10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODPARZELINA»
Découvrez l'usage de
odparzelina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
odparzelina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 344
Formacje wspólrdzenne c/PARZYC. MM ODPARZELINA (1) sb f N sg odparzelina. SI stp, Cn brak, Linde XVI w. (ten sam przyklad). Uszkodzenie skóry spowodowane odparzeniem: Paratrímma, Latine intertrigo, Stárcie albo odparzelina [.
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 449
ODPARZELINA - OD PAS DZ. gorącą wodą odłączyć, a6trübem. (Wd. odparati, resparati, 2 parę rozdwoić). Skórę z węgorza niektórzy łupią; niektórzy w ukropie odparzają. Sien. 5 i 6. Odparzyć sobie ciało czyli fkórę, - odsednić, przetrzeć, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
3
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 449
ODPARZELINA - ODPASD2. wodn odt^czyc, abbruben. ( Vcl. odparati, respa- rati , г parc rozdwoic). Skc'nç z wç^orza niektórzj tupi >.; niektórzy w ukropie odparzaia.. Sien. 3i6. Odpa- rzyc sobie ciato czyli íkóre , : odsediiiij, przetrzed, cf. otrçt, ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 446
Odparowac komuá zrecznie. odparzac p. odparzyc. odparzelina z /V, CMs. ~nie; ¡m D. ~in «uszkodze- nie skóry na skutek odparzenia, przegrzania lub starcia, odgniecenia itp., przypominajace zaognion^, ropiejaca ranç» odparzenie nil.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Antologia literatury sowiźrzalskiej XVI i XVII wieku - Strona 459
6 scyjatyka — ischiasz, reumatyzm. 7 konstypacyja — zatrzymanie stolca, zatwardzenie. 8 na gębie — w wydaniu Badeckiego: na dębie. • otręt — odparzelina, otarcie skóry. więc rada pokichuje, po jarmarkach wędruje, szarą maść na czczo ...
Stanisław Grzeszczuk, 1966
6
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: formacje ...
... okleina i okładzina ( — okleić i okładać), zawiesina ( — zawiesić), lutowina ( — lutować), sprężyna ( — sprężyć) 32f7 czy >** Formę tę zna już Mączyński: Paratrimma, latine intertrigo — starcie albo odparzelina, osadnienie, sa d no 277 b/49.
7
Ze współczesnej literatury świętokrzyskiej: sylwetki pisarzy - Strona 110
... czego ilustracja^ moze byc fragment przedstawiajacy prozç miej- skich zaulków w Wieczorach kieleckich: Chiopców pali alkohol Jak odparzelina - Chçtnie zrzuciliby z siebie Tygiel tego miasta I podbarwiona^ z miejska plachtç nieba10.
8
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 382
ODPAMIETAÉ dial, 'przestac- pamiçtaé, zapomniec" 1806 (Bandtkie), p. Рамщ- taó, Od-. ODPARAé 'odpruwac" XVI-XVm, p. -Paraó, Próó, Od-. ODPARTY p. Odeprzeó 1. ODPARZELINA med. 'odparzenie skóry' XVI-2, zamiast odparzenina, ...
Andrzej Bańkowski, Agata Mrozowska, 2000
9
Czapa inne dramaty - Strona 41
Sierżant ma odparzeliny w pachwinie i chodzi, jakby trzymał między nogami jeża. Nie przypuszczam, żeby chciało mu się ze mną daleko iść... Odparzeliny to paskudna rzecz. Więc wyjdziemy za płot, a on zaraz powie: „Zaczekaj!" Jest ciemno i ...
10
Oratoria nocne - Strona 321
Ech, daj spokój, daj spokój, radzę ci, pókim dobry!... Jeden z woźniców zakasał spodnie, wszedł do wody i zaczął obmywać odparzelinę koło grzywy 21 — Oratoria nocne 321 swemu koniowi, który stulał uszy i zezując ciemnym okiem na.
Kazimierz Truchanowski, 1957
