Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odlewny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODLEWNY EN POLONAIS

odlewny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODLEWNY


bezdrzewny
bezdrzewny
bezkrewny
bezkrewny
bezspiewny
bezspiewny
bitewny
bitewny
brzytewny
brzytewny
burak pastewny
burak pastewny
cerkiewny
cerkiewny
chlewny
chlewny
choragiewny
choragiewny
dokrewny
dokrewny
drewny
drewny
nalewny
nalewny
plewny
plewny
przelewny
przelewny
rozlewny
rozlewny
ulewny
ulewny
wylewny
wylewny
wytlewny
wytlewny
zalewny
zalewny
zlewny
zlewny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODLEWNY

odlew
odlew naturalny
odlewac
odlewac sie
odlewacz
odlewalnia
odlewalnosc
odlewanie
odlewany
odlewarka
odlewarnia
odlewca
odlewnia
odlewnictwo
odlewniczy
odlewnik
odlewnik kokilowy
odlewowy
odlezaly
odlezc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODLEWNY

drzewny
gniewny
homoniepewny
jezyk cerkiewny
klatewny
krewny
krzewny
lichewny
lnicznik siewny
lykodrzewny
miedzydrzewny
mlynek modlitewny
modlitewny
mrowkosiewny
nadrzewny
nawiewno wywiewny
nawiewny
niedokrewny
niedrzewny
niekrewny

Synonymes et antonymes de odlewny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODLEWNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de odlewny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODLEWNY

Découvrez la traduction de odlewny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odlewny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odlewny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lanzar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

литой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elenco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibuang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Besetzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

matak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाकले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döküm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

getto
65 millions de locuteurs

polonais

odlewny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

литий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arunca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρίχνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

støpt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odlewny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODLEWNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odlewny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odlewny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODLEWNY»

Découvrez l'usage de odlewny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odlewny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 264
D odlewaniu (/). SI stp brak, Cn w innym znaczeniu. Linde w objasnieniu s.v. odlew, odlewny. Rzecz odlana; odlew; conflatile PolAnt [czyje = przez kogo wy- konané] (2): Vczynili ciele ná Chorewie/ y klániáli fie odlewaniu (fwemu.) BudBib Ps ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 470
ODLEWNY, a, e, odlewany, sposobem odlewanìa, ulania, Мотивы Z nausznic zlotych uformowal robotq odlewnq cielca odlancgo. Pociej. 175. ODLEWISKOLa, n., miejsce odlewu, n. p. Golfy, odlcwiska morskie, t. j. mniéj lub wiçcéj rozlegle ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
3
Z Polska̦ w sercu: z dziejów Frontowej Oficerskiej Szkoły Piechoty ...
... Ochociński Stanisław Oczak Franciszek Oczkowicz Zbigniew Odberowski Jan Odlewny Ryszard Ogrodnik Stefan Ohanowicz Zbigniew Ojmuciański Franciszek Okapiec Stanisław Okrzeja Jerzy Oksiński Mieczysław Okupny Julian Olejniczak ...
Alojzy Leszek Gzella, ‎Stowarzyszenie Klubu Oficerów Rezerwy 2 Frontowej Oficerskiej Szkoły Piechoty w Lublinie, 1996
4
Koszty własne w nowych zakładach przemysłowych - Strona 107
Różnica w technologii procesu produkcyjnego polega m. in. na tym, że w Oświęcimiu produkuje się karbid granulowany, co wymaga większego zużycia energii, a w Chorzowie karbid odlewny, który następnie jest łamany i rozdrabniany.
Zygmunt Sprycha, 1961
5
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 853
Odlewny, 06. Odlevanf 0dl, lim k nki. Im. ski, m. (Piolarla), «oí. owad ikrxydlaty, nalei|c; do gromady Plutheottalfck, cxolo- dxlohDjeh. 0 .11 e ¡.с oft. Odlani. Odleialka, oft. Uleialka. Odleialoiii, oft. Odleiyna. Odleialy, a, «, p. 1) so el( doetateoinle ...
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
6
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 440
48, 5. ODLŁWANY, Odlewano adv., ob. Odlać. ODLEWNY , - a, - e, odlewany, sposobem odlewania, ulania, itquf *. Z nausznic zlotych uformował robotą odlewną cielca odlanego. Pociey 175. ODLEWISKO, - a, n., mieysce odlewu, m. p. Golfy, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
7
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 345
... (einem enaas); d e, o6pam-Ho Kynum, wieder kaufen; O ' 8, EU- O ' Bhlkynamib, Bakynumb, Ivèkaufen, ewany, i mAMmhui, abge(in der Bibel: rrkaufen); shakynum goffen (v. odlewac). TMib noab 2akaaab, das Verpfändete Odlewny, a, e, ...
Шмид И. А., 2013
8
Nouveau dictionnaire portatif francais-polonais et polonais-francais
Odlewać, Odlać, v. a. survider; fondre, mouler. Odlewacz, m. celui qui survide. Odlewaniec, m. qui fond; image fondue, f. [f. Odlewisko, n. effusion; embouchure, Odlewka, f jet (dans une moule), m. Odlewny, a... ce qu'on peut fondre, Odleżałka, ...
Johann Adolf Erdmann Schmidt, 1869
9
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
-zy, va. u. vm. perf., Odledz , odlegl, fut. odlezy, ra. u. vn. (1-malig) seine bestimmte Zeit liegen; liegend abbüßen; Hlk. abliegen, durchliegen, wundliegen; odlezec sie lange genug liegen (Feld, Brachacker, zur Erholung der Bodenkräfte); durch ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
10
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
©ief;cn, Jib', Uebergitfjen п.; Odlewany, a., —no , ad. gegoffen ; * bait , berb (wie oon iii; ober ÜJÍetall gegoffen) ; odlewany, Odlewny, а. ИЬаиС', ©ufi'; robata odlewna ©u^arbcit , QHtfet* arbeit /.; Odlewarnia, f. Odlewnia; Odlewek, f. Odliwek ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odlewny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odlewny>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż