Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odlewnictwo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODLEWNICTWO EN POLONAIS

odlewnictwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ODLEWNICTWO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «odlewnictwo» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
odlewnictwo

fonderie

Odlewnictwo

Moulage - une technologie consistant à apprêter un matériau liquide préalablement préparé, généralement un alliage métallique, mais aussi avec du plâtre, de la cire ou des plastiques, et à contrôler la solidification ou la réaction chimique de la pièce pour obtenir un produit de structure et de propriétés appropriées. Le moulage inclut également les techniques de préparation des moules et des travaux de moulage. En raison du type de processus technologique, le moulage se distingue: ▪ sable ▪ coque ▪ pression ▪ dilatation ▪ centrifuge ▪ continu En Pologne, les travaux de recherche et développement sont réalisés à l'Institut Foundry de Cracovie et dans plusieurs universités techniques. La faculté de génie de production de l'Université de technologie de Varsovie mène des études dans ce domaine. Odlewnictwo – technologia polegająca na zalewaniu uprzednio przygotowanej formy ciekłym materiałem, najczęściej stopem metali, ale również gipsem, woskiem czy tworzywami sztucznymi oraz takim sterowaniu procesem krzepnięcia lub reakcji chemicznej tężenia odlewu, aby otrzymać wyrób o odpowiedniej strukturze i właściwościach. Do odlewnictwa zalicza się także techniki przygotowania form odlewniczych oraz obróbki odlanych obiektów. Ze względu na rodzaj procesu technologicznego wyróżnia się odlewanie: ▪ piaskowe ▪ skorupowe ▪ ciśnieniowe ▪ kokilowe ▪ odśrodkowe ▪ ciągłe W Polsce prace badawczo rozwojowe prowadzone są w Instytucie Odlewnictwa w Krakowie oraz kilku uczelniach technicznych. Studia z zakresu tej branży prowadzi Wydział Odlewnictwa AGH oraz Wydział Inżynierii Produkcji Politechniki Warszawskiej.

Cliquez pour voir la définition originale de «odlewnictwo» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODLEWNICTWO


agrolotnictwo
agrolotnictwo
awanturnictwo
awanturnictwo
bandazownictwo
bandazownictwo
bartnictwo
bartnictwo
bezboznictwo
bezboznictwo
bialoskornictwo
bialoskornictwo
bimbrownictwo
bimbrownictwo
biogornictwo
biogornictwo
brazownictwo
brazownictwo
browarnictwo
browarnictwo
budownictwo
budownictwo
buntownictwo
buntownictwo
bursztynnictwo
bursztynnictwo
cegielnictwo
cegielnictwo
celnictwo
celnictwo
celulozownictwo
celulozownictwo
cementownictwo
cementownictwo
chalturnictwo
chalturnictwo
chalupnictwo
chalupnictwo
charakternictwo
charakternictwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODLEWNICTWO

odlew
odlew naturalny
odlewac
odlewac sie
odlewacz
odlewalnia
odlewalnosc
odlewanie
odlewany
odlewarka
odlewarnia
odlewca
odlewnia
odlewniczy
odlewnik
odlewnik kokilowy
odlewny
odlewowy
odlezaly
odlezc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODLEWNICTWO

chlodnictwo
ciagownictwo
cieplolecznictwo
cieplownictwo
cierpietnictwo
cieslictwo
cmentarnictwo
cukiernictwo
cukrownictwo
cyrulictwo
czapnictwo
czarownictwo
czasopismiennictwo
czeladnictwo
czerwonoskornictwo
czynownictwo
czynszownictwo
czytelnictwo
dannictwo
domownictwo

Synonymes et antonymes de odlewnictwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODLEWNICTWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de odlewnictwo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODLEWNICTWO

Découvrez la traduction de odlewnictwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odlewnictwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odlewnictwo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moldura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

molding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молдинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

modelagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাঁচনির্মাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moulage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengacuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gießen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モールディング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngecor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோல்டிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döküm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modanatura
65 millions de locuteurs

polonais

odlewnictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молдинг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turnare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλούπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

giet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gjutning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

molding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odlewnictwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODLEWNICTWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odlewnictwo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odlewnictwo en polonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODLEWNICTWO»

Découvrez l'usage de odlewnictwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odlewnictwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 171
Odlewnictwo. 21.1. WiadomoÊci. ogólne. Odlewnictwem nazywa się dziedzinę techniki obejmującą wytwarzanie części maszyn lub przedmiotów przez wypełnianie ciekłym metalem odpowiednio przygotowanych form. Otrzymane przedmioty ...
Aleksander Górecki, 1991
2
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 17
Metody odlewnicze majÈ równie zastosowanie do wytwarzania przedmiotów z tworzyw sztucznych oraz w pewnym zakresie do wyrobów ceramicznych. Model odtwarza zewnÚtrzny ksztaït odlewanego przedmiotu. Ksztaïty wewnÚtrzne ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
3
Zarys dziejów odlewnictwa polskiego - Strona 9
sarstwo i ludwisarstwo polskie", starałem się dać przeglad rozwoju odlewnictwa metali nieżelaznych, uwzględniając przede wszystkim konwi- sarstwo, ludwisarstwo i odlewnictwo artystyczne. Część druga, pt. „Odlewnictwo żeliwne od ...
Kazimierz Gierdziejewski, 1954
4
Prace Komisji Metalurgiczno-Odlewniczej: Metalurgia
POLSKA AKADEMIA NAUK — ODDZIAŁ W KRAKOWIE Prace Komisji Metalurgiczno-Odlewniczej, Metalurgia 36, 1987 ISSN 0079-3343 ISBN 83-04-02665-1 MIROSŁAW GREGORASZCZUK, KRZYSZTOF KWAŚNIEWSKI OPTYMALIZACJA ...
Jerzy Ryś, 1988
5
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 45
Własności odlewnicze materiału charakteryzują go pod względem stopnia przydatności do wykonywania odlewów i w znacznej mierze decydują o jakości odlewanej części. Główne własności odlewnicze to: lejność, skurcz odlewniczy i ...
Józef Zawora, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODLEWNICTWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme odlewnictwo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wit Szymański: - Wyrabiałem w Dozamecie 300 proc. normy
Bo, widzi pan, odlewnictwo jest cięższe jak górnictwo. Wiem, bo wychowałem syna górnika i czasem sobie o tym rozmawiamy- zaznacza. Praca od zawsze była ... «Gazeta Lubuska, août 15»
2
Targi ITM 2015 w Poznaniu: Maszyny i innowacje na MTP [ZDJĘCIA]
... w którym zlokalizowana jest także przestrzeń Hape - hydraulika, pneumatyka i napędy oraz Metalforum - odlewnictwo, hutnictwo i przemysł metalowy. «NaszeMiasto.pl, juin 15»
3
Pompa parowa w Różanach. Uruchomią ją po latach?
Odlewnictwo było wtedy na wysokim poziomie, dużo wyższym niż bylibyśmy w stanie przypuszczać. Nie było obróbki skrawaniem. Widać znaczną różnicę w ... «wm.pl, avril 15»
4
W najbliższych latach Podkarpacie stawia m.in. na lotnictwo oraz …
... musi ściśle współpracować z innymi istotnymi dla regionu sektorami, jak IT czy odlewnictwo, a także z szeroko rozumianym przemysłem elektromaszynowym. «Nauka W Polsce, févr 15»
5
Obchody 70. rocznicy likwidacji Litzmannstadt Getto. Sztuka w …
... Fabryka Przełożonego Starszeństwa Żydów, której zasięg produkcji obejmował m.in. odlewnictwo, ślusarstwo, tokarstwo, armaturnictwo. Pod numerami 9, 11, ... «Dziennik Łódzki, août 14»
6
Turnov: miasto w Czeskim Raju
... kierunkami jak szlifowanie i cięcie kamieni szlachetnych, kowalstwo czy odlewnictwo artystyczne, albo projektowanie i wykonywanie wyrobów jubilerskich. «Gazeta Lubuska, août 14»
7
Czy warto studiować kierunki techniczne? Zapytaliśmy praktyków
... procesów technologicznych wytwarzania; przetwórstwo (np. odlewnictwo) i łączenie (np. spawalnictwo) materiałów inżynierskich; biomechanika inżynierska, ... «Edulandia, juil 14»
8
Porzucił pracę w księgowości, aby zostać kowalem. "Kucie miecza …
W tej chwili przeprowadzamy się do nowej kuźni, w której uruchomimy odlewnictwo oraz będziemy kuli rzeczy bardziej współczesne, przede wszystkim rzeźbę, ... «naTemat, mai 14»
9
Noc Muzeów 2014. Wyjątkowa noc w Opolu [wideo]
... magiczne zielarstwo, zbrojownia, średniowieczny poczęstunek, wyrób kolczug, bicie monet i smoczych medali czy niecodzienne odlewnictwo - dodała Natalia ... «Nowa Trybuna Opolska, mai 14»
10
Jerzy Sobczak - odlewnictwo w dobrej formie
Organizacja wystawy "Odlewnictwo jest jasne" i udział w Małopolskim Festiwalu Innowacji - to niektóre z działań popularyzatorskich dyrektora Instytutu ... «Nauka W Polsce, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odlewnictwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odlewnictwo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż