Signification de "zsypisko" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ZSYPISKO EN POLONAIS

zsypisko

TRADUCTION DE ZSYPISKO

Découvrez la traduction de zsypisko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zsypisko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zsypisko» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 卵石
• Traducteur Français - espagnol: pedregal
• Traducteur Français - anglais: scree
• Traducteur Français - hindi: रोड़ी
• Traducteur Français - arabe: حصاة
• Traducteur Français - russe: осыпь
• Traducteur Français - portugais: seixos
• Traducteur Français - bengali: scree
• Traducteur Français - français: éboulis
• Traducteur Français - malaisien: scree
• Traducteur Français - allemand: Geröll
• Traducteur Français - japonais: がれ
• Traducteur Français - coréen: 애추
• Traducteur Français - javanais: scree
• Traducteur Français - vietnamien: những hòn đá nhỏ
• Traducteur Français - tamoul: சிறு கல்
• Traducteur Français - marathi: डोंगराची खडकाळ उतरण
• Traducteur Français - turc: kayşat
• Traducteur Français - italien: ghiaione
• polonais: zsypisko
• Traducteur Français - ukrainien: осип
• Traducteur Français - roumain: grohotișuri
• Traducteur Français - grec: σάρα
• Traducteur Français - afrikaans: steenslag
• Traducteur Français - suédois: scree
• Traducteur Français - norvégien: ura

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZSYPISKO»

Découvrez l'usage de zsypisko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zsypisko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wczesnośredniowieczne cmentarzyska szkieletowe w Lądzie, woj. Konin

kości długich i kości szczęk. Grób 28/70 I. Ar 182, ćw. C/D, głęb. 45 cm. III. 1. Kobieta, dorosła (powyżej 20 lat). 2. Szkielet głową skierowany na zachód, twarz wzrócona na południe. Przemieszczone kości kończyn i klatki piersiowej.

Lech Krzyżaniak, 1986

Seria B: Biologia - Tomy 23-26 - Strona 252

Wolsztyn, zsypisko śmieci za Placem Wielkopolskim; Nowa Sól, koło Technikum Odlewniczego oraz na terenach budowy przy ul. Kościuszki; Lubięcin, piaszczyste wzgórze nad jeziorem. Amaranthus hybridus L. — Wolsztyn, zsypisko śmieci ...

Badania fizjograficzne nad Polska Zachodnia, 1970

Roślinne zespoły ruderalne na terenie Łodzi - Strona 19

Rokicie, zsypisko śmieci i rumowisko koło kolei obwodowej (powierzchnia około 2 ha). 2 IX 1960. 11. Jak wyżej. 12. Jak wyżej. 15. Koziny, ul. Kasprzaka, róg. ul. Drewnowskiej (strona południowo-wschodnia), rumowisko. 13 VI 1961. 16.

Ryszard Sowa, 1964

Prace Wydziału III, Nauk Matematyczno-Przyrodniczych ŁTN

Rokicie, zsypisko śmieci i rumowisko koło kolei obwodowej (powierzchnia około 2 ha). 2 IX 1960. 11. Jak wyżej. 12. Jak wyżej. 15. Koziny, ul. Kasprzaka, róg. ul. Drewnowskiej (strona południowo-wschodnia), rumowisko. 13 VI 1961. 16.

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział III--Nauk Matematyczno-Przyrodniczych, 1963

Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne

Dotychczas znane było tylko jedno stanowisko: Łódź— Śródmieście (Mowszowicz 1960); drugie stanowisko znalazłem na zsypisku śmieci za Miejskim Ogrodem Botanicznym na Zdrowiu, gdzie na powierzchni kilkunastu m1 wystąpiły bardzo ...

Uniwersytet Łódzki, 1963

Germinal

Ogarnął ją gniew na Alzirę, którą rano wysłała na zsypisko, by zbierała kawałki węgla. Dziecko wróciło bez niczego i powiedziało, że Kompania nie pozwala zbierać. Niech diabli wezmą Kompanię! Czyż się przez to kogo okrada?

Émile Zola, 2017

Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...

Wieżdzając w bramy, czyli raczej straszne i grożące urwiska murów, w rynku, ledwo kilka domów całych daje się widzieć, reszta gmachów okazuje okropne zsypisko gruzów, gdzie szczęście bogactwa i dobre mienie mieszkańców, ...

Ludwik Zielinski, 1837

Byłem gitarzystą Niemena

Nie miałem jeszcze lęku wysokości, mogłem się bujać na pręcie zbrojeniowym zakończonym ogromną pecyną betonu, pięknie sprężynował, huśtawka na wysokości czwartego piętra, bez siatki ubezpieczającej, zamiast niej zsypisko po ...

Tomasz Jaśkiewicz, ‎Witold Górka, 2014

Germinal

Ogarnął ją gniew na Alzirę, którą rano wysłała na zsypisko, by zbierała kawałki węgla. Dziecko wróciło bez niczego i powiedziało, że Kompania nie pozwala zbierać. Niech diabli wezmą Kompanię! Czyż się przez to kogo okrada?

Emil Zola, 2015

Prace - Tom 13 - Strona 36

Komisja Biologiczna. Poznan: zsypisko ámieci na iPrzepadku (1948, К.) oraz zdziczaly w opusz- czonych ogródkach i w ich poblizu (zwlaszcza w okresie ostatniej wojnv 1939—45,, K.). 118. Atriplex nitena Sohkuhr.'Q T, Epök. Zooch., antrch.

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1951