Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oblicze" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBLICZE EN POLONAIS

oblicze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBLICZE


bezgranicze
bezgranicze
bloto lecznicze
bloto lecznicze
dregowicze
dregowicze
dzialko gasnicze
dzialko gasnicze
guzki krwawnicze
guzki krwawnicze
hipokratesowe oblicze
hipokratesowe oblicze
jaja chlodnicze
jaja chlodnicze
janusowe oblicze
janusowe oblicze
jedlicze
jedlicze
karadziordziewicze
karadziordziewicze
kleszcze porodowe poloznicze
kleszcze porodowe poloznicze
klocki drzeworytnicze
klocki drzeworytnicze
kolko rolnicze
kolko rolnicze
kolory podstawowe zasadnicze
kolory podstawowe zasadnicze
krolicze
krolicze
machiny obleznicze
machiny obleznicze
maczicze
maczicze
nadgranicze
nadgranicze
nauki przyrodnicze
nauki przyrodnicze
przedoblicze
przedoblicze

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBLICZE

oblicowac
oblicowanie
oblicowka
oblicowywac
obliczac
obliczac sie
obliczalny
obliczanie
obliczanka
obliczenia
obliczenie
obliczeniowiec
obliczeniowo
obliczeniowy
oblicznie
oblicznosc
obliczny
obliczowy
obliczyc
obliczyc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBLICZE

artykuliszcze
basmacze
niedocisnienie tetnicze
podcisnienie tetnicze
pogranicze
porazenie polowicze
prawo lotnicze
przedgranicze
przygranicze
przymacicze
rownanie wykladnicze
rozgranicze
szkody gornicze
terytorium powiernicze
wdowicze
wojska lotnicze
wrzeciono wiertnicze
zagranicze
zapowiedzi wydawnicze
zywice lakiernicze

Synonymes et antonymes de oblicze dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBLICZE»

Traducteur en ligne avec la traduction de oblicze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBLICZE

Découvrez la traduction de oblicze dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oblicze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oblicze» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

face
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेहरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лицо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

face
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

visage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얼굴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasuryan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेहरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

faccia
65 millions de locuteurs

polonais

oblicze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

особа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

față
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόσωπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ansikte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ansikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oblicze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBLICZE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oblicze» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oblicze en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBLICZE»

Découvrez l'usage de oblicze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oblicze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nieznane oblicze pontyfikatu
Grzegorz Polak. ak I Grzegorz Polak NIEZNANE OBLICZE PONTYFIKATU Okruchy z papieskiego stołu 'Jr • * ' ^ □ "□"*•' ' '. ". ; i □ ;:' □"' WYDAWNICTWO ITT Nieznane oblicze pontyfikatu Jana Pawła II Grzegorz Polak Nieznane oblicze.
Grzegorz Polak, 2011
2
Różne oblicza faszyzmu we współczesnej Europie: - Strona 31
Terror to także modne oblicze faszyzmu. Cechuje go masowość, stałe natężenie i wykorzystanie nowoczesnych środków, które oferuje nauka. Dzięki niemu faszyzm może utrzymać władzę. Jest propagandą wymierzoną przeciwko polityce ...
Marcin Kozakiewicz, 2015
3
Oblicza Josepha Ratzingera - Strona 81
Czy w czasie milczenia Boga, kiedy Jego oblicze wydaje się nierozpoznawalne, nie powinniśmy z pewną dozą przerażenia zastanowić się nad znaczeniem ukrycia Boga? Czy nie powinniśmy widzieć w tym prawdziwego nieszczęścia świata, ...
Łukasz Kleska, 2011
4
Przewodnik po przedsiębiorczości społecznej: Przedsiębiorczość ...
Przedsiębiorczość społeczna - nowe oblicze. Implementacja w wymiarze rzeczywistym Dorota Jegorow. DOROTA JEGOROW I. WPROWADZENIE Przedsiębiorczośd społeczna to w Europie przyjęty i starannie rozwijany sposób ...
Dorota Jegorow, 2010
5
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: podręcznik ...
Za pomocą obliczeń wykazano, że ze względu na warunek dopuszczalnej szerokości rozwarcia rys ukośnych oba warianty (I i II) zbrojenia strefy przypodporowej spełniają wymagania określone w normie. 4.1.1.2. Stropy płytowe krzyżowo ...
Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008
6
Żywot Jezusa - Strona 290
oblicze. Ojca. (Mt. 18,10). Aniołami nazywa Pismo Święte oraz Tradycja te czyste duchy, które w podstawowej próbie wolności wybrały Boga, Jego chwałę oraz Jego królestwo. Są one zjednoczone z Bogiem przez uświęcającą miłość, która ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
7
Metonimia i metafora w strukturze semantycznej szwedzkich ...
oblicze')1. W definicjach słownikowych szwedzkiego leksemu ansikte jako podstawowe komponenty podane są następujące znaczenia: 1. Przednia strona głowy ludzkiej (ISOB, SAOB) 2. Miejsce, w którym zlokalizowane są narządy zmysłów: ...
Grażyna Pietrzak-Porwisz, 2007
8
Przykłady obliczeń elementów i połączeń konstrukcji stalowych: ...
Obliczyć nośność ściągu o długości l =10m rozciąganego osiowo, z uwzględnieniem zginania od ciężaru własnego. Ściąg jest wykonany z dwuteownika zwykłego 200 ze stali St3SX. Rys. 6-1. Schemat pręta rozciąganego i zginanego ...
Wojciech Włodarczyk, 2009
9
Przykłady obliczeń konstrukcji budowlanych z drewna - Strona 5
Zastosowane w przykładach rozwiązania systemowe są w zasadzie typowymi rozwiązaniami konstrukcji drewnianych i metody ich obliczeń mogą być stosowane do wszystkich systemów. Czytelnicy niniejszego zbioru przykładów powinni ...
Władysław Nożyński, 1994
10
Święci się nie skarżą - Strona 296
„Pragnienie Boga, pragnienie, by zrozumieć Jego łzy, ujrzeć Jego uśmiech, Jego oblicze”, stawało się coraz silniejsze (listopad 1967)1. Intensywność tego uczucia nie słabła. Niespełna rok przed śmiercią modli się pełen oddania wersetem ...
G. J. M. van den Aardweg, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBLICZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oblicze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nowe oblicze służb specjalnych według PiS
Nadzór nad służbami dostanie minister koordynator służb specjalnych – to rzecz przesądzona. Minister koordynujący pracę służb wyznaczy im zadania ... «Rzeczpospolita, nov 15»
2
Inne oblicze odzyskania niepodległości: partia Razem przypomina …
Dlatego postanowiliśmy pokazać też inne oblicze wybicia się na niepodległość. 7 listopada 1918 roku w Lublinie powstał pierwszy polski niepodległościowy ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
3
"Nowe oblicze archikatedry zachwyca". Remont za 22 miliony złotych
Mamy wiele sygnałów od wiernych i turystów, których nowe oblicze archikatedry zachwyciło nie tylko podczas osobistych wizyt, ale również w trakcie ... «TVN Warszawa, nov 15»
4
Sławomir Peszko: To mnie bolało i chcę zmienić swoje oblicze
To mnie bolało i chcę zmienić swoje oblicze. Oczekiwania wobec mnie były ogromne od początku, w końcu przyszedłem z Bundesligi, jestem reprezentantem ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
5
Zwierzęca arystokracja. Szlachetne oblicze psów, kotów i... konia
Każde stworzenie, nawet to pochodzące ze schroniska, kryje w sobie pewną szlachetność. Artystka Maria Rosenblatt przy pomocy pięknej serii portretów ... «TVN Meteo, oct 15»
6
Nowe oblicze budynku H-14 PWr (ZOBACZ)
Nowe oblicze budynku H-14 PWr (ZOBACZ) ... czyli siedziba politechnicznej sekcji wioślarskiej i studenckiego Klubu "Tawerna" ma już swoje nowe oblicze. «Portal Radia Wrocław, oct 15»
7
Za oknami depresyjnie, ale jesień ma też barwne oblicze
Jesień nie zawsze jest tak przygnębiająca jak dziś. Gdy zaświeci słońce, krajobraz, który nas otacza, nabiera barw. Reporterka 24 Kaskaa1001 przesłała ... «TVN Meteo, oct 15»
8
Nowe oblicze VH1 w Polsce. Więcej nowszej muzyki
Muzyczny kanał telewizyjny VH1, który swoją ofertę kieruje do nieco starszej widowni, od dzisiaj nadaje w nowej formie. Widzowie będą mogli usłyszeć więcej ... «Media2.pl, sept 15»
9
Nowe oblicze PKP Cargo
PKP Cargo konsoliduje działalność spedycyjną i handlową. Na bazie PS Trade Trans i Cargospedu powstanie PKP Cargo Connect, który stanie się podmiotem ... «Rynek Kolejowy, sept 15»
10
U Lisa o problemie imigrantów w Europie. „Oblicze uchodźcy jest …
Dla mnie oblicze uchodźcy jest obliczem Chrystusa. Mam takie wrażenie, że dla ludzi, którzy uważają się za wierzących, przychodzi taki czas, kiedy Pan Bóg ... «TVP Info, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oblicze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oblicze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż