Téléchargez l'application
educalingo
odsepisko

Signification de "odsepisko" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODSEPISKO EN POLONAIS

odsepisko


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODSEPISKO

cepisko · chalupisko · chlopisko · klepisko · konopisko · kopisko · lepisko · nasypisko · obsypisko · odsypisko · okopisko · osypisko · oszczepisko · podsypisko · przysypisko · ropisko · rozkopisko · rozsypisko · sapisko · sklepisko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODSEPISKO

odsapywac · odsarknac · odscisnac · odsednic · odsednienie · odsentymentalizowac · odsep · odseparowac · odseparowac sie · odseparowywac · odsetek · odsetka · odsetkowo · odsetkowy · odsiac · odsiac sie · odsiadac · odsiadanie · odsiadka · odsiadywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODSEPISKO

andrusisko · artykulisko · babisko · bagnecisko · bagnisko · bagrowisko · baranisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · skupisko · slupisko · szkapisko · trupisko · usypisko · wykopisko · wysypisko · wytopisko · zlepisko · zsypisko

Synonymes et antonymes de odsepisko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODSEPISKO»

odsepisko ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odsepisko à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODSEPISKO

Découvrez la traduction de odsepisko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odsepisko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odsepisko» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

odsepisko
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

odsepisko
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

odsepisko
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

odsepisko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

odsepisko
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

odsepisko
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

odsepisko
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

odsepisko
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

odsepisko
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

odsepisko
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

odsepisko
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

odsepisko
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

odsepisko
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

odsepisko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

odsepisko
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

odsepisko
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

odsepisko
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

odsepisko
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

odsepisko
65 millions de locuteurs
pl

polonais

odsepisko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

odsepisko
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

odsepisko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

odsepisko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

odsepisko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odsepisko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

odsepisko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odsepisko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODSEPISKO»

Tendances de recherche principales et usages générales de odsepisko
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odsepisko».

Exemples d'utilisation du mot odsepisko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODSEPISKO»

Découvrez l'usage de odsepisko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odsepisko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 492
ODSEP, u, m., ODSEPISKO, ODSYP1SKO, а, п., przysep albo odsep , inaezéj odsepisko , alluvio , jest przymulenie gruntu do brzegu niegdyá woda okrytego. Ostr. Pr. Cyw. 1,128; bie Slnfpityíung, angefpubjteê érbrefa). Rzéki, zwía- szeza ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Jeżeli iest bystra, w rozmaity sposób przyozdobić można iey lądy. Czasem ijeden wykrot drzewa zostawiony na brzegu, iedno odsepisko, lub skalne wybrzeże, i t. p. zaprowadzą w iednostayności odmiany, a te artysta naśladuiąc, starać się ...
Stanisław Wodzicki, 1828
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
I) Pas...2) #ch. 3) 3 i 9. fid) Odsępię, wid, Prim. u. Od II. abs, nie, | $tfrien, verfülőgen; zaiąc uchodzi bef, c. / • : kiedy psy się odsaczają od niego. / Odsepisko, n. wid. Odsep. Ostrow. I. Odsaczanie, Odzaczenie, Odsoczenie. 128. , • w • Odsączam ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
4) – das Erdreich welches ein Fluß 2c. anspület, die Anschütt, der Anwurfzaspa, W., przysep, przysypisko, mamulisko, odsep, odsepisko, przymulisko, przyrastanie gruntu zpowodzi pochodzace; wysypy, odsypy morskie, Bohus z; przymulenie ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Prawo polskie prywatne: napisane i poświęcone pamięci ubiegłych w ...
IX. art, 20), należy ipytaiiie o własności wyspy, odsepiska i przymulenia rozstrzygnąć. W rzekach prywatnych niegranicznych, wyszczególnione' przybycia są naturalnie własnością prywatnego. _ ' W rzekach spławnych, gdýste są własnością ...
Piotr Burzyński, 1871
6
Spotkania wroclawskie - Strona 312
A więc na Sand! na Piasek, na to odwieczne odsepisko odrzańskie. Ulice, których nazw nie warto pamiętać. Rozległy plac, Nowy Targ. Tu wreszcie doznaje Faleński radosnej zmiany nastroju: ...woń przeszłości urocza swoją zastałością ...
Tadeusz Mikulski, 1966
7
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 84
ODSEP, (allurio, przymulenie, przysep. odsepisko); daw. utworzenie przez bystra rzekç nowego ladu. ODWAR, áwiezo przyrzadzony wyciqg wodny z ro- álinnych surowców leczniczych. ODWET, (rewanz); odwzajemnienic siç. odptacenie siç ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
8
Wrocławskie aktualności sprzed lat: z prasy XIX-wiecznej - Strona 167
Niech cię gęś kopnie! Uciekajmy stąd, uciekajmy, niczego się tu już nie dowiemy, nie ma nawet pytać kogo. A więc na Sand, na Piasek, na to odwieczne odsepisko odrzańskie. Szybko przebyłem ulic kilka, wreszcie rynek nowy [Nowy Targ] ...
Andrzej Zieliński, 1979
9
Starożytności Warszawskie: Tom Trzeci - Strona 138
Malejący war rzeki od strony Warszawy, zaczął piaski przy brzegach stolicy okazywać, a gdy dla tej przyczyny uformowane odsepiska przy komorze wodnej tamowały przystęp statków, postanowiono jak najśpieszniej grożącą niedogodność ...
Aleksander Wejnert, 1854
10
Obrazki z podrozy do Tatrow i Pienin. (Reisebilder aus dem Tatra- ...
Częste i gwałtowne wylewy téj bystréj rzeki, uprawne pola w kamieniste zamieniające odsepiska, są prawdziwą dla tych okolic klęską. Jakkolwiek nie szczędzono pracy i trudu, aby zapobiedz zniszczeniu, jakie sprawiają tutaj - 13.
[Anonymus AC10165931], 1858
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odsepisko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odsepisko>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR