Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ubu" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UBU EN POLONAIS

ubu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE UBU EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ubu» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ubu

Ubu

Ubu - gaun wikas samiti dans la partie orientale du Népal dans la région de Sagarmatha du district d 'Okhaldhunga. Selon le recensement népalais de 2001, il comptait 685 ménages et 3445 habitants. Notes ... Ubu – gaun wikas samiti we wschodniej części Nepalu w strefie Sagarmatha w dystrykcie Okhaldhunga. Według nepalskiego spisu powszechnego z 2001 roku liczył on 685 gospodarstw domowych i 3445 mieszkańców. Przypisy...

Cliquez pour voir la définition originale de «ubu» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UBU


ambu
ambu
babu
babu
biobu
biobu
bu
bu
bubu
bubu
ebu
ebu
enbu
enbu
karibu
karibu
kolej rebnosci rebu
kolej rebnosci rebu
kombu
kombu
malibu
malibu
nabu
nabu
okolicznik sposobu
okolicznik sposobu
szef sztabu
szef sztabu
tabu
tabu
worek ambu
worek ambu
zebu
zebu
zza grobu
zza grobu

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UBU

ubrdac sie
ubrdanie
ubroczyc
ubrudzic
ubrudzic sie
ubruttowic
ubruttowienie
ubrylancic
ubrylantowac
ubrzdac
ubukiecic
ubyc
ubycie
ubytek
ubytkowy
ubywac
ubywanie
ubzdryngolic sie
ubzdryngolony
ubzdrzyc

Synonymes et antonymes de ubu dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UBU»

Traducteur en ligne avec la traduction de ubu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UBU

Découvrez la traduction de ubu dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ubu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ubu» en polonais.

Traducteur Français - chinois

UBU
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ubu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ubu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ubu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ubu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ubu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ubu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ubu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ubu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ubu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ubu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

UBU
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

UBU
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ubu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ubu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ubu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ubu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ubu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ubu
65 millions de locuteurs

polonais

ubu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ubu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ubu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ubu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

OBU
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ubu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ubu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ubu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UBU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ubu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ubu en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UBU»

Découvrez l'usage de ubu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ubu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Trial of Ubu
In The Trial of Ubu, Simon Stephens takes the grotesque and amoral megalomaniac dictator from Alfred Jarry's proto-surrealist 1896 play Ubu Roi and places him before a twenty-first century international tribunal.
Simon Stephens, 2012
2
Ubu Król czyli Polacy
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Alfred Jarry, 2011
3
Ubu Król - czyli Polacy
ragmenty esejów: Sergiusz Sterna-Wachochiak, Świat i teatr Króla Ubu oraz Małgorzata Sugiera, Jarry: prawda maski.
Marzenna Wiśniewska, 2005
4
Ubu Roi - Strona 2
PREFACE [Spoken by Iarry before the curtain at the first performance of UBU R01 at the Tbédtre de l'Oeu'ure, Paris, 10 December 1 896.] Ladies and Gentlemen : It would be superfluous — aside from a certain absurdity in an author's ...
Alfred Jarry, 2012
5
Ubu and the Truth Commission - Strona ii
Ubu and the Truth Commission uses these circumstances as a starting point. The origins of the project Ubu and the Truth Commission had several points of origin, some arising out of the Handspring Puppet Company, other projects, and some ...
Jane Taylor, ‎William Kentridge, ‎Handspring Puppet Company, 1998
6
Král Ubu--Jarry & Grossman & Fára--Divadlo Na zábradlí 1964-1968: ...
Alfred Jarry: Král Ubu Mýtus Krále Ubu Král Ubu se stal pojmem. To, čím je dnes, má na svědomí nejen jeho otec Alfred Jarry, ale i režisér Jan Grossman. Jeho inscenace projela svět a jednou provždy ustavila ubuovský svět jako něco děsivě ...
Kateřina Miholová, 2007
7
The Ubu Plays: Includes: Ubu Rex; Ubu Cuckolded; Ubu Enchained
In January 1896, Jarry was introduced to Lugnd-Poe, the director of the Theatre de 1'CEuvre, and proposed to him the production of either Ubu Roi (in a revised version) or Les Polyedres (his original title for the first version of Ubu Cocu).
Alfred Jarry, 2007
8
Ubu Films: Sydney Underground Movies, 1965-1970 - Strona 18
1 This reconstruction is by no means a revisionist one - in fact, I have attempted to avoid repositioning Ubu within any other context than that which I believe existed at the time. It is my hope that every individual will construct his/ her own ...
Peter Mudie, 1997
9
A Study Guide for Alfred Jarry's "Ubu Roi"
Pere Ubu, along with Mere Ubu and Captain Bordure, plot the killing of the King of Poland. Pere Ubu poisons Bordure's men, who have assembled at a sumptuous feast, by providing an excrement covered toilet brush for all to taste. The act ...
Gale, Cengage Learning, 2016
10
UBU IS KING! - Strona 3
UBU IS KING! ©1991 Christopher C. Sanderson, All Rights Reserved. THIRD PRINTING 2006, SIXTH PRINTING 2010 CAUTION: Both professionals and amateurs are warned that UBU IS KING! is subject to royalty payment for performance ...
Christopher Carter Sanderson, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UBU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ubu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ubu and the Truth Commission, Print Room, Notting Hill, review …
If it wasn't for the beautifully expressive realisation of Joey, that loveable stamping, snorting steed at the heart of Michael Morpurgo's tale of equine suffering in ... «Telegraph.co.uk, oct 15»
2
Recenzja płyty: Pere Ubu, „Elitism for the People 1975–1978”
Bo cała twórczość amerykańskiej grupy Pere Ubu, niedawnych gości festiwalu Nowe Horyzonty we Wrocławiu, to łączenie prostych, instynktownych pomysłów ... «Polityka, août 15»
3
Yasmine Hamdan i Pere Ubu we Wrocławiu SŁUCHAJ
To właśnie w tamtejszym Cleveland narodził się twór o nazwie Pere Ubu, czyli najważniejszy obok działającego w tym czasie w Akron zespołu Devo, ... «Portal Radia Wrocław, juil 15»
4
Yasmine Hamdan, Pere Ubu, Kormorany i Rysy wśród artystów 15 …
Legendarna post-punkowa formacja Pere Ubu i libańska artystka Yasmine Hamdan to gwiazdy tegorocznej sceny muzycznej T-Mobile Nowe Horyzonty (23 ... «Onet.pl, juil 15»
5
Watch Cheek by Jowl's Ubu Roi
Alfred Jarry's absurdist play Ubu Roi caused uproar when it premiered in 1896. Now, Cheek by Jowl take Declan Donnellan's acclaimed recent production to the ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
6
Planeta małp
Wyłącz telewizor i odłącz telefon; świat opanowały małpy i striptizerki – ostrzega David Thomas, lider Pere Ubu. Legenda postpunka zagra w tę niedzielę na ... «Newsweek Polska, juil 15»
7
Ubu król w Andrychowie. "Tak się o godle nie powinno mówić …
Na placu Mickiewicza w Andrychowie Narodowy Stary Teatr z Krakowa wystawił Króla Ubu w reżyserii Jana Klaty. Przeciwko spektaklowi protestowano już ... «Gazeta Krakowska, juil 15»
8
Ubu 2015
Ubu Król” zacznie się za godzinę. Namiot, w którym będzie grany, stoi poza centrum miasta, bo tylko tam zmieści się scena z całym zapleczem technicznym. «Newsweek Polska, juil 15»
9
Bytom. W lipcu "Ubu król" ze Starego Teatru
Sam król Ubu bywał zarówno uosobieniem ponadczasowego satrapy, jak i ... Projekt UBU TOUR to program Narodowego Starego Teatru w Krakowie, który w ... «e-Teatr.pl, juin 15»
10
Nowy Targ. Ubu Tour w namiocie
Spektakl "Król Ubu" Alfreda Jarry w reżyserii jana Klaty (dyrektora Narodowego Starego Teatru) ze Zbigniewem W. Kaletą i Pauliną Puślednik w rolach Ubu i ... «e-Teatr.pl, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ubu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ubu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż