Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "obierzwia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBIERZWIA EN POLONAIS

obierzwia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBIERZWIA


aluwia
aluwia
argowia
argowia
boliwia
boliwia
bolszewia
bolszewia
cykoria endywia
cykoria endywia
endywia
endywia
gawia
gawia
gestwia
gestwia
glewia
glewia
jugoslawia
jugoslawia
karwia
karwia
kliwia
kliwia
liwia
liwia
luwia
luwia
moldawia
moldawia
monrowia
monrowia
odedrzwia
odedrzwia
odrzwia
odrzwia
polodrzwia
polodrzwia
przydrzwia
przydrzwia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBIERZWIA

obierac
obierac sie
obieraczka
obieralka
obieralnia
obieralnosc
obieralny
obieranie
obierca
obierczy
obierek
obierka
obierz
obierza
obierzyna
obies
obiesic
obietnica
obietniczka
obiez

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBIERZWIA

abiologia
mswia
oktawia
oliwia
panwia
pawia
plawia
plycwia
relikwia
rewia
sciezka zdrowia
segowia
skandynawia
sluzba zdrowia
stagwia
sylwia
szalwia
towarzystwo ochrony zdrowia
trzewia
turgowia

Synonymes et antonymes de obierzwia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBIERZWIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de obierzwia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBIERZWIA

Découvrez la traduction de obierzwia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de obierzwia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obierzwia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

obierzwia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obierzwia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obierzwia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obierzwia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obierzwia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

obierzwia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obierzwia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obierzwia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obierzwia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

obierzwia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obierzwia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obierzwia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obierzwia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obierzwia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obierzwia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obierzwia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

obierzwia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obierzwia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obierzwia
65 millions de locuteurs

polonais

obierzwia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

obierzwia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obierzwia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obierzwia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obierzwia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obierzwia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obierzwia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obierzwia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBIERZWIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obierzwia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot obierzwia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBIERZWIA»

Découvrez l'usage de obierzwia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obierzwia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
... Obeszerze, Obezar, Obezere, Obezerrze, Obge- zerze, Obierze ->Objezierze OBIERZ WIA 1435 or. Obyersze (PG 1, 137v, dawniej 187v), 1621 Obierzwia (PG 209, 696), 1786 Obierznia, koniec XVIII w. Obierzwia (Opisanie para- fiów VII s.
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1995
2
Roczniki - Tomy 41-42 - Strona 527
Obierzwia... pod las Vsciecino nad Obierzwia, Gliszczyński Vis. r. 1786 1. 508 lacus Obierznia. Por. nazwe Obierwia pow. ostrolecki. Obierz, obiezrsieë, matnia; obierzwiazsznur, na który sie nawleka sieé do Iowienia. О Ь ie 2 d r a, miejsce ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
3
Zbiór odpowiedzi recenzentom Grammatyki języka polskiego w Rzeszowie ...
Powiada, że ja wyrazy nieznane we wzorach kładę. Niech téz wskaze, który nieznany? albo przynajmniej niewytłumaczony? Bo obierzwia, pierzgnięta, które P. Professor filoligii jakieś coś nazywa, są wytłumaczone na str. 114 i 145. Kicz, ktore ...
Jan Nepomucen Deszkiewicz-Kundzicz, 1853
4
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
obierzwia (postronek siéciowy) ocznica (orbita, jama oczu) oczyszczalnia (purgérie) odeprza (replika) odléwalnia lub odléwnia (gissernia) odpowiednia (gdzie się dają odpowiedzi, oracula)oksza (siékiéra) ostoja (port) owocnia (fruktarnia) ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
5
Odpowiedz na zarzuty mojej grammatice uczynione przez. Fel. ...
Obronę zostawię na ten czas, gdy je pan Zochowski umiejętnie rozbierze, i niestosowności ich wykaże. Powiada, że ja wyrazy nieznane we wzorach kładę. Niech też wskaże, który nieznany? albo przynajmniej niewytłumaczony? Bo obierzwia ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1847
6
Język i artyzm językowy Jana Kochanowskiego - Strona 262
Możliwe, że wyraz obierz użyty w kontekście: Ciebie on z łowczych obierzy wyzuje zawdzięcza swoją karierę Kochanowskiemu; L nie notuje obierzy, lecz obierz oraz obierzwia = postronek sieciowy (Krescentyn, „Księgi o gospodarstwie", ...
Stanisław Rospond, 1961
7
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 98
w którym [języku łowieckim] obierz tyle znaczy co sprzęt myśliwski" (Berwiński 314). OBIERZWIE postronki od sieci. L. ♢ „Obierzwia - postronek sieciowy" (Linde III 385). „Do łowienia ptaków wodnych miej sieć tak długą, która by przez wszystką ...
Wiktor Kozłowski, 1996
8
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 340
Овшилб 3. OBIERZWIA 'jeden z dwu powrozów roz- ciagajacych ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
9
Rozprawy - Tom 3 - Strona 202
dubiel 127 nica 127 dziewiętnaście 321 nie saca 127 dziś 137 nimam 188 dzisiaj 137 nimogę 127, 188 głowa 139 obartać się 123 gneto 259 obierzka 141 gneto 259 obierzwia 141 *golva 139 ochrzęły 102 grąd 101 ociec 123 grzępa 101 ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1955
10
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 807
... zyé zywota, wziqé po gardzielu, zbyé garla postraszyc potrwogaé, zakrzywic palec postronek siecl obierzwia postrzal rana, zastrzal postrzec obaczyé, pobaczyé, poczué, ubaczyé, urozumieé; ~ sic ostrzec sic postrzegac baczyé, obaczywaé, ...
Stefan Reczek, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obierzwia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/obierzwia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż