Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odlewac sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODLEWAC SIE EN POLONAIS

odlewac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODLEWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODLEWAC SIE

odlepic
odlepic sie
odlew
odlew naturalny
odlewac
odlewacz
odlewalnia
odlewalnosc
odlewanie
odlewany
odlewarka
odlewarnia
odlewca
odlewnia
odlewnictwo
odlewniczy
odlewnik
odlewnik kokilowy
odlewny
odlewowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODLEWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de odlewac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODLEWAC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de odlewac sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODLEWAC SIE

Découvrez la traduction de odlewac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odlewac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odlewac sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

八月浇注
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Verter agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pouring August
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अगस्त डालने का कार्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صب أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Заливка августа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Verter agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগস্ট ঢালাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Verser Août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencurah Ogos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gießen August
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

8月注ぎます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

8 월 쏟아져
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pouring Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổ Tháng Tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் ஊற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट pouring
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağustos dökme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Versare agosto
65 millions de locuteurs

polonais

odlewac sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заливка серпня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turnarea august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρίχνει Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gietende Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hälla augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helle august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odlewac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODLEWAC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odlewac sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odlewac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODLEWAC SIE»

Découvrez l'usage de odlewac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odlewac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 439
«wiac do formy ciekry. roztopiony surowiec, w celu otrzymania po zastygnieciu okreslonego forma ksztal- tu; wykonac odlew; ulac»: Odlac pomnik z brazu (w brazie). Odlewac broñ ze spizu. odlac sieodlewac sie wulg. «oddac moa» ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 180
Odlewaniem w kokilach nazywa się zalanie ciekłego metalu do formy metalowej, zwanej kokilą. Najczęściej jest stosowane w odlewniach stopów aluminium i magnezu oraz stopów miedzi. Rys. 21-14. Forma metalowa (kokila) do odlewania ...
Aleksander Górecki, 1991
3
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 365
odbywa się na specjalnych prasach górnego i dolnego formowania lub na wstrząsarkach oraz narzucarkach z udziałem modeli ... Do specjalnych metod odlewania zalicza się odlewanie: skorupowe, precyzyjne metodą wytapianych modeli, ...
Józef Zawora, 2007
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. pot. (= mścić się) take revenge (na kimś on sb) (za coś for sth). odkuwka f. Gen.pl. -ek metal, forging. odkwasić pf. , odkwaszać ipf. deacidify. odlać pf. -eję -efesz zob. odlewać. ~ się pf. zob. odlewać się. odlatywać ipf. , odlecieć pf. -ę -isz 1.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Zarys mechanizacji i automatyzacji w hutnictwie żelaza: ze ...
Przy stanowi- skach odlewniczych ustawia sie. po obu stronach wzdluz osi stalowni ruszty do studzenia wlewnic. Plyty muruje sie. na stanowiskach bez ich przeno- szenia. Materialy dowozi sie. pod pomostami odlewniczymi. 20.2. Odlewanie ...
Stanisław Rurański, 1967
6
Listy z zesłania: krąg Tomasza Zana, Jana Czeczota i Adama Suzina
Formy nalepiają się w czugunnych przyborach z ziemi tak zwanej angielskiej. Do czego aby przystawała nabiają do ram i przegrodek gwozdzi ukośno i na krzyż. Odlewali przy nas granaty i bomby. Formy ich czugunne nagrzewają się w ...
Zbigniew Sudolski, ‎Onufry Pietraszkiewicz, ‎Cyprian Daszkiewicz, 1999
7
Wiadomości tyczące się przemysłu i sztuki w dawnej Polsce
również we Lwowie odlewał w XVII wieku dzwony Andrzej Frank, którego odlewu dzwon znajduje sie w Podkamicniu u Dominikanów; także we Lwowie odlany był w r. 1608 dzwon, znajdujący się w Zółkwi, sprawiony przez króla Jana III, który ...
Julian Kolaczkorski, 1888
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 571
odlać dk Xb, odlaliśmy, reg. odleliśmy, forma dokonana czas. odlewać. Zob. AKCENT. odlatywać (nie: odlatać) ndk VIIIa, odlatuję (nie: odlatywuję, nie: odlatywam) 1. «lecąc, oddalać się»D coś, rzad. ktoś odlatuje: Samolot odlatywał, migając ...
Andrzej Markowski, 1999
9
Pamietniki Polskie - Tom 2 - Strona 98
Ukryty w lasach dowiedział się, że działa kazałem odlewać w Rakiszkach, dobrach należących do Tyzenhauzów. Przybywa więc nagle do Soł i robi mi najostrzejsze wyrzuty, że tém mojém niewłaściwćm rozporządzeniem najokropniej ...
Xavery Bronikowski, 1845
10
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 596
modeli jest najdokładniejszą metodą odlewania, polega na zastosowaniu modelu jednorazowego użytku ... wynalezienie pieca żeliwiaka w XVIII w (przez Brytyjczyka I Wilkinsona) przyczyniło się do poprawy jakości odlewów; w XIX w. zaczęto ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odlewac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odlewac-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż