Téléchargez l'application
educalingo
obrachunkowy

Signification de "obrachunkowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBRACHUNKOWY EN POLONAIS

obrachunkowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBRACHUNKOWY

antykorzonkowy · antyrynkowy · asenterunkowy · bankowy · barankowy · barwinkowy · bebenkowy · bezczolenkowy · bezkierunkowy · bezkolankowy · bezogonkowy · bezwarunkowy · bilet bankowy · blankowy · blonkowy · bochenkowy · bodziec bezwarunkowy · bodziec warunkowy · certyfikat bankowy · cherubinkowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBRACHUNKOWY

obracac sie · obracak · obracalny · obracanie · obracany · obracarka · obrachowac · obrachowac sie · obrachowanie · obrachowany · obrachowywac · obrachunek · obraczka · obraczki · obraczkowac · obraczkowanie · obraczkowany · obraczkowaty · obraczkowce · obraczkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBRACHUNKOWY

choinkowy · cyjankowy · cynkowy · czarnorynkowy · czcionkowy · czerwonkowy · czesankowy · czolenkowy · czosnkowy · czytankowy · depozyt bankowy · dlugoogonkowy · docinkowy · dolinkowy · dozynkowy · drabinkowy · dwoinkowy · dwugatunkowy · dwukierunkowy · dzwigienkowy

Synonymes et antonymes de obrachunkowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBRACHUNKOWY»

obrachunkowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obrachunkowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBRACHUNKOWY

Découvrez la traduction de obrachunkowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obrachunkowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obrachunkowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

核数师
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cuentas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Auditors
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लेखा परीक्षकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدققين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Аудиторы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Contas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হিসাবরক্ষণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

comptes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perakaunan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abschlussprüfer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

監査役
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

감사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

accounting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kiểm toán viên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கணக்கியல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लेखा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

muhasebe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sindaci
65 millions de locuteurs
pl

polonais

obrachunkowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

аудитори
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Conturi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συνέδριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ouditeure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rätten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

revisorer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obrachunkowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBRACHUNKOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de obrachunkowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obrachunkowy».

Exemples d'utilisation du mot obrachunkowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBRACHUNKOWY»

Découvrez l'usage de obrachunkowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obrachunkowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prawne problemy konstrukcji i funkcjonowania budżetu zadaniowego we ...
Z tego powodu Trybunał Obrachunkowy (fr. Cour des comptes) i regionalne izby obrachunkowe (fr. chambers régionales des comptes) dokonują oceny rachunków sporządzanych przez księgowych publicznych oraz przez osoby, które nie ...
Eugeniusz Ruśkowski, 2010
2
System ustrojowy Senegalu: - Strona 133
wieku. Charakteryzując pozycję senegalskiego Trybunału Obrachunkowego w architekturze ustrojowej państwa, trzeba przede wszystkim mieć na względzie jednoznaczne – bo dokonane w drodze decyzji ustrojodawcy – umiejscowienie tego ...
Łukasz Jakubiak, 2014
3
Aktualne problemy reform konstytucyjnych: - Strona 337
Jacek Mazur (NAJWYŻSZA IZBA KONTROLI) Wspomaganie parlamentu przez Trybunał Obrachunkowy we Francji Organy kontroli państwowej powstały we Francji w średniowieczu. Od tego czasu ich rola i miejsce w państwie zmieniały się, ...
Stanisław Bożyk, 2013
4
Struktura organizacyjna (instytucjonalna) Unii Europejskiej: - Strona 233
Trybunał Obrachunkowy, ECA673 7.1. Geneza i podstawy prawne funkcjonowania Na początku funkcjonowania Wspólnot Europejskich istniał Komitet Audytowy (Audytorów), którego zadaniem było opracowywanie rocznych raportów na ...
Anna Doliwa-Klepacka, ‎Zbigniew Doliwa-Klepacki, 2009
5
Prawo, parlament i egzekutywa we współczesnych systemach rządów: ...
Klasyfikacje najwyższych organów kontroli w literaturze obcej Jacques Magnet, wykładowca w Krajowej Szkole Administracji i członek Trybunału Obrachunkowego Francji, w artykule ogłoszonym w 1991 r. zaproponował wyróżnienie trzech ...
Stanisław Bożyk, 2009
6
Doktryny – Historia – Władza: Księga dedykowana Profesorowi ...
związanych z finansami publicznymi. Organami kontroli nie były także Komisje Skarbu Koronnego i Komisja Skarbu Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Pierwszym najwyższym organem kontroli państwowej była Główna Izba Obrachunkowa, ...
Anna Citkowska Kimla, ‎Małgorzata Kiwior-Filo, ‎Bogdan Szlachta, 2009
7
Nadzór regionalnych izb obrachunkowych nad jednostkami samorządu ...
obrachunkowych podstawowy organ nadzoru nad samorządem terytorialnym72. Z pewnością nie taka była intencja ustawodawcy. Sprecyzowanie pojęcia „sprawy budżetowe”, a tym samym i przedmiotu nadzoru ze strony regionalnych izb ...
Andrzej Kowalczyk, 2015
8
Unia Europejska: proces integracji europejskiej i zarys problematyki ...
pejski, Rada, Komisja, Trybunał Sprawiedliwości i Trybunał Obrachunkowy. Identyczne instytucje (organy) wspólnotowe ustala Traktat o Wspólnocie Europejskiej (w art. 7). (Przy okazji można wskazać, że w polskiej literaturze przedmiotu ...
Jerzy Kowalski, 2006
9
Instrumenty nowego zarządzania finansami publicznymi w wybranych ...
Trybunał Obrachunkowy oraz regionalne izby obrachunkowe wykonują od dawna poza funkcjami sądowymi również zadania pozasądowe, a w szczególności rozległą kontrolę natury administracyjnej, obejmującą zarządzanie dysponentów i ...
Eugeniusz Ruśkowski, 2011
10
Agrobiznes. Podstawy rachunkowości - Strona 46
Dlatego aktywa i pasywa, które w ewidencji księgowej w ciągu roku obrachunkowego zostały ujęte w cenach nabycia (tj. w cenach faktycznie za nie zapłaconych) lub według kosztów wytworzenia (tj. kosztów rzeczywiście poniesionych na ich ...
Dorota Czerwińska-Kayzer, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBRACHUNKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obrachunkowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Miliardy unijnych euro wydano niezgodnie z przepisami. Jest …
... na 2014 r., czyli ponad 6 mld euro, wydano niezgodnie z przepisami - oszacował we wtorek Europejski Trybunał Obrachunkowy, kontrolujący unijne wydatki. «TVN24 Biznes i Świat, nov 15»
2
Logo Alstom już zniknęło
... przydatnym w zarządzaniu zasobami ludzkimi oraz pracami związanymi z przejściem na kalendarzowy rok obrachunkowy, bo w Alstomie rok obrachunkowy ... «portEL.pl, nov 15»
3
Apple (jak zwykle) zaskoczył analityków
W czwartym kwartale obrachunkowym (zakończonym 26 września) Apple zarobił na czysto 11,1 miliardów dolarów, czyli o 30,6% więcej niż rok wcześniej. «Bankier, oct 15»
4
Rekordowa strata Tesco
Trwa zła passa Tesco. Największy brytyjski detalista poinformował w środę o stracie poniesionej w roku obrachunkowym 2014, która jest największą w niemal ... «Puls Biznesu, avril 15»
5
Wspólne kontrole NIK i Europejskiego Trybunału Obrachunkowego
Kontrolerzy NIK mogą na takich samych prawach, jak Europejski Trybunał Obrachunkowy uczestniczyć w kontrolach wydatków unijnych; do tej pory byli tylko ... «Radio PiK, avril 15»
6
Miliardy euro na nieskuteczną pomoc dla młodych bezrobotnych
Europejski Trybunał Obrachunkowy wydał opinię, w której zarzuca Komisji Europejskiej złe przygotowanie sztandarowego projektu walki z bezrobociem wśród ... «GazetaPrawna.pl, mars 15»
7
Mafia zabrała dotację
Wezwał przy tym Europejski Trybunał Obrachunkowy (ECA) do pilnego zbadania sprawy. W 2012 r. Włochy musiały oddać do budżetu UE 4 mld euro za ... «Niezalezna.pl, févr 15»
8
UE traci miliony na nierentownych lotniskach. Skończy z tym
Europejski Trybunał Obrachunkowy przyznaje, że inwestycje w portach lotniczych współfinansowane ze środków unijnych przynoszą znikome korzyści w ... «Transport Publiczny, déc 14»
9
Euro na puste lotniska
W latach 2007-2013 UE wydała na infrastrukturę lotnisk 4,5 mld euro. Europejski Trybunał Obrachunkowy sprawdził, jakie korzyści to przyniosło. «Wirtualna Polska, déc 14»
10
UE: Nieudane inwestycje w porty lotnicze
W opublikowanym we wtorek sprawozdaniu, Europejski Trybunał Obrachunkowy stwierdził, że inwestycje w portach lotniczych współfinansowane ze środków ... «Bankier, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obrachunkowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/obrachunkowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR