Téléchargez l'application
educalingo
odlatywac

Signification de "odlatywac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODLATYWAC EN POLONAIS

odlatywac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODLATYWAC

czytywac · doczytywac · dolatywac · dopytywac · latywac · nadeptywac · nadlatywac · nagartywac · nalatywac · naswistywac · naszeptywac · nawlatywac · obgartywac · oblatywac · ochlastywac · ochlustywac · ochwytywac · odczytywac · odgartywac · odmotywac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODLATYWAC

odladowywanie · odladunek · odlakierowac · odlam · odlamac · odlamac sie · odlamanie · odlamek · odlamkowy · odlamowy · odlamywac · odlamywanie · odlanie · odlatac · odlatanie · odlatywanie · odlawiac · odlawianie · odlazenie · odlazic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODLATYWAC

odplatywac · odpytywac · odszeptywac · ogartywac · omotywac · opamietywac · opetywac · oplatywac · opytywac · pobulgotywac · pochleptywac · pochwytywac · poczytywac · podbechtywac · podchwytywac · podczytywac · podgartywac · podlatywac · podlechtywac · podpytywac

Synonymes et antonymes de odlatywac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODLATYWAC»

odlatywac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odlatywac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODLATYWAC

Découvrez la traduction de odlatywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odlatywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odlatywac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

离开
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

salir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

depart
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रवाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المغادرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отходить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

afastar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চরা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

partir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berlepas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

abfahren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

出発する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

출발
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mangkat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khởi hành
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புறப்படும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निघून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ayrılmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

partire
65 millions de locuteurs
pl

polonais

odlatywac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відходити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pleca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναχωρούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avvika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odlatywac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODLATYWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de odlatywac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odlatywac».

Exemples d'utilisation du mot odlatywac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODLATYWAC»

Découvrez l'usage de odlatywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odlatywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTANIE PRZYIMEK czym? dokąd? gdzie? od czego? od kogo? skąd? na do od od z / ze PRZYPADEK L A. G. A. G. G. PRZYKŁADY Piloci odlatywali samolotami w kierunku poligonu.
Stanisław Mędak, 2005
2
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 262
Formacje wspólrdzenne c/NADLECIEC. C/ODLATUJACY ZZa ODLATUJACY (/) part praes act N sg m odlatujacy. SI sip, Cn, Linde brak. Oddalajqcy sie lecqc: Evolaticus - Odlatuiacy. Calep 378a. C/ ODLATOWAC ZZa ODLATYWAC (2) ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
3
Radykalna ścieżka cudów:
Kolejnym sposobem ego na uwięzienie nas w iluzji jest odlatywanie w przyszo9ć,. Często wydaje nam się, Ze osoba, którą wa9nie poznali9my, jest niezwyka i wyjątkowa. Jedno mrugnięcie oka, flirciarska wiadomo9ć lub odrobina uwagi ...
Gabrielle Bernstein, 2017
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 571
AKCENT. odlatywać (nie: odlatać) ndk VIIIa, odlatuję (nie: odlatywuję, nie: odlatywam) 1. «lecąc, oddalać się»D coś, rzad. ktoś odlatuje: Samolot odlatywał, migając światłami. 2. «oddalać się, podróżując samolotem, balonem, śmigłowcem itp.
Andrzej Markowski, 1999
5
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
W takim wypadku czynność w wypowiedzeniu podrzędnym ma charakter zwyczajowy, np. ptaki odlatywały tam, skąd przylatują na wiosnę, i trudno ją zestawiać co do kolejności z akcją zdania nadrzędnego. 18.8.7. Tak samo jest, gdy w obu ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1970
6
Słownik trudności językowych - Strona 201
... odkupywac odkupujç odkupywujç / odkupywam odkupywujemy / odkupywamy odkupywujac / odkupywajac odkupujemy im. wspólcz. odkupujac odkurzacz Im D. odkurzaczy odkurzaczów odlatywac odlatywac odlatujç odlatujemy odlatujac ...
Aneta Lica, 2001
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 206
odlatywac - odleciec oddalac sie od rzeczywistosci wskutek dzialania narkotyku lub alkoholu; miec odlot: Poczqtek fazy, kazdy to czuje, nie mam problemów, powoli odla- tuje. (Wzg.) Wielu ludzi odlatywalo na syropie przeciwkaszlowym.
Maciej Czeszewski, 2008
8
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
zgami, z ielaznemi pafkami, zamierzy fie z obur2cz ieden kat okrutny, uderzy w Nayswietize Jezufa plecy, az zaraz krwawe nabiegfy degi,zamierzy fie drugi, yuderzy ai kora pekia, fztukami poczeto odlatywac ciafo, krew fie luneta ftrumieniami ...
Samuel od S. Floriána, 1749
9
Litwa pod wzglçdem starożytnych zabytków, obyczajów i zwyczajów, ...
... juz día oczyszczcnia miejsc zamieszkalych od zab, gadów i t. d. Taliiin sposobem utrzymywany bocian. przy kuchui, na zimo z inncmi bociauami zwykl byt odlatywac w cudzc strony , a na poczqtku wiosny znowu do ku- chni powracal.
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
10
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Odlac czego (czym- z czego - do czego) 'czçáé prynu': Janek odlal wody (lyzka ze szklanki do kubka). odlatywac (nie: odlatac) ndk odm. jak dolaty- waé; odlatujç (nie: odlatam, nie: odlatywu- jç). Odlatywac od kogo, od czego, skqd - dokqd: ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odlatywac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odlatywac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR