Téléchargez l'application
educalingo
oblocic

Signification de "oblocic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBLOCIC EN POLONAIS

oblocic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBLOCIC

blocic · domlocic · dozlocic · klocic · mlocic · namlocic · nazlocic · odmlocic · odzlocic · ogolocic · omlocic · oplocic · ozlocic · poblocic · poklocic · pomlocic · pozlocic · przezlocic · rozklocic · rozzlocic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBLOCIC

oblo · oblocic sie · obloczek · obloczenie · obloczkowaty · oblocznia · obloczniak · oblocznik · obloczny · obloczyc · obloczyc sie · obloczyny · obloczysty · oblodzenie · oblodzic · oblodzic sie · oblog · obloga · oblok · oblokowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBLOCIC

ciegocic · grzmocic · klopocic · knocic · krocic · markocic · sklocic · ublocic · umlocic · uzlocic · wyblocic · wymlocic · wyzlocic · zablocic · zaklocic · zamlocic · zazlocic · zblocic · zlocic · zmlocic

Synonymes et antonymes de oblocic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBLOCIC»

oblocic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de oblocic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBLOCIC

Découvrez la traduction de oblocic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oblocic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oblocic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

oblocic
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oblocic
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

oblocic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

oblocic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oblocic
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

oblocic
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

oblocic
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

oblocic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

oblocic
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

oblocic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

oblocic
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

oblocic
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

oblocic
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

oblocic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oblocic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

oblocic
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

oblocic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oblocic
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oblocic
65 millions de locuteurs
pl

polonais

oblocic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

oblocic
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oblocic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oblocic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oblocic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oblocic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oblocic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oblocic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBLOCIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de oblocic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oblocic».

Exemples d'utilisation du mot oblocic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBLOCIC»

Découvrez l'usage de oblocic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oblocic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 1 - Strona 137
A cóż dopiero mówić o otwieraniu śluz osobistym nakarczemnej, oplwać i obłocić, a nawet odsądzić od czci i wiary, { miętnościom, o przekraczaniu szanowanych w społeczeństwie chociażby był najzacniejszym człowiekiem i najlepszym ...
Franciszek Waligorski, 1868
2
Krytyczná gramatyka języka polskiego - Strona 192
... obóz, nosidło, obłok, obłócic, tok, tocic, rok, odrocic itd. Uwóga 2. Przemiana o w óí pochylone przez stopniowanie jest powszechną i cieniuje również znaczenie pojęciá; np. skocę a skávę, skákám, lot, lditám, plotę, splátám, płósc, jeżeli ten ...
Franciszek Ksawery Malinowski, 1869
3
Constitucie y przywileie seymowe, za panowania je(go) K(rolewskiej) ...
3ęść $tároffowie onego mieyfá/ ábow ftóregoby biebšicyntymáit? tnośći były 3dtr3ymâne/ mieć bęba; âömie c3eśći bo efärbu 17äÉego obłócić fiemáia/yborat Celnifon (74Byd) /dbo pifär3owićb/34 twix *ámiib/tátowetowāry$tátofowicy ...
Stephanus I. Bathori Poloniae rex, 1641
4
Harfa duchowna ... - Strona ix
Abs- wtcm iedni kubtt y naczyme zlHte do j L««z.,; Mofzeßa nosili: dtudzy kamieni dlH< !nich y perel nie zätowall : nie cießko b^ ko y zenstie;» nadszney ptc'i swych siro- iow blalogtowstich dssyc tHßtownych moc wiclr» na czesc Bosta oblocic: ...
Marcin Laterna, 1604
5
Matka bolesna Marya, To iest: Tlumaczenie meki Pana Chrystusowey ... ...
2. g* |bie Chryfius/ 4byfie nimi 3dgr3ał/c3y |tcoś to piówił/še pan obłocił oczy ná K;. dby fie nimi psefiráfiył... potem je ra3 piotrá* płówiłā (17dtřá bole[na/tto: , pań/kin4 wyjrzał ieben anonárbá náfirebwo| tacąymiłośierne obłocić nápiotráy ...
Marcin Hincza, 1665
6
Mocny człowiek:
Co ty nazywasz upadkiem? żeś pokochała łotra, który chciał twą czystą duszę obłocić? On stokroć razy biedniejszy odciebie. Tyśjuż zrozumiała, że duszatwa błądziła, a on nędzarz —straszny nędzarz, on taki nędzarz, że miałem nadnim ...
Stanisław Przybyszewski, 2014
7
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Azor oblocil sobie lapy. OBLOCIC ВД NPN — (NP,) NPN — ▻ [+Anim] NP, — [bloto] Przyklady: Droga byla tak rozmiçkla po deszczu, ze oblocilismy siç potwornie wszyscy : my sum, konie i pies. — Dziecko oblocilo siç jakims czerwonawym ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
8
Publicystyka społeczna i oświatowa - Strona 23
Ale jeśli ich przeciwnikom zdaje się, że klątwami zgładzą ten bohaterski zastęp to się mylą. Mogą oni tylko podziurawić i obłocić ich sztandar, ale go nie , \ 17 A. Świętochowski: Liberum veto. „Prawda" 1905, nr 36. zdobędą. Poszarpany w boju ...
Aleksander Świętochowski, 1987
9
Studia nad słownictwem gwar ukraińskich w Polsce: Łemkowszczyzna i ...
... wozyty 'wozic': drabyna, so sa zBize vozylo JO 29 wpered zob. peredom wsiady 'wszçdzie': sadyl AS 25 wstriaty 'wbic sic powoduja_c zastrzal': sos mi tufstfalo MO 75 wtalabanyty 'oblocic sic, zabrudzic' ftalabanyty MO 75 wtiaty 'uciac'i/t'a/iy ...
Janusz Rieger, ‎Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 2002
10
Lexicon vici Stare Siołkowice districtus Opoliensis - Strona 18
BABRAĆ, WARWASIĆ BEBRAĆ SIĘ 'obłocić się' ćaproty: is śe beb'ze; por. UBABRAĆ SIĘ BEBROTY pl. t. 'głupstwa, gadanina' bebroty, -«/; por. BABROTY' BEBRY BEBRY pl. t. 'głupstwa' bebry, -#/; por. BABROTY, BEBROTY BECZKA ...
Alfred Zaręba, 1960
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oblocic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oblocic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR