Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odlamkowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODLAMKOWY EN POLONAIS

odlamkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODLAMKOWY


amomkowy
amomkowy
bezbramkowy
bezbramkowy
bramkowy
bramkowy
dymkowy
dymkowy
kilimkowy
kilimkowy
liczebnik ulamkowy
liczebnik ulamkowy
odziomkowy
odziomkowy
okrzemkowy
okrzemkowy
oplomkowy
oplomkowy
osemkowy
osemkowy
pocisk odlamkowy
pocisk odlamkowy
podbramkowy
podbramkowy
podklamkowy
podklamkowy
podzamkowy
podzamkowy
poziomkowy
poziomkowy
przedzamkowy
przedzamkowy
przyimkowy
przyimkowy
przyramkowy
przyramkowy
slomkowy
slomkowy
tasiemkowy
tasiemkowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODLAMKOWY

odladowanie
odladowywac
odladowywanie
odladunek
odlakierowac
odlam
odlamac
odlamac sie
odlamanie
odlamek
odlamowy
odlamywac
odlamywanie
odlanie
odlatac
odlatanie
odlatywac
odlatywanie
odlawiac
odlawianie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODLAMKOWY

adamaszkowy
akademikowy
aldehyd mrowkowy
alembikowy
alpakowy
altowkowy
ampulkowy
andrzejkowy
aniolkowy
antalkowy
antybiotykowy
antykorzonkowy
antynarkotykowy
antynaukowy
antyodblaskowy
ulamkowy
wyimkowy
zadymkowy
zaimkowy
zamkowy

Synonymes et antonymes de odlamkowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODLAMKOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de odlamkowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODLAMKOWY

Découvrez la traduction de odlamkowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odlamkowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odlamkowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

碎片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fragmentación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fragmentation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विखंडन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجزئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фрагментация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fragmentação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টুকরা টুকরা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fragmentation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemecahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zersplitterung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラグメンテーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sapiturutipun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phân mảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துண்டாக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विखंडन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parçalanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frammentazione
65 millions de locuteurs

polonais

odlamkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фрагментація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fragmentarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θρυμματισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fragmentasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fragmentering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fragmentering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odlamkowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODLAMKOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odlamkowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odlamkowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODLAMKOWY»

Découvrez l'usage de odlamkowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odlamkowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyklopedia II wojny światowej - Strona 741
0.85 pod- kalibrowy 3,75 odłamkowy 3,14 ppanc. 1.79 pod- ka libro wy 6,23 odłamkowy 6,30—6,50 ppanc. 3,94 kumulacyjny 3.02 pod- kalibrowy Działa polowe 4200 11800 19750— 20400 12400— 16000 6,20—6.50 odłamkowy 3.94 ...
Kazimierz Sobczak, 1975
2
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 195
m>odłamkowa; ~ effect działanie odłamkami; ~ grenade granat (ręczny) odłamkowy; ~ shell granat (pocisk) odłamkowy. frafl kruchy, łamliwy, słaby. frame v oprawiać; tworzyć, kształtować; konstruować; ukartować; s rama, szkielet; ...
Waclaw Maninowski, 1961
3
Encyklopedia współczesnej broni palnej: od połowy XIX wieku
ulMjj |_|_J Granaty nasadkowe: a) przeciwpancerny PGN b| odłamkowy F-l N z głowicą żeliwną, c) odłamkowy KGN z głowicą kulkową, 1 - głowica. 2 - zapalnik. 3 - trzon, 4 - brzechwy. GRANAT RĘCZNY — pocisk miotany ręcznie wypełniony ...
Andrzej Ciepliński, ‎Ryszard Woźniak, 1994
4
Nowoczesna broń lotnicza - Strona 110
Pocisk odłamkowy służy do niszczenia siły żywej przeciwnika, niszczenia sprzętu latającego i innych obiektów nieprzyjacielskich za pomocą odłamków, fali uderzeniowej oraz gazów powstałych w czasie wybuchu pocisku. Pocisk taki w ...
Jerzy Grzegorzewski, ‎Zbigniew Skierski, 1984
5
1000 słow o broni i balistyce - Strona 163
Wybuchając w pobliżu materiałów łatwopalnych p.o.b. mogą również powodować ich zapalenie (np. przy zwalczaniu samolotów). pocisk odłamkowy — pocisk artyleryjski lub rakietowy służący do zwalczania siły żywej i sprzętu przeciwnika, ...
Stanisław Torecki, 1973
6
Broń Wojska Polskiego 1939-1945: wojska lądowe - Strona 58
Podstawowym typem naboju opracowanym do moździerza ML był nabój odłamkowy, ale istniały też naboje dymne i oświetlające. Moździerze ML różnych wersji stanowiły etatowe uzbrojenie wszystkich jednostek piechoty Polskich Sił ...
Andrzej Zasieczny, 2006
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. wojsk, shrapnel; raniony odłamkami injured by shrapnel. odłamkowy a. sliverlike; pocisk odłamkowy wojsk, shrapnel. odłamywać ipf. break off. - się ipf. break off. odławiać ipf. catch (/i s/i, game). odłazić ipf. fali off; flake, peel off. odłączać ipf, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Podpalić Gazę
... nas trzydzieścioro i wszyscy całą noc spędziliśmy w strachu. Moje dzieci i ich dzieci – wszyscy bardzo się baliśmy. Pragnęliśmy tylko jednego: poczuć się bezpiecznie. Mój syn jest na trzecim roku studiów. Pocisk odłamkowy ranił go w klatkę ...
Ewa Jasiewicz, 2011
9
World of Warcraft: Zbrodnie wojenne:
To nie on rzucił najpierw granat lodowy, a potem odłamkowy do zatłoczonej karczmy. Baine w duchu pomodlił się o spokój, a potem wstał i podszedł do Kor'jusa. – Minąłeś się o włos ze śmiercią – zaczął. – Malkorok i Kor'kron najwyraźniej ...
Christie Golden, 2014
10
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 202
Stosuje się je przeważnie do rażenia siły żywej, sprzętu i celów powietrznych > pocisk odłamkowy. Burzące g. a. cechuje największy współczynnik napełnienia (15-25%), służą więc do burzenia różnych obiektów typu polowego t> pocisk ...
Jerzy Modrzewski, 1987

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODLAMKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme odlamkowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Skandal na meczu Olimpia Grudziądz - Widzew Łódź. Rzucona...
no nie moze tak byc, to bodobno nie byly petardy, ranilo sedziego ponieważ to byl granat odlamkowy, boże kochani przecież to powinni powiadomic narodowe ... «Gazeta Pomorska, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odlamkowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odlamkowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż