mogą skorzystać tam z bezpłatnego badania. Organizatorzy przygotowali też m.in. warsztaty i wykłady na ... «Gazeta Wrocławska, août 15»
8
Sprawdź swój organizm w Centrum Stworzonym dla Zdrowia na pl …
Bezpłatne badanie kondycji ciała i wskazówki zdrowotne czekają na wszystkich, którzy odwiedzą specjalnie utworzone w tym celu centrum na placu Nowy Targ. «Gazeta Wrocławska, juil 15»
9
Nowy Targ. Wybuch gazu w bloku, są ranni [ZDJĘCIA, WIDEO]
Dwie osoby walczą o życie, cztery kolejne z mniejszymi obrażeniami trafiły do szpitala, a 30 osób nie wróciło do własnych mieszkań na noc... To bilans tragedii ... «Gazeta Krakowska, mai 15»
10
Wrocław: Tajemnicza koperta w urzędzie miejskim przy pl. Nowy
W związku z akcją służb, były niewielkie trudności przy wjeździe na parking podziemny pod placem Nowy Targ. Wjazd i wyjazd był możliwy, jednak odbywał się ... «Gazeta Wrocławska, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nowy targ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nowy-targ>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR