Téléchargez l'application
educalingo
obieralny

Signification de "obieralny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBIERALNY EN POLONAIS

obieralny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBIERALNY

aferalny · agenturalny · ambulakralny · amfiteatralny · amoralny · ancestralny · antyliberalny · arbitralny · archikatedralny · architekturalny · arcykatedralny · astralny · atemporalny · bank emisyjny centralny · behawioralny · bikolateralny · bilateralny · calosemestralny · centralny · cenzuralny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBIERALNY

obielac · obielic · obielic sie · obielmo · obierac · obierac sie · obieraczka · obieralka · obieralnia · obieralnosc · obieranie · obierca · obierczy · obierek · obierka · obierz · obierza · obierzwia · obierzyna · obies

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBIERALNY

cerebralny · chiralny · choralny · czterosemestralny · dekoniunkturalny · demoliberalny · dezintegralny · dezyntegralny · diametralny · dobieralny · dobor naturalny · doktoralny · elektoralny · epicentralny · fakturalny · federalny · feralny · figuralny · foralny · funebralny

Synonymes et antonymes de obieralny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBIERALNY»

obieralny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obieralny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBIERALNY

Découvrez la traduction de obieralny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obieralny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obieralny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

选修
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

electivo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

elective
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निर्वाचित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختياري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

факультативный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

eletivo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নির্বাচক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

électif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

elektif
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wahl-
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

選択科目
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

선택 과목
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pilihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không bắt buộc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேர்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वैकल्पिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

seçmeli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

elettivo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

obieralny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

факультативний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

electiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιρετό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elektiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elektiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elektive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obieralny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBIERALNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de obieralny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obieralny».

Exemples d'utilisation du mot obieralny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBIERALNY»

Découvrez l'usage de obieralny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obieralny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieje narodu polskiego: Królowie obieralni - Strona 238
Szesc monarchy dziedzicznych (Francya, Hiszpija, Anglija, Danija, Szwecya i Lombardya), pigc monarchy obieralnych (cesarz, papiez, Polska, Wggry i Czechy) i cztery rzeczypospolite (Wenecya, tudziez konfederacye, wloska, szwajcarska i ...
Teodor Morawski, 1871
2
Prace - Tomy 26-29 - Strona 197
Obieralny urzçdnik miejski w Toruniu i Chelmnie tytulem uposazenia mial otrzymywac 1/3 kar na- leznych sa,dowi za ciezkie przestepstwa, reszta miala przypadac mistrzowi Zakonu. Dochody z kar za mniejsze przestepstwa otrzymywal ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1971
3
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Jlzad i bajecznéj jest obieralny i dzie- zyli obieralny przez dynastya. Wanda nie z prawa, ale z oboru zostaje królowa., choc jéj ojeiee рано» al. Przy synach królen skich widzimy proste na- stepstwo. Oczywiscie wiec jest róznica miedzy synami ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
4
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego, ...
Religią, obyczaje, nauki, prawa i prawodawstwo, swobody szlachty, obieralność królów, swawolę moźnowładzców, czyny duchowieństwa, stan wojska, handlu, rolnictwa, rzemiosł, pobory, monetę : ludzi znamienitych w obywatelstwie i ...
Franciszek Siarczyński, 1843
5
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$ablfáçig, a. obieralny; éli. zami, m vaguemestre, m. $Ragempferb, n. końcugowy, m. cheval de carrosse, m. $agenrab, n., koło (wozowe), n. roue de chariot ou de carrosse, f. $agentennen, n. zawody na wozach, pl. course des chariots, f.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
6
Dzieje polski - Strona 103
Trou obieralny. 1572 -1795 = 223 lat 90. Charakter ostatniego perjodu. — Formy nierzqdu. smierci Zygmunta Augusta, tron polski dota_d ¡iczno-obieraluy w domu Jagielly zamieniï sic na )-obieralny; talca zas postac rza/lu nasta^pila, która ...
Nikolaĭ Ivanovich Pavlishchev, 1844
7
Rozbiory Dziel Obejmujacych Albo Dzieje, Albo Rzeczy Polskie
miejskiego (**); jinni spiérali się, czy zawsze tron polski był obieralny, albolitéż jak późno stał się elekcijnym? Kołłątaja, Sewerina Rzewuskiego i Mórskiego w ten spór występujących zdania, mogły być jednostronnością uprzedzoné (**) ...
Joachim Lelewel, 1844
8
Rozbiory dziel obejmujących albo dzieje, albo rzeczy polskie ...
miejskiego (15); jinni spierali się, czy zawsze tron polski był obieralny, alboliteż jak późno siał się elekcijnym? Kołłątaja, Seweriua Rzewuskiego i Morskiego w ten spór występujących zdania, mogły być jednostronnością uprzedzone (l6), ...
Joachim Lelewel, 1844
9
PBS: Amerykańska telewizja publiczna - Strona 64
... rozsądnego wynagrodzenia za usługi” (artykuł (f) ustęp 2), zaś „Korporacja nie może wspomagać finansowo ani w żaden inny sposób wspierać żadnej partii politycznej ani kandydata na obieralny urząd publiczny” (artykuł (f) ustęp 3)302.
Rafał Kuś, 2013
10
Baskowie: Powstawanie współczesnego narodu - Strona 22
W jej skład wchodzili przedstawiciele alavskiej szlachty i kleru, a na ich czele stał obieralny señor. Tego typu podział wewnętrzny sprawiał, że w kontekście włączenia Álavy do Kastylii zamiast 1200 roku podaje się często rok 1332, w którym ...
Joanna Orzechowska-Wacławska, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBIERALNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obieralny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tydzień w historii (19-25.10)
Sankcja nie dotyczyła tytułu cesarza Niemiec, który był obieralny, tylko arcyksięcia Austrii. Prawa Marii Teresy zakwestionowała Bawaria, której władca ogłosił ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
2
In vitro i celibat: dlaczego zarodki tak interesują księży, skoro sami …
Jak każda korporacja, KK ma radę nadzorczą i prezesa. Prezes jest obieralny ale dożywotni i może dużo, ale nie wszystko. Nawet jeśli uwierzę że Franciszek to ... «tokfm.pl, juin 15»
3
Kurdowie o krok od niepodległości. Na taką szansę czekali prawie …
Ponadto Kurdowie mają obieralny parlament, rząd, niezależny system sądowniczy, własne media, oświatę i liberalny system ekonomiczny - w zasadzie są ... «Wirtualna Polska, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obieralny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/obieralny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR