Téléchargez l'application
educalingo
nozysko

Signification de "nozysko" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NOZYSKO EN POLONAIS

nozysko


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NOZYSKO

aktorzysko · bajorzysko · barlozysko · batozysko · biczysko · biedaczysko · borowczysko · bratczysko · brzuszysko · bunkrzysko · buraczysko · byczysko · ceprzysko · chlopaczysko · chlopczysko · chmurzysko · ciotczysko · cmentarzysko · corczysko · czapczysko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NOZYSKO

nozowiec · nozowisko · nozownictwo · nozowniczy · nozownik · nozowy · nozozab · nozyca · nozyce · nozyce cen · nozycowac · nozycowanie · nozycowaty · nozycowo · nozycowy · nozyczki · nozyk · nozyna · nozynka · np

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NOZYSKO

czleczysko · czlowieczysko · deszczysko · doktorzysko · drozysko · dworzysko · dzieciaczysko · dziewczysko · dziewuszysko · dziwaczysko · fajczysko · febrzysko · gburzysko · gmaszysko · grenadierzysko · haczysko · hajduczysko · igrzysko · ikrzysko · iskrzysko

Synonymes et antonymes de nozysko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOZYSKO»

nozysko ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nozysko à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOZYSKO

Découvrez la traduction de nozysko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nozysko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nozysko» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

nozysko
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nozysko
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nozysko
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nozysko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nozysko
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

nozysko
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nozysko
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nozysko
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nozysko
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nozysko
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nozysko
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nozysko
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nozysko
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nozysko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nozysko
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nozysko
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nozysko
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nozysko
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nozysko
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nozysko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

nozysko
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nozysko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nozysko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nozysko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nozysko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nozysko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nozysko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOZYSKO»

Tendances de recherche principales et usages générales de nozysko
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nozysko».

Exemples d'utilisation du mot nozysko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOZYSKO»

Découvrez l'usage de nozysko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nozysko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 631
Slady od zablo- conych nozysk, rzad. nozysków. П nozysko n II, Im D. nozysk, zgr. od nóz: Wyostrzone nozyska sieczkami. Diugie, rzeznicze nozysko. nów m /, D. nowiu, zwykle Ыт «faza Ksiezyca»: Ksiezyc w nowiu o. na nowiu. nówka z III, ...
Andrzej Markowski, 2004
2
S-Z and Supplement - Strona 112
W takim razie kasz. spèra byloby analogicznym zapozyczeniem, z fig. znaczeniem 'noga, nozysko' z pierwotnego '(wielka) wskazówka zegara'. Trudnosc sprawia jednak kasz. -é-, hiz. -ë- (-je-, -i-) w miejsce niem. -u-, zatem niejasne.
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
3
Rzeczownikowe homonimy heterogeniczne: analiza ... - Strona 159
homonimy heterogeniczne liczba ukladów przyklad etymologiczne 130 cenzura I 'swiadectwo szkolne', cenzura II slowotwórcze 51 nozysko I 'noga', nozysko II 'nóz' mieszane 48 rysak I, rysak II kwalifikatorv liczba rzeczowników chron.
Małgorzata Majewska, 2006
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 380
«ostrze zakladane do maszynki do golenia; zyletka» nozyna z /V, CMs. ~nie; Im D. ~yn, zwykle w ¡m «pieszczotliwie, z politowaniem о nogach, zwtaszcza о nogach dziecka»: Bose, chude, cieniutkie, podrapane nozyny. nozysko n U, N. ~kiem; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Przed wybuchem wstrza̜sn̜a̜ć: o twórczości Witolda ... - Strona 309
Sprzataczce tylko nogi zostaly... Ogromne, rozrosle nozyska, które ja nosza po schodach. Lydy, jak drzewa ljana, obrosly zylami, jak kora rozpekly sie w szpary od mrozu i wody. Malenka, starcza glowina. Oczy zbladle od wpatrzeñ w garnek.
Ewa Graczyk, 2004
6
Poezja polska, 1914-1939 - Strona 757
Tylko nozyska zyjq ogromne, miçsiste, mocarne, oddane w niewolç okrntnq pracy ciçzkiej, katorgi wiecznej. V poobiedzie niedzielne, pól drzemiac, sp rzat aczka oknem wyglada i rózaniec belkocze, i nie wie: frunie ona, czy stoi na nogacb?
Ryszard Matuszewski, ‎Seweryn Pollak, 1962
7
Klechdy polskie
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Bolesław Leśmian, 2010
8
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Nozyconos, m. g. a Lat. rhynchops der Verkehrtschnabel oder Scheerenfchnabel f. Jarocki. Nach Goldfuß der Scheerenschnabel zur Familie der Wafferschwalben gehörig. Nozyk, m. g. a ein kleines Meffer, ein Mefferchen, Nozysko, n. g. a ein ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
9
Nowy słownik kieszonkowy polsko-niemiecko-francuzki [by ...
Gaine à couteau, à ciseaux, f. Nozçta, п. pl. dim. tàllb. Noga,,. 7» Nozka, /. dim. p. Noga. Nozny, a. vim flibörig. De pied. Nozowaty , a. podobny do noza.-. Nozownik, m. ^fferfômieb, m. Doutelier. m. nicki, a. Nozysko, л, , $Ud)tiS SDlelï fit, я.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1805
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 437
Nozysko, m., ein überaus großes, ungeschicktes Meffer. Nu. 1) Nu, Nufe, A nuie (wenn man einen Faulen oder Zögernden antreibt), rühre dich! mache fort! nur frisch! – Nui, bracia, auf, Brüder! – Anuie go! heißt auch: hau zu! – 2) Nui w placz, ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nozysko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nozysko>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR