Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "okolicznik sposobu" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OKOLICZNIK SPOSOBU EN POLONAIS

okolicznik sposobu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OKOLICZNIK SPOSOBU EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «okolicznik sposobu» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le chemin

Okolicznik sposobu

Cercle de méthodes - partie de la phrase répondant aux questions: comment? comment? La façon de faire est comme une façon de faire les choses, par exemple ▪ Il a joué longtemps à des jeux informatiques. ▪ Adas a couru lentement. ▪ Elle les a remplacés avec facilité .... Okolicznik sposobu – część zdania odpowiadająca na pytania: jak?; w jaki sposób?. Okolicznik sposobu oznacza sposób wykonywania jakiejś czynności, np. ▪ Grał w gry komputerowe długo. ▪ Adaś biegł wolno. ▪ Wymieniła je z łatwością....

Cliquez pour voir la définition originale de «okolicznik sposobu» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OKOLICZNIK SPOSOBU


biobu
biobu
zza grobu
zza grobu

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OKOLICZNIK SPOSOBU

okolic
okolica
okoliczanin
okolicznie
okolicznik
okolicznik celu
okolicznik czasu
okolicznik miejsca
okolicznik przyczyny
okolicznik przyzwolenia
okolicznik stopnia
okolicznik warunku
okolicznikowy
okolicznosc
okolicznosc lagodzaca obciazajaca
okolicznosciowo
okolicznosciowosc
okolicznosciowy
okolicznostka
okoliczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OKOLICZNIK SPOSOBU

ambu
babu
bu
bubu
ebu
enbu
karibu
kolej rebnosci rebu
kombu
malibu
nabu
szef sztabu
tabu
ubu
worek ambu
zebu

Synonymes et antonymes de okolicznik sposobu dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKOLICZNIK SPOSOBU»

Traducteur en ligne avec la traduction de okolicznik sposobu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OKOLICZNIK SPOSOBU

Découvrez la traduction de okolicznik sposobu dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de okolicznik sposobu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «okolicznik sposobu» en polonais.

Traducteur Français - chinois

方式状语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

forma adverbial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

adverbial way
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रियाविशेषणात्मक रास्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طريقة الظرفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обстоятельство способ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forma adverbial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রিয়া-বিশেষণ জাতীয় পথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manière adverbiale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cara kata keterangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Adverbien Art und Weise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

副詞方法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부사 방법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cara adverbial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách phó từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வினைதழுவிய வழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रियाविशेषण मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zarf yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modo avverbiale
65 millions de locuteurs

polonais

okolicznik sposobu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обставина спосіб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mod adverbial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιρρηματικός τρόπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bywoordelike manier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adverbiella sätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adverbial måte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de okolicznik sposobu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OKOLICZNIK SPOSOBU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «okolicznik sposobu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot okolicznik sposobu en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKOLICZNIK SPOSOBU»

Découvrez l'usage de okolicznik sposobu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec okolicznik sposobu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik gramatyki języka polskiego - Strona 160
cznik w zdaniu Anna jest wysoka jak jej matka mozna interpre- towaé na trzy sposoby: wysoka jak? jak jej matka (okolicznik sposobu); wysoka jak bardzo? jak jej matka (okolicznik stopnia i m/ary); wysoka dlaczego? jak jej ...
Włodzimierz Gruszczyński, ‎Jerzy Bralczyk, 2002
2
Świetopełna trześć dziwosłów: interpretacje wierszy i szkice o ...
pierwsza^ strofç mozna odczytac na poziomie skladniowym na co najmniej dwa sposoby: W bialodrzewiu jaánie dzni ... I interpretacja: okolicznik miejsca - podmiot - orzeczenie - okolicznik sposobu dopelnienie - orzeczenie - dopelnienie ...
Romuald Cudak, 1999
3
Gramatyka języka polskiego: zarys - Strona 241
Okolicznik. sposobu. W szkolnym ujeciu skladni ta podgrupa okazuje sie bardzo pojem- na. Naleza. do niej okoliczniki odpowiadajaace na pytania: jak?, w jaki sposób?, a takze w jakim stopniu? (w teorii Klemensiewi- cza to pytanie ...
Tomasz Karpowicz, 1999
4
Charakterystyka składniowa wypowiedzi dzieci w wieku przedszkolnym
Okolicznik sposobu Informuje o sposobie wykonania czynnosci. W zebranym materiale okolicznik sposobu wyrazaja zaimki, przystówki i rzeczowniki. Ilosciowy udziat poszczególnych czçsci mowy w funkcji okolicznika sposobu ilustruje tabela ...
Małgorzata Święcicka, 1993
5
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 164
Ograniczeniu użycia wskutek ekspansji form przyimkowych uległ także okoli- cznik sposobu. Jest on wyrażany w polszczyźnie przez narzednik. a) W dużym stopniu zanikł okolicznik sposobu z odcieniem porównawczym typu krew się rzeką ...
Roman Zawliński, 1985
6
Dydaktyka składni polskiej - Strona 105
Brak jest również wśród gramatyków jedności, jeżeli chodzi o rodzaje okolicznika. W rozmaitych publikacjach podaje ... Najczęściej wymienia się pięć typów: okolicznik sposobu, miejsca, czasu, przyczyny i celu. Te pięć klas znaczeniowych ...
Jerzy Podracki, 1989
7
Wiewiórki z Central Parku są smutne w poniedziałki:
Dopełnienie dalsze można znaleźć, zadając po orzeczeniu pytanie: kogo, czego? komu, czemu? z kim, z czym? o kim, o czym? Okolicznik miejsca, stawiając pytanie: gdzie? Okolicznik czasu, stawiając pytanie: kiedy? A okolicznik sposobu ...
Katherine Pancol, 2015
8
O rozwoju języka i myślenia dziecka - Strona 482
Nawiązuje on jako okolicznik czasu do zdarzenia, które już wystąpiło i zostało utrwalone w pamięci. Dziecko ... Okoliczniki sposobu występują w wypowiedzeniach chłopca znacznie rzadziej niż okoliczniki miejsca, a nawet czasu. Pojawiają ...
Stefan Szuman, 1968
9
Gramatyka języka angielskiego
W zdaniu oznajmujãcym kolejnofflé wyrazów jest nastópujãca: PODMIOT - FORMA OSOBOWA CZASOWNIKA - DOPEŁNIENIE - OKOLICZNIK SPOSOBU - OKOLICZNIK MIEJSCA - OKOLICZNIK CZASU w zapamiÍtaniu mo₡e pomóc skrót ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Rozmówki amerykańskie
NIENIE - OKOLICZNIK SPOSOBU - OKOLICZNIK MIEJSCA - OKOLICZNIK CZASU I-knew - nothing - about her accident - in London - last week. Nic nie wiedzia"em ojej wypadku w zesz"ym tygodniu w Londynie. Stany Zjednoczone Ameryki ...
Lingea Sp. z o.o., 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Okolicznik sposobu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/okolicznik-sposobu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż