Téléchargez l'application
educalingo
objazdowy

Signification de "objazdowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBJAZDOWY EN POLONAIS

objazdowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBJAZDOWY

bieg zjazdowy · bruzdowy · czas gwiazdowy · czteroprzejazdowy · dojazdowy · dziesiecioprzejazdowy · gaz miedzygwiazdowy · gazdowy · gniazdowy · gwiazdowy · hamulec najazdowy · miedzygwiazdowy · miedzyzjazdowy · mimojazdowy · najazdowy · odjazdowy · okres gwiazdowy · podjazdowy · pojazdowy · pozjazdowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBJAZDOWY

objaw · objawca · objawiac · objawiac sie · objawiacz · objawianie · objawic · objawic sie · objawiciel · objawicielka · objawienie · objawieniowy · objawowo · objawowosc · objawowy · objazd · objazdka · objazdowka · objazdowo · objazdzka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBJAZDOWY

absydowy · akordowy · aldehydowy · alkaloidowy · przedodjazdowy · przedwyjazdowy · przedzjazdowy · przejazdowy · przyjazdowy · ptak gniazdowy · rok gwiazdowy · rozjazdowy · siew gniazdowy · silnik gwiazdowy · teatr objazdowy · wiatr sloneczny gwiazdowy · wjazdowy · wyjazdowy · zajazdowy · zjazdowy

Synonymes et antonymes de objazdowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBJAZDOWY»

objazdowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de objazdowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBJAZDOWY

Découvrez la traduction de objazdowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de objazdowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «objazdowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

旅游
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

viajes
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

traveling
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

यात्रा का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسافر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

путешествие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

viagens
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভ্রমণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

voyages
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ke luar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Reise
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

旅行
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

여행
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lelungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi du lịch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பயணம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रवास
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

seyahat
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

viaggiante
65 millions de locuteurs
pl

polonais

objazdowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

подорож
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

călător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταξίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de objazdowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBJAZDOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de objazdowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «objazdowy».

Exemples d'utilisation du mot objazdowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBJAZDOWY»

Découvrez l'usage de objazdowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec objazdowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dramat obcy w Polsce 1765-1965: . L-Z - Strona 433
zespól objazdowy L. Dunin zespól objazdowy L. Dybizdañskiego zespól objazdowy T. Dzialosza zespól objazdowy F. Feliñskiego zespól objazdowy K. Filleboma zespól objazdowy M. Filippi-Józwiakowskiej zespól objazdowy E. Gasiñskiego ...
Jan Michalik, ‎Stanisław Hałabuda, ‎Kamil Stepan, 2004
2
Diabeł i czarownice - Strona 116
objazdoWy. ludobójca. Sędzia niemiecki Franz Buirmann byłby zapewne znakomitością w epoce Adolfa Hitlera, gdyby nie to, że jego życie i działalność przypadła na wiek XVII. Buirmann wsławił się w rejonie Bonn. Był protegowanym ...
Mirosław Prandota, 2017
3
Szalona Siódemka: Eliksir zapomnienia - Strona 130
Objazdowy. cyrk. Pan Piotr wciągnął na nogi jakieś stare poszarpane sandały, sięgnął po klucz, który trzymał na zakrzywionym, zardzewiałym gwoździu wbitym tuż nad drzwiami, by po chwili przekręcić zgrzytem zamek z zewnątrz i ruszyć ...
Weronika Kowalska, ‎Sylwester Kowalski, 2014
4
Fotoplastikon
01 L 01 P 02 L 02 P 03 L 03 P 04 L 04 P Spis rzeczy / Opis fotografii 232 233 Fotografia w formacie pocztówkowym, z liniaturą, 05 L Objazdowy Teatr Okulistycznej Grozy Karla Wessely, vol. I 26–27 14 L 14 P 15 L 15 P 16 L. Gówno chłopu ...
Jacek Dehnel, 2009
5
Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 96
On wybierać San Francisco sąd objazdowy sędzia. On myśleć jego ojciec w końcu być dumny. On być krzywda. "Ty? Sąd objazdowy sędzia? Dla Bóg sztuka dla sztuki, I pozwalać ty wypiekowy konkurs!" Sędzia Tomasowski Stanley być skrót, ...
Alan Douglas, 2010
6
Determinanty rozwoju polskich biur podróży w Internecie: - Strona 60
Do najpopularniejszych form pakietów letnich należy zaliczyć: przelot i zakwaterowanie w hotelu, przelot i zakwaterowanie w apartamentach z aneksem kuchennym, imprezy pobytowe w jednym miejscu, imprezy objazdowe połączone ...
Rafał Marek, 2015
7
Polska i jej wschodni sąsiedzi - Tom 5 - Strona 122
regulacyjnego planu zbudowano nową okrężną drogę (ulicę Objazdową), długości 1,5 km, która zaczynając się koło poczty i kończąc za cerkwią okrążała uzdrowisko ze wschodu i południa. Dzięki tej drodze transport towarowy już mógł ...
Andrzej Andrusiewicz, 2004
8
Tylko polskie wino
... ponownie w fotelu, gestem ręki wskazując Józkowi mocno zużyte, stylizowane krzesło. – Więc, co cię sprowadza? – Podobno, przyjeżdża tu objazdowy sklep? – Tak, ale nie dzisiaj. Będzie jutro, gdzieś koło dziesiątej. A co, chciałeś kupić?
Grzegorz Kozłowski, 2015
9
Sekrety największych mistrzów iluzji - Strona 125
Cała rodzina osiedliła się w Appleton, w którym po pewnym czasie ojciec zaczął pełnić funkcję miejskiego rabina. Pewnego razu, kiedy to objazdowy cyrk zatrzymał się w okolicy 125 SEKRETYNAJWIĘKSZYCH MISTRZÓW ILUZJI.
Bartłomiej Cichała, 2017
10
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
Pożar powstał w tym obiekcie podczas wyświetlania filmu przez kino objazdowe. Seans filmowy miał stanowić rozrywkę dla uczestników, a stał się dla nich i ich rodzin wielką tragedią. Okoliczności powstania pożaru Pracownicy kina ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBJAZDOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme objazdowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NBA OD ZMIERZCHU DO ŚWITU: Objazdowy cyrk Kobego
NBA OD ZMIERZCHU DO ŚWITU: Objazdowy cyrk Kobego. Tagi: D'Angelo Russell , Kobe Bryant , Kristaps Porzingis , Los Angeles Lakers , NBA od zmierzchu ... «Przegląd Sportowy, nov 15»
2
Radni PiS: - Rząd nie może być cyrkiem objazdowym
Obok niej stanął radny Rafał Piasecki, który wyjaśniał, że właśnie zabiera w trasę objazdową stylowe włoskie meble, francuskie stoły á la Ludwik XVI oraz ... «Express Bydgoski, oct 15»
3
13. Objazdowy Festiwal Filmowy WATCH DOCS
Objazdowy Festiwal Filmowy WATCH DOCS to projekt Społecznego Instytutu Filmowego i Helsińskiej Fundacji Praw Człowieka, który powstał i rozwija się ... «Radio Olsztyn, sept 15»
4
Krzysztof Rutkowski w Gdańsku. „Jak cyrk objazdowy
Takie konferencje jak ta, bardzo przypominają cyrk objazdowy i na pierwszy rzut oka mogą być zabawne, nawet może bardziej niż wystąpienia niektórych ... «Gazeta Bałtycka, sept 15»
5
Rusza Kinobus – objazdowy festiwal kinowy
Wsiadamy do autobusu i jedziemy zwiedzać kina – tak w skrócie można opisać ideę festiwalu Kinobus. Wehikuł z ludźmi zakochanymi w budynkach, gdzie w ... «Życie Podkarpackie, août 15»
6
Kinobus - objazdowy festiwal kinowy
Kochasz kino? Lubisz podróże? Chcesz w wyjątkowy sposób spędzić ostatni weekend wakacji? Wsiadaj na pokład Kinobusu! To pierwszy objazdowy festiwal ... «stopklatka.pl, août 15»
7
Objazdowy cyrk Kopacz w Krakowie. „Nasz rząd stawia na …
Objazdowy cyrk Kopacz w Krakowie. „Nasz rząd stawia na innowacyjność” – zapewniała premier. I obiecała pomoc dla Polonii. ZOBACZ ZDJĘCIA. «wPolityce.pl, août 15»
8
Objazdowy cyrk Kopacz w Krakowie
Wczoraj po południu rząd Ewy Kopacz rozpoczął wyjazdowe posiedzenie w Krakowie. Jednym z jego tematów były przygotowania do Światowych Dni ... «Europejczycy.info, août 15»
9
Wyobraźnia spotyka naukę na Polibudzie. 30. Polcon już od czwartku
Najstarszy w Polsce objazdowy konwent miłośników fantastyki wraca do Poznania. Obchodzący w tym roku swoje trzydziestolecie Polcon startuje już w ... «Głos Wielkopolski, août 15»
10
Objazdowy cyrk polityczny
Stąd te objazdy obfitujące w ustawki, gospodarskie wizyty, festyny i puste przemówienia. Objazdowy cyrk, którego aktorzy nie mówią nic lub mówią nieprawdę. «naTemat, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Objazdowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/objazdowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR