Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odpis" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODPIS EN POLONAIS

odpis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ODPIS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «odpis» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

copie

Odpis

▪ une copie du document ▪ une copie de la taxe ▪ une copie de l'état civil ou des dossiers du ... ▪ odpis dokumentu ▪ odpis podatku ▪ odpis z aktów stanu cywilnego lub z ksiąg metrykalnych...

Cliquez pour voir la définition originale de «odpis» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODPIS


apis
apis
arcypopis
arcypopis
bajkopis
bajkopis
bajopis
bajopis
basniopis
basniopis
bredniopis
bredniopis
brudnopis
brudnopis
cienkopis
cienkopis
cwiekopis
cwiekopis
czystopis
czystopis
dalekopis
dalekopis
dipis
dipis
dlugopis
dlugopis
dopis
dopis
dziejopis
dziejopis
ekranopis
ekranopis
fraszkopis
fraszkopis
frontispis
frontispis
nadpis
nadpis
podpis
podpis

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODPIS

odpierdolic sie
odpierdolony
odpierdzielic
odpierniczony
odpierniczyc sie
odpierwiastkowac sie
odpierzyc
odpijac
odpijanie
odpilowac
odpilowywac
odpinac
odpinac sie
odpinanie
odpisac
odpisanie
odpiskiwac
odpisywac
odpisywacz
odpisywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODPIS

frontyspis
herbopis
hipis
hippis
jadlospis
jasnopis
jaspis
kodopis
komputeropis
krajopis
krasopis
ksiegospis
lapis
latopis
lekospis
lydius lapis
maszynopis
mikrospis
napis
nefrolepis

Synonymes et antonymes de odpis dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODPIS»

Traducteur en ligne avec la traduction de odpis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODPIS

Découvrez la traduction de odpis dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odpis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odpis» en polonais.

Traducteur Français - chinois

复制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

copia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

copy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिलिपि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسخة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

копия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cópia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

copie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salinan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kopie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コピー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản sao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரதியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kopya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

copia
65 millions de locuteurs

polonais

odpis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

копія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίγραφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kopie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kopia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kopi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odpis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODPIS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odpis» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odpis en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODPIS»

Découvrez l'usage de odpis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odpis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rachunkowość przedsiębiorcy - Strona 453
Część zysku brutto odprowadzana do budżetu państwa stanowi odpisy obowiązkowe (obligatoryjne). Podstawowym i najważniejszym odpisem obowiązkowym jest podatek dochodowy (płacą go wszystkie jednostki gospodarcze). Oprócz ...
Irena Frymark, 2006
2
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 16
Odpisów amortyzacyjnych dokonuje się zawsze, gdy wartość początkowa środka trwałego jest wyższa niż 3500 zł. Jeżeli wartość środka trwałego jest równa lub niższa niż 3500 zł, to podmiot gospodarczy może dokonywać odpisów ...
Damian Dębski, 2006
3
Standardy kapitałowe banków. Bazylejska Nowa Umowa Kapitałowa w ...
Niezabezpieczonej części ekspozycji przedterminowych przypisywana jest waga ryzyka: − 150%, jeżeli utworzono rezerwę celową lub odpis z tytułu utraty wartości w wysokości poniżej 20% wartości brutto niezabezpieczonej części ...
Monika Marcinkowska, 2009
4
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (R-U) - Tom 4 - Strona 345
Odpis okólnika do wszystkich sądów w Galicyi, str. 1. Al. 9. Odpis do ck sądu krajowego w Krakowie, str. 1. Al. 10. O położeniu tamy szerzeniu się kłusownictwa, str. 1. Al. I1. Odpis odezwy prezydyum c. k. Namiestnictwa z d. 30. Stycznia 1875 ...
Karol Estreicher, 1878
5
Ustawa o Zakładowym Funduszu Świadczeń Socjalnych: Komentarz
Publikacja stanowi kompleksowe i wielopłaszczyznowe omówienie problematyki związanej z działalnością socjalna pracodawców, czyli zasad tworzenia, prowadzenia i wydatkowania środków pochodzących z zakładowego funduszu świadczeń ...
Anna Martuszewicz, ‎Katarzyna Piecyk, 2011
6
Zysk jako przedmiot polityki finansowej - Strona 168
z planowany zysk, zmniejszony o planowany odpis na fundusz zakładowy! , s planowana strata, w planowana wpłata z zysku przedsiębiorstwa do budżetu, f planowany odpis z zysku przedsiębiorstwa na fundusz rezerwowy zjednoczenia ...
Elżbieta Czerwińska, ‎Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Poznaniu, 1969
7
Zeszyty naukowe: Prace habilitacyjne i doktorskie
z planowany zysk, zmniejszony o planowany odpis na fundusz zakładowy'1 , s planowana strata, w planowana wpłata z zysku przedsiębiorstwa do budżetu, f planowany odpis z zysku przedsiębiorstwa na fundusz rezerwowy zjednoczenia ...
Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Poznaniu, ‎Akademia Ekonomiczna w Poznaniu, 1968
8
Odpis mę#;za Podolanki [D.T. Krajewski] na list Sandomierzanki [of ...
Now% пай' Niebo ufzczesliwiío konfolacyq. Przeto ia ia, wyrçczam. Moze fiç W. M. Pani dziwifz > ze tak nié rychty odpis odbie* raíz. Lepa chtiey W. M. Paftí zwazyói ze my miefzkamy na Podolu, a ieizcze nauftroniu, daleko od '- /Г '□' X 4 X V ...
Dymitr Tadeusz Krajewski, ‎Franciszek Siarczyński, 1784
9
Instrumenty polityki finansowej wobec jednostek gospodarczych
podziału zysku, aby odpisy na fundusz samofinansowania podporządkowane były maksymalizacji zysku. Sprawą decydującą o podporządkowaniu funduszu samofinansowania zyskowi jest wybór podstawy, w stosunku do której wyrażona ...
Stefan Ochociński, ‎Akademia Ekonomiczna w Poznaniu, 1983
10
Rachunkowość handlowa. Część 1. Wersja e-book
Ewidencja odpisów aktualizujących wartość inwestycji krótkoterminowych 149 750 Odpisy aktualizujące wartość inwestycji 751 Dt Przychody finansowe Ct Dt krótkoterminowych Ct Dt Koszty finansowe Ct 2 1 PK – odpisy aktualizujce obniajce ...
Zofia Mielczarczyk, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODPIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme odpis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paraliż urzędów stanu cywilnego. Kto jest winny, że na odpis aktu …
Teoretycznie odpis aktu stanu cywilnego powinniśmy dostać w ciągu 7–10 dni. W praktyce zajmuje to nawet trzykrotnie więcej czasu. Trwa szukanie winnych tej ... «GazetaPrawna.pl, nov 15»
2
JSW: odpis aktualizujący wartość majątku Krupińskiego
Jastrzębska Spółka Węglowa podała, że zdecydowała o dokonaniu odpisu aktualizującego wartość majątku kopalni Krupiński w wysokości 211,2 mln zł. «Portal gospodarczy wnp.pl, août 15»
3
Gigantyczna prognozowana strata PGE. 5 mld zł przez odpis
Według wstępnych wyliczeń w wyniku dokonania odpisu księgowego spółka straciła ok. 5 mld zł netto. Zabiegi PGE przypominają działania Orlenu i GDF Suez ... «Wyborcza.biz, août 15»
4
Referendum: odpis podatkowy, mikrowpłaty i darowizny zamiast …
Składki członków i darowizny, odpis podatkowy, mikrowpłaty - takie propozycje przedstawiają ugrupowania, które chcą likwidacji finasowania partii politycznych ... «Onet.pl, août 15»
5
Czy będzie 50 proc. odpisu podatkowego od paliwa do aut firmowych?
Ministerstwo Finansów zapowiedziało, że od 1 lipca 2015 r. wprowadzony zostanie 50-procentowy odpis podatkowy od paliwa dla samochodów firmowych o ... «Wyborcza.biz, mai 15»
6
Dowód osobisty i akt urodzenia do odebrania w dowolnym urzędzie
1 marca rusza System Rejestrów Państwowych. Dzięki temu w dowolnym urzędzie na terenie kraju będzie można wyrobić dowód osobisty albo uzyskać odpis ... «Rzeczpospolita, févr 15»
7
Od Nowego Roku nie zapłacimy za skrócony odpis aktu stanu …
Od 1 stycznia 2015 r. po sporządzeniu aktów stanu cywilnego: urodzenia, małżeństwa lub zgonu - jeden skrócony odpis takiego dokumentu będzie wydawany ... «Gazeta Wyborcza, déc 14»
8
W 2015 r. nie zmieni się odpis na fundusz socjalny
Utrzymanie obowiązującej od czterech lat kwoty odpisu podstawowego zakłada uchwalona przez Sejm ustawa z 28 listopada 2014 r. o zmianie niektórych ... «GazetaPrawna.pl, nov 14»
9
Kiedy odpis aktualizujący wartość należności może być kosztem
Kiedy odpisy aktualizujące wartość nieściągalnych należności, dokonywane zgodnie z przepisami ustawy o rachunkowości, które dotyczą wierzytelności ... «INFOR.pl, nov 14»
10
Andrzej Halicki w RMF FM: Odpis podatkowy na Kościół to zły pomysł
"Odpis podatkowy na Kościół to niedopracowany i zły pomysł. Nie jest przygotowany w taki sposób, w jaki powinien funkcjonować od 1 stycznia 2015 roku" ... «rmf24.pl, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odpis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odpis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż