Téléchargez l'application
educalingo
odpisac

Signification de "odpisac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODPISAC EN POLONAIS

odpisac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODPISAC

dopisac · nadpisac · napisac · nawisac · nie dopisac · obwisac · opisac · pisac · podpisac · popisac · przepisac · przypisac · rozkisac · rozpisac · spisac · wpisac · wypisac · zapisac · zawisac · zwisac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODPISAC

odpierdolic sie · odpierdolony · odpierdzielic · odpierniczony · odpierniczyc sie · odpierwiastkowac sie · odpierzyc · odpijac · odpijanie · odpilowac · odpilowywac · odpinac · odpinac sie · odpinanie · odpis · odpisanie · odpiskiwac · odpisywac · odpisywacz · odpisywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODPISAC

barsac · brdysac · ciesac · ciosac · cul de sac · czesac · dogasac · dopasac · gay lussac · grypsac · hasac · kasac · kolysac · kopsac · krzesac · kuksac · morusac · naciosac · naczesac · nadciosac

Synonymes et antonymes de odpisac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODPISAC»

odpisac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odpisac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODPISAC

Découvrez la traduction de odpisac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odpisac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odpisac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

抹杀
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cancelar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

write off
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ख़ारिज करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا تصلح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

списывать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

eliminar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খরচ লেখা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

effacer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menghapus kira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

abschreiben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

帳消し
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

탕치다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nulis mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viết một bài báo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆஃப் எழுத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बंद लिहू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hurdahaş etmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cancellare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

odpisac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

списувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scrie off
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαγράφω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afskryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avskriva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avskrive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odpisac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODPISAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de odpisac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odpisac».

Exemples d'utilisation du mot odpisac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODPISAC»

Découvrez l'usage de odpisac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odpisac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gramatyka francuzka wedlug nowej metody Ollendorfa (etc.) - Strona 64
Do kogo chcesz pan pisać? – Ja chcę pisać do Rosyanina. – Czy chce on panu odpisać? – On chce mi odpisać, ale nie może. – Czy mogą Hiszpanie nam odpowiedzieć? – Oni nie mogą nam odpowiedzieć, ale my możemy im odpowiedzieć.
Jan Julian Szczepanski, 1854
2
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
„osiągnąć coś w efekcie własnych działań". • Odnieść sukces, zwycięstwo, korzyści materialne. B4 odpisać czas. dk, odpiszę, odpiszesz, odpisz, odpisał, odpisałyśmy, odpisaliśmy, odpisany; rzecz. odpisanie; zob. ndk odpisywać; odpisać co, ...
Halina Zgółkowa, 2009
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 216
... podwazac, kwestionowac (cos); bronic sic (przed czyms). odpisac У (odpisac na list) odpowiedziec; У (odpisac cos od kogos) przepisac, spisac, skopiowac;/>o/. zerznad, pot. sciagnac; У (odpisac cos od podatku) odliczyc, odjac; У (odpisac ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
4
Ubytki naturalne w przemyśle rolno-spożywczym i w obrocie - Strona 56
Ujawnione przez inwentaryzację niedobory składników majątkowych mieszczące się w granicach ustalonych norm ubytków naturalnych względnie limitów — należy odpisać na koszty według zasad ustalonych w obowiązującym branżowym ...
Janusz Bagdach, ‎Zbigniew Grabowski, 1967
5
Życie Juliusza Słowackiego na tle współczesnej epoki, 1809-1849: ...
W tem uczuciu, po upływie paru dni, zdecydował się odpisać na list Ludki, ale odpisał »dosyć dumnie*, a można być pewnym, że mu w ogóle ten list więcej podyktowała duma, trochę podrażniona, aniżeli miłość. Gdyby go podyktowała miłość, ...
Ferdynand Hoesick, 1896
6
Otwieram biznes w Ameryce - Strona 135
Koszty próby otwarcia konkretnego biznesu natomiast wolno odpisać. Są one klasyfikowane jako wydatki inwestycyjne (investment expenses) i wyliczane na Schedule A – załączniku do indywidualnej deklaracji podatkowej 1040. Jak widać ...
Elżbieta Baumgartner, 2012
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
f m; $aber: f) iu &n: be, do końca, odrobić, a6arbeiten; odpisać, a6fd5reiben, u. f. $., i: e: g), teofit etnoś ottbuli, obmadch; odrobić dług, bie $d)ulb akarbeiten 5 godzinki odśpiewać, tie $ag;eiten atfingen. §cher: abbū#en ; odpokutować, abbüßelt ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
Odpisał prośbę." Popolsku mówi się, dostawił zboze: bo tu jest czynność do celu, a nie od celu; a przepisał prośbę (przekopijował) Odpisać znaczy odpowiedziéć na piśmie: dziś odpisać zrobiło się przez naśladowanie abschreiben.
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
9
Pamiętnika księdza Pstrokońskiego: kanonika katedralnego Gnieznieńskiego
kapitułarozesłała, i ná nie odpisać zalety ciła. Padł na mnie staruszkalos, abym od mojéj kapituły odpisała na tę notę królowi i radzie; ułożyłem więc od niéj ódpowiedź, za którą nikapituła dekretem swojim zapisała podziękowanie; a król z radą ...
Bartołomiej Pstrokoński, 1844
10
Linguistics across Historical and Geographical Boundaries: Vol 1: ...
Block letters represent abstract verbal meanings: ODPRZE% r \ \ ' PISAC DOPISAC PRZEPISAC ODPISAC etc. After the lexemes have been formed, the process of aspect assignment can take place. Each new meaning will be assigned its ...
Dieter Kastovsky, ‎Aleksander Szwedek, 1986
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odpisac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odpisac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR