Téléchargez l'application
educalingo
obszarowo

Signification de "obszarowo" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBSZAROWO EN POLONAIS

obszarowo


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBSZAROWO

alabastrowo · azurowo · barowo · bezszmerowo · bezwiorowo · bobrowo · brawurowo · bulwarowo · cyfrowo · dwutorowo · fakturowo · gabrowo · goworowo · gwarowo · koszarowo · miarowo · niemiarowo · repertuarowo · towarowo · udarowo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBSZAROWO

obsza · obszamerowac · obszanski · obszar · obszar bezodplywowy · obszar endoreiczny · obszar nieograniczony · obszarnictwo · obszarniczy · obszarnik · obszarowy · obszarpac · obszarpac sie · obszarpanie · obszarpaniec · obszarpanstwo · obszarpany · obszarpywac · obszarpywac sie · obszczekac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBSZAROWO

honorowo · jadrowo · jednokolorowo · jednotorowo · kadrowo · kandelabrowo · kolorowo · komputerowo · kubaturowo · kulturowo · laserowo · laurowo · marmurowo · miniaturowo · minorowo · morowo · na polsurowo · na surowo · niehonorowo · niezdrowo

Synonymes et antonymes de obszarowo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBSZAROWO»

obszarowo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obszarowo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBSZAROWO

Découvrez la traduction de obszarowo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obszarowo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obszarowo» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

按部门
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sectorialmente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sectorally
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सेक्टोरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطاعيا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

секторально
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sectorialmente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sectorally
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sectoriellement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dalam sektor-sektor
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sektoral
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sectorally
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sectorally
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sectorally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từng ngành
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sectorally
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sectorally
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sektörel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

settoriale
65 millions de locuteurs
pl

polonais

obszarowo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

секторально
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sectorial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τομεακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sektoraal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sektoriellt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sectorally
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obszarowo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBSZAROWO»

Tendances de recherche principales et usages générales de obszarowo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obszarowo».

Exemples d'utilisation du mot obszarowo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBSZAROWO»

Découvrez l'usage de obszarowo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obszarowo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Powszechny spis rolny 1996: wybrane elementy sytuacji ekonomicznej ...
26 Indywidualne gospodarstwa rolna. które dokonały zalesien. według wskaźnika jakości użytków rolnych w gospodarstwie oraz grup obszarowych Indywidualne gospodarstwa rolne. które zakupiły ziemię według grup obszarowych ...
Halina Dmochowska, 1997
2
Ziemia w dobie industrializacji - Strona 48
Przemiany struktury obszarowej rolnictwa W Republice Federalnej Niemiec 1. Struktura obszarowa w latach 1949-1968 Rolnictwa Republiki Federalnej Niemiec nie można porównywać z rolnictwem Rzeszy Niemieckiej z tego chociażby ...
Marek Muszyński (doc. dr hab.), 1977
3
Kształtowanie się strefy żywicielskiej aglomeracji warszawskiej:
W najbliższym sąsiedztwie stolicy małe obszarowo gospodarstwa, dostosowując się pracochłonną produkcją do rynku zbytu, zastępowały niedostatki wyposażenia technicznego dużymi nakładami siły roboczej. Substytucja siły roboczej ...
Włodzimierz Zgliński, 1994
4
Przemiany struktury przestrzennej produkcji towarowej rolnictwa ...
Uprzednio – w analizie zmian w Wielkopolsce – zauważono, że wpływ na to miał większy udział w dostawach trzody gospodarstw obszarowo większych. Potwierdza się to również w woj. białostockim, gdzie udział dostawców bezrolnych i ...
Jacek Henryk Szyrmer, 1980
5
Naprawa finansów publicznych w Polsce - Strona 246
Podstawową formą płatności jest jednolita płatność obszarowa. Przysługuje ona rolnikowi do będącej w jego posiadaniu w dniu 31 maja roku, w którym został złożony wniosek o przyznanie tej płatności, powierzchni gruntów rolnych ...
Cezary Kosikowski, 2011
6
Syntetyczne metody badań produktywności i towarowości rolnictwa : ...
W grupach największych obszarowo prywatnych gospodarstw rolnych: 20-50 ha, 50–100 ha, 100-200 ha i 200-500 ha, wartość tego wskaźnika wynosiła odpowiednio: 36,6 tys. zł, 91,7 tys. zł, 188 tys. zł i 851 tys. zł. W grupie gospodarstw ...
Roman Kulikowski, 2003
7
Wymiar i pobór podatków i opłat lokalnych: - Strona 69
Nic się nie zmienia, mimo licznych postulatów, w sprawie tzw. rozłogu gruntów gospodarstwa rolnego. Grunty te mogą być rozdrobnione i położone w różnych województwach, ale na potrzeby ustalenia normy obszarowej podlegają łączeniu.
Mariusz Popławski, 2009
8
Projektowanie systemu ratowniczego: - Strona 116
Problem pojawia się zwykle na rozległych obszarowo oraz obarczonych utrudnieniami komunikacyjnymi miejscowościach o zabudowie wiejskiej, gdzie czas potrzebny na stawienie się na alarm strażaka, w niektórych przypadkach, dochodzi ...
Jan Kielin, ‎Jacek Zboina , ‎Damian Bąk, 2015
9
Ustroje. Historia i współczesność. Polska – Europa – Ameryka ...
Oczywiście tak małe jednostki, o słabym potencjale obszarowo-ludnościowo-gospodarczym, nie radzą sobie z wykonywaniem wielu zadań zarówno finansowo, jak i organizacyjnie. Dyskusja podsumowująca reformę samorządową odbyta w ...
Marian Grzybowski, ‎Grzegorz Kuca, 2013
10
Światło - czas - transcendencja: - Strona 222
Odpowiadają one zalążkom największych obszarowo struktur materii, które ujawniły się i zakodowały w promieniowaniu reliktowym w chwili jego uwolnienia (t = 380 000 lat). COBE mógł porównywać pomiędzy sobą tylko wielkie obszary ...
Izabela Trzcińska, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBSZAROWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obszarowo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KTP 2015: Do końca roku podwojenie priorytetów tramwajowych w …
Po pierwsze dzieje się to w ramach budowanego przez miasto obszarowo korytarzowego systemu zarządzania ruchem. Priorytety są jednym z podsystemów ... «Transport Publiczny, oct 15»
2
Jak określić miejsce pracy w umowie o pracę?
Jeżeli zakres terytorialny działań pracownika przypada na obszar jednego czy kilku województw, takie miejsce - określone obszarowo - należy wskazać w ... «Bankier, mars 15»
3
Witamy w wielkiej Zielonej Górze! (wideo, zdjęcia)
Miasto Zielona Góra zostało połączone z gminą, tworząc obszarowo jedno z największych miast w kraju. - I niech teraz ktoś z Poznania powie mi, że mieszkam ... «Gazeta Lubuska, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obszarowo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/obszarowo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR