Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ochlodzenie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OCHLODZENIE EN POLONAIS

ochlodzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OCHLODZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OCHLODZENIE

ochlapus
ochlapywac
ochlapywanie
ochlastac
ochlastanie
ochlastywac
ochlastywanie
ochloda
ochlodnac
ochlodniec
ochlodzic
ochlodzic sie
ochlokracja
ochlokratyczny
ochlonac
ochloniecie
ochlopic sie
ochlostac
ochlusnac
ochlustac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OCHLODZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonymes et antonymes de ochlodzenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OCHLODZENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de ochlodzenie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OCHLODZENIE

Découvrez la traduction de ochlodzenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ochlodzenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ochlodzenie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

冷却
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfriarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cool down
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शांत हो जाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترطيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

остывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arrefecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠাণ্ডা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

refroidir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abkühlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クールダウン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelangan mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguội đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே குளிர்விக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sakinleşmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Calmati
65 millions de locuteurs

polonais

ochlodzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

остигати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răcească
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλάρωσε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afkoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svalna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøle seg ned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ochlodzenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCHLODZENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ochlodzenie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ochlodzenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OCHLODZENIE»

Découvrez l'usage de ochlodzenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ochlodzenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 417
Ochlapy z rzezni. przen. Ochlapy litosci, uczucia. ochtoda z IV, CMs. ~odzie, bim «ochlodzenie sic, orzezwienie; chtod»: Szukac ochlody nad rzeka. Pié zimne napoje dla ochlody. ochlodnac dfe Vc, ~nç, ~niesz, ~nij, ochlódl, ochlodla, ochlodli, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia
Badania stosunku izotopów Ow/Ow w skorupach morskich otwornic (Fora- minifera) potwierdziły ochłodzenie ok. 70 tys. lat B. P. Temperatura wód oceanicznych mogła obniżyć się wówczas do wartości bliskich spadkowi w czasie maksimum ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1983
3
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 444
Ia zaś utrzymuje, że w weżach nie odbywa się inna czynność, iak ochłodzenie pary tam wchodzącey i dowodzę, że gdy w wężach nie ma innych istot iak para, ciepło, płyn i powietrze, a zatym nie ma innéy czynności, iak tylko czynność z nich ...
Adam Kasperowski, 1830
4
Polski październik 1956 w polityce światowej - Strona 181
Doszło do pewnego ochłodzenia stosunków. To ochłodzenie, ma się rozumieć, nie dotyczy tylko stosunków z naszym krajem. Ochłodzenie to dotyczy take stosunków Polski z ZSRR, Czechosłowacją i NRD. Zadaniem ambasady po VIII ...
Jan Rowiński, ‎Tytus Jaskułowski, 2006
5
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
a drudzy miejsce, a na ochłodzenie właściwie potrzeba i miejsca i czasu razem, do czego Pan Gede najbliżej trafił, dając kondensatora na wężach, przez to zyskał na miejscu tam właśnie, gdzie go najwięcej potrzeba, ażeby parę ciągle ...
Adam Kasperowski, 1836
6
Najsłynniejsza broń myśliwska - Strona 103
Rottweil 31,5 g. Z broni oddano trzy strzały z kal. 9,3 x 74 R, na odległość 100 metrów. Pomiędzy strzałami stosowano przerwy na ochłodzenie broni. Skupienie bardzo dobre, ok. 30 mm. To samo powtórzono bez przerwy na ochłodzenie lufy.
Marek Czerwiński (militaria), 2008
7
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 63
W niskich temperaturach ruch powietrza wywiera działanie ochładzające. Nagłe zadziałanie strumienia zimnego powietrza na organizm nastawiony na wysoką temperaturę powoduje silne ochłodzenie i niebezpieczeństwo przeziębień.
Wojciech Żabicki, 1986
8
Advances in the research on climatic change and its importance for ...
Ochłodzenia i ocieplenia klimatu Polski w ciągu ostatnich 20 tysięcy lat na podstawie substancji organicznych zdeponowanych w osadach jeziora Gościąż ( linia y =fi,t) wypadkowa interferencji cykli) Fig. 4. The ccolings and warmings of the ...
Jerzy Boryczka, ‎Urszula Kossowska-Cezak, 2001
9
Słoneczny kataklizm: W jaki sposób Słońce ukształtowało historię i ...
Czy fazy ocieplenia i ochłodzenia na Ziemi są cykliczne i tym samym nie do powstrzymania, niczym morskie fale? Czy historia klimatu to nieunikniony łańcuch wzlotów i upadków? W ciągu ostatniego tysiąclecia doświadczyliśmy ocieplenia, ...
Lawrence E. Joseph, 2014
10
Badania środowiska fizycznogeograficznego aglomeracji warszawskiej : ...
W ostatnich 400 latach wystąpiły trzy główne ochłodzenia klimatu Europy o najmniejszej średniej globalnej temperaturze powietrza na półkuli północnej w pobliżu dat: 1600, 1700, 1830. Najbardziej znane (z pomiarów instrumentalnych) jest ...
Barbara Krawczyk, ‎Grzegorz Węcławowicz, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ochlodzenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ochlodzenie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż