Téléchargez l'application
educalingo
odparzac sie

Signification de "odparzac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODPARZAC SIE EN POLONAIS

odparzac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODPARZAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODPARZAC SIE

odparac · odparcie · odparowac · odparowalnik · odparowalnosc · odparowanie · odparowywac · odparowywacz · odparowywanie · odparty · odparzac · odparzanie · odparzelina · odparzenie · odparzyc · odparzyc sie · odpas · odpasac · odpasac sie · odpasanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODPARZAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de odparzac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODPARZAC SIE»

odparzac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odparzac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODPARZAC SIE

Découvrez la traduction de odparzac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odparzac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odparzac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

odparzac月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

odparzac agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

odparzac August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

odparzac अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

odparzac أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

odparzac августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

odparzac agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

odparzac আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

odparzac Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

odparzac ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

odparzac August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月odparzac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

odparzac 8월
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

odparzac Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

odparzac Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

odparzac ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

odparzac ऑगस्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

odparzac Ağustos
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

odparzac agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

odparzac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

odparzac серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

odparzac august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

odparzac Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

odparzac Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odparzac augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

odparzac august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odparzac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODPARZAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de odparzac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odparzac sie».

Exemples d'utilisation du mot odparzac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODPARZAC SIE»

Découvrez l'usage de odparzac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odparzac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. be chafed, be- come chafed. odparzelina f. chafe. odparzenie n. 1. (= wywołanie zaczerwienienia i bólu) chafing. 2. (= miejsce) intertrigo, chafe, chafed spot /. area. odparzyć pf. zob. odparzać. - się pf. zob. odparzać się. odpasać' ipf, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V,S odparz-enie 2. [red. 2.] V,V,S [po-odparzać] [red. 2.] V,V,V | [poodparzać się] [red. 2.] V,V,V,V o-parzyć 1. [red. 2.] V,V [po-parzyć] I V,V | [poparz-enie] 2. [red. 2.] V,V,S | s-parzyć 2. V,V [sparz-elizna] Supl. 1. [red. 1.] V,V,S sparzyć się przen.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 489
«wycofać się, rezygnować z jakiegoś przedsięwzięcia wskutek braku chęci lub sił, zostawać w tyle*: O. w zawodach ... O — a na nogach. odparzyć dk Vlb, ~ony — odparzać ndk I, ~any «wywolać zapalenie skóry wskutek gorąca i tarcia o ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 401
'czçsc ciala stawonogów, wystçpujacy w parach wyros- tek shizacy do poruszania sie. tub przeksztalcajq- cy sie. w narzad ... 'szybko i zdecydowanie odpowiadac, przeciwstawiajac sic czemus" odparzac cz. ndk Villa, ~any - odparzyc dk Vila, ...
Bogusław Dunaj, 2000
5
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
Tak ułożone kartofle stoją póty, póki się same w sobie nie zagrzeją, aż się z nich kurzyć będzie. Ponieważ to zagrzanie ... Równieteż nie można małéj ilości kartofli odparzać, bo małe kupy powoli i nierówno się grzeją. Podług doświadczeń ...
Adam Kasperowski, 1836
6
Polish-English dictionary: - Strona 650
odnoga 650 odpaść UJ odnieść się — odnosić się fj] (zachowywać się) to treat; — osić się do kogoś życzliwie to treat sb .... mi ramię the backpack irritaled the skin on my shoulder QJ odparzyć sięodparzać się to become chafed a. irritated; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 650
odnoga 650 Q] odnieść się — odnosić się (TJ (zachowywać się) to treat; ~osić się do kogoś życzliwe to treat sb kindly [JJ .... mi ramię the backpack irritated the skin on my shoulder JJ] odparzyć sięodparzać się to become chafed a. irritated; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Encyklopedya rodzinna: największy i najlepszy podręcznik do ...
W y p r z e n i e (odparzenie) się małych dzieci. Widzimy bardzo często także u dzieci karmionych piersią, że się odparzą (wyprzeją) w fałdach skórki lub też w tych miejscach, gdzie się codziennie zbiera kał i mocz. Skórka w tych miejscach ...
Anna Fischer-Dueckelmann, 1913
9
Poradnik językowy - Wydania 7-10 - Strona 49
pożyteczne są lekkie ćwiczenia gimnastyczne, np. prznaczone dla wzmocnienia opony brzusznej" [70/8/IV]; błędne skojarzenie znaczeń bliskich formalnie leksemów; PARZYĆ (SIĘ) 'odparzać (się)': „Skóra od potu parzy się i ściera (.
Roman Zawliński, 1994
10
Poradnik dla myśliwych: czyli o rozmaitych sposobach zabijania lub ...
czyli o rozmaitych sposobach zabijania lub łowienia zwierząt, z przydanemi uwagami nad obchodzeniem się z bronią utrzymywaniem koni, układaniem psów i sokołów do polowania zbieraniem i konserwowaniem trufli, urządzaniem wabiów ...
Jan Szytler, 1839
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odparzac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odparzac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR