Téléchargez l'application
educalingo
odbiorczosc

Signification de "odbiorczosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODBIORCZOSC EN POLONAIS

odbiorczosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODBIORCZOSC

awanturniczosc · badawczosc · bierczosc · blizniaczosc · bojowniczosc · buntowniczosc · byczosc · chalupniczosc · chorobotworczosc · cudotworczosc · cyberprzestepczosc · czczosc · czlowieczosc · danniczosc · dorywczosc · drobna przedsiebiorczosc · drobna wytworczosc · dzierzawczosc · dziewiczosc · dzwiekonasladowczosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODBIORCZOSC

odbiezec · odbijac · odbijac sie · odbijacz · odbijak · odbijanie · odbijanka · odbijany · odbior · odbiorca · odbiorczy · odbiorczyni · odbiorniczek · odbiornik · odbitka · odbitka kserograficzna · odbitka stykowa · odbitka szczotkowa · odbitkowy · odbiurokratyzowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODBIORCZOSC

gorotworczosc · hulaszczosc · koczowniczosc · kruczosc · krwiozerczosc · ladotworczosc · mala przedsiebiorczosc · malowniczosc · mlodzienczosc · motyliczosc · nadopiekunczosc · napastniczosc · nasladowczosc · nasladowniczosc · nastepczosc · niedzierzawczosc · niestanowczosc · niewolniczosc · niewynalazczosc · obojnaczosc

Synonymes et antonymes de odbiorczosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODBIORCZOSC»

odbiorczosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odbiorczosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODBIORCZOSC

Découvrez la traduction de odbiorczosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odbiorczosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odbiorczosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

感受性
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

receptividad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

receptivity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आशुग्राही मेघावीता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قابلية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

восприимчивость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

receptividade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধারণক্ষমতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réceptivité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penerimaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Aufnahmefähigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

感受性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수용성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

receptivity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự cãm động
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏற்றுக்கொள்ளும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

receptivity
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alıcının gücü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ricettività
65 millions de locuteurs
pl

polonais

odbiorczosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сприйнятливість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

receptivitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεκτικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontvanklikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mottaglighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mottakelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odbiorczosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODBIORCZOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de odbiorczosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odbiorczosc».

Exemples d'utilisation du mot odbiorczosc en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODBIORCZOSC»

Découvrez l'usage de odbiorczosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odbiorczosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wykłady i dyskusje z estetyki - Tom 13 - Strona 135
Rysem charakterystycznym tego oglądania jest wówczas to, co Kant nazywa Rezeptwitat, a więc „odbiorczość", (recipere znaczy po łacinie „odbierać"); u Kanta mamy bardzo wiele terminów niby niemieckich — co zresztą w tym czasie było ...
Roman Ingarden, 1981
2
Podstawy filozofii uniwersalnej: Wstęp do nauki o naturze - Strona 80
Również samorzutny duch człowieka ma większą wartość wewnętrzną niż duch odbiorczy. Jest przecież godniejsze człowieka zrodzić ze swej głowy wszechświat i oświetlić go światłem swego ducha, niż trwać jako bierne, duchowo ślepe ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1978
3
Kryteryologia: czyli metafizyka prawdy - Strona 109
Oczywiście, istota odbiorczości wymaganej w poznaniu, polega na niedokresowaniu dotychczasowym władzy poznawczej ze strony rzeczy poznawalnej. Dokresowość zaś pojmujemy podwójną : wizerunkową i fizyczną. Jedna i druga ...
Franciszek Węgier, 1926
4
Studia z teorii poznania - Tom 16 - Strona 20
Można by jednak przejść także do takiej idei podmiotu poznania, w której jako stała zawartości występuje subiektywna konieczność stosowania jedynie form kategorialnych, natomiast odbiorczość może uwzględniać zarówno przestrzenność ...
Roman Ingarden, 1995
5
Koncepcja człowieka rzeczywistego: z antropologii filozoficznej ...
Samodzielność jest jednością odbiorczości i samorzutności. Do poznania prawdy - zdaniem Trentowskiego - zdolny jest tylko człowiek, który potrafi połączyć odbiorczość z samorzutnością, czyli ten, kto dopracuje się samodzielności. Człowiek ...
Ewa Starzyńska-Kościuszko, 2004
6
Szkice z estetyki muzycznej - Strona 144
Każde z tych ogniw kultury muzycznej w jakiś sposób wyznacza tak twórczość, jak i jej przeciwległy biegun — odbiorczość. Proces dotarcia produkcji muzycznej do odbiorcy jest swoistym procesem społecznym, o własnych prawach, ...
Zofia Lissa, 1965
7
Malarstwo i grafika epoki romantyzmu w Wielkopolsce: dzieje i funkcje
Odbiorczość znajduje wyraz w zakupach, w przechodzeniu dzieł sztuki z rąk artystów w ręce indywidualnych lub instytucjonalnych odbiorców \ Mówimy jednak o odbiorczości także wówczas, gdy spotykamy się z sądami i opiniami o ...
Magdalena Warkoczewska, 1984
8
Wychowanie człowieka: pisma wybrane - Strona 69
Ale i w dziedzinie poznania: co lepsze, czy większa przenikliwość, szybciej i głębiej sięgająca w istotę rzeczy, czy też bardziej plastyczna odbiorczość zapewniająca lepsze porządkowanie i przechowywanie tego wszystkiego, co się ...
Jacek Woroniecki, ‎Kamil Szymański, ‎Jerzy Kołątaj, 1961
9
Doświadczenie i pojęcie: studia z fenomenologii i filozofii umysłu
W istotny sposób przekracza to rozróżnienie, pokazując jak ruch od treści ku marginesowi przeżywania zbiega się z pozycją Ja w polu zmysłowej odbiorczości. Podmiot jest tu daleki od kartezjańskiego cogito, spełniacza aktów. Ja wyłania się ...
Robert Piłat, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odbiorczosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odbiorczosc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR