Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odlewacz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODLEWACZ EN POLONAIS

odlewacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODLEWACZ


dolewacz
dolewacz
nadziewacz
nadziewacz
nagrzewacz
nagrzewacz
nasmiewacz
nasmiewacz
odsiewacz
odsiewacz
ogrzewacz
ogrzewacz
opiewacz
opiewacz
podgrzewacz
podgrzewacz
podsiewacz
podsiewacz
przegrzewacz
przegrzewacz
przesiewacz
przesiewacz
rozgrzewacz
rozgrzewacz
rozlewacz
rozlewacz
rozsiewacz
rozsiewacz
siewacz
siewacz
wysiewacz
wysiewacz
wysmiewacz
wysmiewacz
zagrzewacz
zagrzewacz
zalewacz
zalewacz
zgrzewacz
zgrzewacz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODLEWACZ

odlepic
odlepic sie
odlew
odlew naturalny
odlewac
odlewac sie
odlewalnia
odlewalnosc
odlewanie
odlewany
odlewarka
odlewarnia
odlewca
odlewnia
odlewnictwo
odlewniczy
odlewnik
odlewnik kokilowy
odlewny
odlewowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODLEWACZ

budowacz
cembrowacz
chowacz
dawacz
dogadywacz
dogotowywacz
dopisywacz
dopytywacz
dozowacz
formowacz
glowacz
gmatwacz
gotowacz
grzywacz
hamowacz
hartowacz
kitowacz
kiwacz
klarowacz
ziewacz

Synonymes et antonymes de odlewacz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODLEWACZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de odlewacz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODLEWACZ

Découvrez la traduction de odlewacz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odlewacz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odlewacz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

铸工
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moldeador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

moulder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टुकड़े टुकड़े हो जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

формовщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moldador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাঁচকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mouleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cetakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Former
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蒸れます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

썩다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

molder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sụp đổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Molder
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुकडेतुकडे होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalıpçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

formatrice
65 millions de locuteurs

polonais

odlewacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

формувальник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turnător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλάστης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vormer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förmultna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moulder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odlewacz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODLEWACZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odlewacz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odlewacz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODLEWACZ»

Découvrez l'usage de odlewacz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odlewacz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Czcionka. Pismo ... (Der Buchstabe. Zeitschrift für ... - Strona 87
W Holandji ma nastąpić wkrótce ogólna strejka drukarzy. Wiadomości zawodowe. Objętość pisma (kegel). Jak każde inne ciało, tak i czcionka ma swoją objętość, długość, wysokość i szerokość. Odlewacz czcionek zmienił po części nazwy te: ...
Szcesny Bednarski, 1872
2
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny przewodnik
Odlewacz ciśnieniowy 812202 Odlewacz form 732106 Odlewacz kokilowy 812202 Odlewacz linotypowy 734190 Odlewacz metali nieżelaznych 812107 Odlewacz monotypowy 734190 Odlewacz panewek 812202 Odlewacz stali 812108 ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
3
Statistique du travail - Tom 9 - Strona 274
6 Obecnie płace następujących kategoryj robotników służą do porównań: w przemyśle budowlanym — murarze, cieśle, stolarze, ołownicy, malarze, zbrojarze, betoniarze, niewykwalifikowani; w przemyśle metalowym — tokarze, odlewacze, ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1930
4
Polska wiekow srednich: czyli Joachima Lelewela w dziejach ...
... jedynie po rusku wykreślone zostało, wtedy gdy pod koniec XIVgo wieku jinne obrazy, ruskie pozyskiwały napisy. Znalazł on dla siebie dawny obraz gotowy a sam niebył ani Waismutha ani Riąuina czasu. Tamci byli odlewacze, on ramiarz.
Joachim Lelewel, 1851
5
Polska wieków średnich: W dziejach narodowych polskich postrzeżenia, ...
Kolo roku 1154, niemieccy pewnie, moáe z Magdeburga sprowadzeni odlewacze, w Plockuv przygotowywali odlewy brazowych tablic do cerkiewnych drzwi ldo Nowogrodu wielkìego (57). A wprzód 1127 jinna sztuka i z wieksza inwenoja, ...
Joachim Lelewel, 1856
6
Ze studyów nad Witem Stwoszem i jego rodzina - Strona 70
Rotgisarze, zob. odlewacze. Roth jan, hískup wroclawski 147. Rotmund Ulryk 149 Rudno 124 Ruffiiusores, zob. odlewacze. Russwurm Fryderyk 131, 163. — Otto 131, 137, 163 Rymer Hanusz, ziotnik 148v Rynolt (Reynolt) Hieronim 162, 163, ...
Jan Ptaśnik, 1910
7
Dramat obcy w Polsce w XIX i XX wieku - Strona 245
riczy scena, w której Peer, czasowo zbawiony, znajduje szczesliwq przystari w ramionach Solwejgi, ale grozna i tajemnicza postac Odlewacza Guzików jest wciaz obecna, czuwa, moze czeka na swojq chwile. Zakoriczenie ...
Wojciech Kaczmarek, ‎Joanna Michalczuk, 2004
8
Polska wieków średnich: O zwiąskach z Niemcami królów polskich i ...
Koto roku 1154, niemieccy pewnie, moze z Magdeburga sprowadzeni odlewacze, w Piocku przygotowywali odlewy brazowych tablic do cerkiewnych drzwi do Nowogrodu wielkiego (8l). A. wprzód 1127 jinna sztuka i z wieksza inwencja, wy- ...
Joachim Lelewel, 1856
9
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
Znani są z dziejów greckich Teodor matematyk, Teodor filozof, Teodor retor, Teodor aktor, Teodor odlewacz posągów; lecz indywidualności ich nie moglibyśmy oznaczyć, nie wymieniwszy czćm się każdy z nich trudnił. Podobnież wymieniają ...
[Anonymus AC10263662], 1830
10
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... n. interprétation de l'EcritureSainte, f $d)riftgelegtte, n. piśmienny, nauczony w piśmie, m. scribe, m. • (2d)riftgewölbe, n. archiwum, n. archives, f. pl. (25d)riftgießer, rn. giser liter, odlewacz liter, pismoley, m. fondeur de caractères d'imprimerle, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODLEWACZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme odlewacz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nowe miejsca pracy w Nowej Soli!
Poszukiwani są głównie chętni na stanowiska sortowacz i odlewacz "gąsek", czyli aluminiowych sztab. Ale swoich sił mogą też próbować osoby z wyższym ... «Gazeta Lubuska, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odlewacz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odlewacz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż