Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "obetkac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBETKAC EN POLONAIS

obetkac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBETKAC


dotkac
dotkac
napotkac
napotkac
natkac
natkac
odetkac
odetkac
podetkac
podetkac
potkac
potkac
przetkac
przetkac
przytkac
przytkac
rozetkac
rozetkac
spotkac
spotkac
tkac
tkac
utkac
utkac
wetkac
wetkac
wytkac
wytkac
zatkac
zatkac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBETKAC

oberzyna
oberzysta
oberzystka
obeschly
obeschnac
obeschniecie
obeschniety
obeslac
obeslanie
obesrac
obetonowac
obetonowanie
obetonowywac
obetrzec
obetrzec sie
obezdomniec
obeznac
obeznac sie
obeznanie
obeznany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBETKAC

bakac
balakac
bekac
biadkac
blakac
blyskac
brukac
brykac
brzakac
brzdakac
brzdekac
brzekac
bzykac
cackac
ceckac
charkac
chrumkac
chrzakac
ciamkac
ciapkac

Synonymes et antonymes de obetkac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBETKAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de obetkac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBETKAC

Découvrez la traduction de obetkac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de obetkac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obetkac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pliegue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tuck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

складка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arregaçar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাপ্পি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rempli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tuck
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Biese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tuck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xếp nếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பள்ளிதான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुमडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sokmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infilare
65 millions de locuteurs

polonais

obetkac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

складка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snoepie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tuck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tuck
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obetkac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBETKAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obetkac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot obetkac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBETKAC»

Découvrez l'usage de obetkac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obetkac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 381
OBETKAC-OBEZREC. 581 bemf elften Keffer rounb fiftneiben. Agata piersi oberznione w rçku trzymata. Wys. Kai. 450. t. j. na okoto ode- rzniete, bie runb um оЬде(фпШепеп SBrûfîe. — 'Obrzynanie bydta, cioików, baranów. Haw. Sk. 57.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Słownik gwar polskich - Tom 3 - Strona 353
Krak.* IV, 189. Por. Obsnic sic. Obetkac = »okryc, obiozyé со, otulic kogo. 'Obetkac sic' (rubasz- nie) = nájese sic« Swiçt. 705. »Obetkac sie = nájese sic« Rozpr. X, 291. »Obetkany = 1, zakry- ty, zasioniony 2, objedzony, ob- zarty« Swiçt. 705.
Jan Karłowicz, 1903
3
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 608
Poobtulać. Poobtulanie się. a ś., blm., czynność ez. Poobtulać ś. Poobtykać, a, ał, Pootykać obetkać jedno po drugim a. jedno w wielu miejscach. P. i. obetkać i. kolejno, jeden j>o drugim; obetkać i. z wielu stron. < Po -f Obtykać > Poobtykanle, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
4
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 354
Groch. W. 197. – 2. obeszły, mierny, frugalis, Mącz., genit3fam, Sr. i. [utowne. ob. obchodzić się bez czego. - §. obeszły, bez czego się obeydzie, Wd. nepogricshliu. OBETKAĆ, OTKAĆ, F. obetka Act. dk., Obtykać ndk., (di/lg. obtykać, powtykać); ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
5
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 785
3. opaść do zbytku, obładować, opchać: 0. dzieeko ciastkami. 0. ś. I. obwinąć ś., objuczyć ś, obetkać ś., obłożyć ś. pakami; opatulić ś., oburdać ś., okręcić ś. czym od zimna. 2. objeść ś., opaść ś., obetkać ś., opchać ś., obładować sobie żołądek, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
6
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
I 163 O BUM obetkać winnicę, groch, zioła, płonki. 4) obetkać fzynkę korzeními. obetkać żołądek potrawami, den Magen überfüllen. remplir l'estomac de vianCS. obetkać fę. 1) fich befopfen. 2) fich befref= fen. 1) fe fourrer de qu. ch.; fe charer ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
7
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Z przybierając e, np. zebrany, nie może tu należeć, ponieważ e stanowiące syllabę, jest tu tylko tymczasowe, mogące się według woli wypuścić ; równie obetkać, odepchać, rozepchać, bezedno. SZCZ. Połączenie tych dwóch brzmień ...
Kazimierz Brodziński, 1844
8
Lud: jego zwyczaje, spósob życia, mowa, podania, przysłowia, ...
Utkać, upchać, – zatkać, obetkać (np. szpary); otulić, utamować, upakować: Utykać, – chromać, kuleć, np. mój ujek dawno na nogę utyka; – śkapsko obstarnie (szkapa stara) to i utyka. Uwalić się, – przewrócić się, położyć się bez względu na ...
Oskar Kolberg, 1875
9
Kazania przygodne i pogrzebowe, z dodatkiem kazania Ks. Makowskiego ...
... się mam obetkać? Nie było tego przykazania Chrystusowego, któregoby sam nie czynił. Augustyn św. mówi: Pogardził wszystkiemi dobrami ziemskiemi, aby je nam pokazał pogardzenia godne; i wszystkie przygody ziemskie cierpiał, które ...
Fabian Birkowski, 1859
10
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
Z przybiérając e, np. zebrany, nie może tu należćć, ponieważ e stanowiące syllabę jest tu tylko tymczasowe, mogące się według woli wypuścić; równie obetkac, odepchać, rozepchać, bezedno. S$0$. Połączenie tych dwóch brzmień syczących ...
[Anonymus AC10263662], 1830

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obetkac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/obetkac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż