Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odstepowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODSTEPOWANIE EN POLONAIS

odstepowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODSTEPOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODSTEPOWANIE

odstawny
odstawowy
odstep
odstepca
odstepczy
odstepczyni
odstepne
odstepnosc
odstepny
odstepowac
odstepstwo
odstojnik
odstojnikowy
odstrajac
odstrajac sie
odstrajanie
odstraszac
odstraszajaco
odstraszajacy
odstraszanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODSTEPOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de odstepowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODSTEPOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de odstepowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODSTEPOWANIE

Découvrez la traduction de odstepowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odstepowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odstepowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

间距
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espaciamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spacing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مباعدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расстояние
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espaçamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যবধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

espacement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jarak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abstand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

間隔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

let
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spacing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடைவெளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aralık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spaziatura
65 millions de locuteurs

polonais

odstepowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відстань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spațiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spasiëring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mellanrum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spacing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odstepowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODSTEPOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odstepowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odstepowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODSTEPOWANIE»

Découvrez l'usage de odstepowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odstepowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dziennik urzedowy - Strona 918
Ministerstwo Skarbu. Rolnych upoważnia Izby Skarbowe (Urząd Wojewódzki) do udzielania, poczynając od kampanii 1938/39 do odwołania, zezwoleń na odstępowanie wywaru do zużycia w gospodarstwach nie połączonych z gorzelniami ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938
2
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 918
Ministerstwo Skarbu. Rolnych upoważnia Izby Skarbowe (Urząd Wojewódzki) do udzielania, poczynając od kampanii 1938/39 do odwołania, zezwoleń na odstępowanie wywaru do zużycia w gospodarstwach nie połączonych z gorzelniami ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938
3
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...
odstępowanie dna morskiego, a tak bez powszechnego lub cząstkowego potopu, może powoli przemienić całą powierzchnią lądów, zostawując wszędzie ślady dowodzące, iż ziemia, na której mieszkamy, była w samej rzeczy pod wodą.
Hugo Kollataj, 1842
4
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 495
(Vtnd. od- stavik , odstava ; Cam. odstavk < a capite « odstep). ODSTÇKAC med. dok.; Boh. odstonawati , odstonati, odslG- ni ; stçkaniem sie odzywaé, na wzajem postekaé, stçka- niem odwetowaé, odpokutowaé , obfiöbrtcn. ODSTEP, и, т.
Samuel Bogumił Linde, 1857
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
ODSTĘPOWAĆ, ODSTĄPIĆ 2.; ODSTĘPOWAĆ, ODSTĄPIĆ 3. JODSTĘPOWAĆ, ODSTĄPIĆ 4.; ODSTĘPOWAĆ, ODSTĄPIĆ 5.; PRZYSTĘPOWAĆ, PRZYSTĄPIĆ 2.\ PRZYSTĘPOWAĆ, PRZYSTĄPIĆ 3.; USTĘPOWAĆ 2.J USTĘPOWAĆ ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
2; Piotr Trut odstępuje Han- kowi Bartfalowi 1 grz. czynszu z 4 ogrodów za Cz. W. położonych k. ogrodu Jekiela Blydinmeistra; w/w Bartfal zastawia Piotrowi Heinkinsowi, Janowi Stcflans- sonowi i ich dziedzicom 2 1/2 grz. czynszu na ogrodzie ...
Zofia Leszczyńska-Skrętowa, ‎Franciszek Sikora, ‎Jacek Laberschek, 1985
7
Wiara i mowa ojców naszych - Strona 34
A tak postępując, odstępuje temsamem od zupełnej wiary coraz to dalej. Podobnie jak człowiek niezupełnego zdrowia, gdy nie chce wracać do zupełnego zdrowia, podupada na zdrowiu coraz bardziej : tak człowiek niezupełnej wiary, gdy nie ...
Wacław Kruszka, 1928
8
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 484
odstepowac od czego (1): prze iego [Kolomana] niewdziçcznosé/ [mieszkancy Dalmacji] zafiç od korony Wçgierfkiey odftçpowali. BielKron 30 lv. y. Wystepowac z jednosci wiary [w lym z pozycji katolikôw: o odszczepieñstwie (5), о herezji (7)] ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
9
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 582
«odchodzić na niewielką odległość, najczęściej do tyłu» □ ktoś odstępuje od kogoś, od czegoś: Odstępowaliśmy od drzwi, przepuszczając wychodzących z hotelu gości. 2. «rezygnować z czegoś» □ ktoś odstępuje od czegoś: Odstąpił od ...
Andrzej Markowski, 1999
10
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
5; 1445 Mik. z Siedlnicy Lasocki odstępuje od roszczeń wobec Jana Kotwicza [z Gołanic] star. wsch. (KoścZ 12, 598). 1468 Wincenty z L. [dziedzic?] -* p. 6. 1482 Anna, Katarzyna, Agnieszka i Barbara cc. zm. Mik. Lasockiego (ACC 60, 18v); ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odstepowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odstepowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż