Téléchargez l'application
educalingo
ochlodnac

Signification de "ochlodnac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OCHLODNAC EN POLONAIS

ochlodnac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OCHLODNAC

bladnac · blednac · bodnac · brzydnac · chlodnac · chudnac · derdnac · dogladnac · fundnac · gwizdnac · jednac · kladnac · majdnac · merdnac · nadwiednac · nagadnac · przechlodnac · przychlodnac · ubodnac · wychlodnac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OCHLODNAC

ochlapnac · ochlaptus · ochlapus · ochlapywac · ochlapywanie · ochlastac · ochlastanie · ochlastywac · ochlastywanie · ochloda · ochlodniec · ochlodzenie · ochlodzic · ochlodzic sie · ochlokracja · ochlokratyczny · ochlonac · ochloniecie · ochlopic sie · ochlostac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OCHLODNAC

obrzydnac · ochudnac · odgadnac · ogladnac · owiednac · owladnac · padnac · pierdnac · pobladnac · poblednac · pochudnac · podgladnac · pojednac · powiednac · pozbadnac · przegladnac · przejednac · przerzednac · przesmiardnac · przesmierdnac

Synonymes et antonymes de ochlodnac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OCHLODNAC»

ochlodnac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ochlodnac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OCHLODNAC

Découvrez la traduction de ochlodnac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ochlodnac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ochlodnac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

冷静
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fresco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cool
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ठंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прохладно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

legal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শীতল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

frais
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sejuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kühlen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

クール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

시원한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kelangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mát mẻ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குளிர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थंड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

serin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fresco
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ochlodnac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прохолодно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δροσερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kyla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjølig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ochlodnac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCHLODNAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de ochlodnac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ochlodnac».

Exemples d'utilisation du mot ochlodnac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OCHLODNAC»

Découvrez l'usage de ochlodnac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ochlodnac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 417
Ochlapy z rzezni. przen. Ochlapy litosci, uczucia. ochtoda z IV, CMs. ~odzie, bim «ochlodzenie sic, orzezwienie; chtod»: Szukac ochlody nad rzeka. Pié zimne napoje dla ochlody. ochlodnac dfe Vc, ~nç, ~niesz, ~nij, ochlódl, ochlodla, ochlodli, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 347
Stanisław Mędak. D czasownik dokonany / perfective verb / verbe perfectif BEZOKOLICZNIK / INFINITIYE / INFINITIF ochłodnąć TRYB OZNAJMUJĄCY / INDICAIWE MOOD / INDICATIF CZAS PRZYSZŁY / PERFECTIVE FUTURE / FUTUR DU ...
Stanisław Mędak, 1997
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 433
OCHLODNIEC „ija/f. dok., OCHLODNAC, f. ochlodnie jedntl.; Ross. охладить, охододН'Ьть; с111ш1пуш sie stawaó, ftd) ablûblen, füllt werben. Póki owce sa zagrzane, nie maja bye dojone, aie ochlodna. Cresc. 557. - Fig. Z krwi nìeprzyjaciol ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Studia z polskiej leksykografii współczesnej - Tom 1 - Strona 141
(przy ochłodnąć) . Istnieją inne formy tego leksemu (tj. związane z tym samym znaczeniem), np.: ochłodnie, (może) ochłodnąć. Podhasło to zostało wyodrębnione niezgodnie z ogólnymi zasadami Słownika i dlatego zostało przeze mnie ...
Zygmunt Saloni, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Je̜zykoznawstwa, 1988
5
Polski język literacki: - Strona 442
W języku polskim podobne upodobnienia trafiają się zupełnie sporadycznie. Są to wyrazy: 1) kinąć "rzucić' zamiast kidnąć (co innego jest skinąć zamiast kiwnąć); 2) ochłonąć obok ochłodnąć, ochłódnąć; 3) staropolskie Niepr, Niestr słusznie ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, ‎Bogdan Walczak, 1986
6
Prace filologiczne - Tomy 20-22 - Strona 106
... obok ochlodnąć, ochłódnąć; 3) staropolskie Niepr, Hiestr słusznie J. Łoś wywodzi z połączeń nad (D)nieprem, nad (D)niestrem. Mazowieckie formy jeno, jenego, jena słusznie objaśnił T. Lehr-Spławiński 1 konta- minacją wyrazów jedno i ...
Adam Kryński, 1970
7
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... niechlniechaj ochlodzi sie] '(z)robi sie chlodno': (po zmroku) ochladza siq, ochlodzilo sie (wczoraj) OCHLODNAC I. nieosobowy [nieprzech., dk ochlodnie, ochlodlo, ochlodloby, byloby ochlod- lo, niechlniechaj ochlodnie] 'zrobi sie chlodno': ...
Andrzej Dyszak, 2007
8
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnastego wieku
... i szła albo do ogrodu pod jabłoń swoję, albo do komórki na górę zacząć dzień z Bogiem. - Zwierzyła się jej Matka z niespokojnością swoją znacznie nawet pomnożoną, gdyż Orszulka zamiast ochłodnąć nad rankiem coraz była gorętsza.
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1842
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 567
-a «niesmaczny, nie nadający się do jedzenia kawał mięsa; resztka jakiegoś jedzenia* przen.: O. litości, uczucia. ochłoda i IV, blm «ochłodzenie się, orzeźwienie; chłód* ochłodnąć dk Vc, ~łódł «stać się chłodnym, chłodniejszym; ostygnąć, ...
Elżbieta Sobol, 2001
10
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 22
OHlDA OCHŁODNĄĆ(2) cz «ochłonąć, uspokoić się»: Co przypadnie wał to y nas y Barkę przykryie co tęn ustąpi człowiek trochę ochłodnie spoyzysz aszcię taki drugi dogonia. 67r. Obaczą mię oboie gniewliwi. Powiedąm ia ze ta przyczyna ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ochlodnac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ochlodnac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR