Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "okular" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OKULAR EN POLONAIS

okular play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OKULAR EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «okular» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
okular

oculaire

Okular

Okular - l'une des pièces de base de nombreux appareils optiques. C'est un élément optique le plus proche de l'œil du spectateur, qui permet d'observer l'image créée par la lentille de l'appareil. L'oculaire est sous la forme d'une lentille unique ou d'un système optique. Chaque oculaire est pour un oeil. Le terme similaire au mot oculaire est un spectacle, un dispositif sous la forme de deux verres ou lentilles, dans un support, pour protéger les yeux ou la correction de la vue. Alors que les lunettes en tant qu'appareil unique sont un ensemble d'éléments pour les deux yeux, leur équivalent pour un œil est un monocle plutôt qu'un oculaire. Okular peut faire partie de dispositifs tels que: ▪ caméra ▪ télémètre optique ▪ microscope ▪ jumelles ▪ télescope ▪ périscope ▪ télescope ... Okular – jedna z podstawowych części budowy wielu urządzeń optycznych. Jest to element optyczny najbliższy oka obserwatora, służący do obserwacji obrazu tworzonego przez obiektyw danego urządzenia. Okular występuje w postaci pojedynczej soczewki lub układu optycznego. Każdy okular służy dla jednego oka. Terminem podobnym do słowa okularokulary, czyli przyrząd w postaci dwóch szkieł lub soczewek, w oprawce, służący do ochrony oczu lub korekty wzroku. O ile jednak okulary jako pojedyncze urządzenie stanowią zestaw elementów dla obu oczu, to ich odpowiednikiem dla jednego oka jest monokl, a nie okular. Okular może być częścią takich urządzeń, jak: ▪ aparat fotograficzny ▪ dalmierz optyczny ▪ mikroskop ▪ lornetka ▪ luneta ▪ peryskop ▪ teleskop...

Cliquez pour voir la définition originale de «okular» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OKULAR


adular
adular
angolar
angolar
bilar
bilar
binokular
binokular
blue collar
blue collar
dolar
dolar
eurodolar
eurodolar
filar
filar
foglar
foglar
fular
fular
galar
galar
grosular
grosular
kielar
kielar
kilar
kilar
klar
klar
kozlar
kozlar
lar
lar
naftodolar
naftodolar
narkodolar
narkodolar
popular
popular

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OKULAR

okul
okulaly
okulant
okularki
okularnica
okularnik
okularowy
okulary
okulary do blizy
okulary do dali
okularzyska
okulawiac
okulawic
okulawic sie
okulawiec
okulawienie
okulbaczenie
okulbaczyc
okulec
okulicki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OKULAR

abiatar
adzar
agar
agar agar
ajwar
alkazar
alkmaar
allah akbar
perez de cuellar
petrodolar
polar
poltalar
scholar
skalar
talar
templar
the almighty dollar
tolar
tomillar
white collar

Synonymes et antonymes de okular dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKULAR»

Traducteur en ligne avec la traduction de okular à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OKULAR

Découvrez la traduction de okular dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de okular dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «okular» en polonais.

Traducteur Français - chinois

目镜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ocular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eyepiece
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐपिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العينية عدسة المجهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окуляр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ocular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আই-পীস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oculaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kanta mata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Okular
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

接眼レンズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

접안 렌즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kính viển thị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அருகுவில்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eyepiece
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mercek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oculare
65 millions de locuteurs

polonais

okular
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

окуляр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ocular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσοφθαλμίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oogstuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

okular
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

okularet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de okular

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OKULAR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «okular» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot okular en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKULAR»

Découvrez l'usage de okular dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec okular et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Język C++. Szkoła programowania. Wydanie VI - Strona 363
(095 14.01.29 3.3205 7.5 240 Gotowe WiersZ: file_it (fout, objective, eps, LIMIT); powoduje wypisanie danych okularu do pliku ep-data.txt, a wiersz: file_it(cout, objective, eps, LIMIT); wypisanie tych samych danych na ekranie. Uwagi o ...
Stephen Prata, 2013
2
Okular: Roman
Geheimnisvolles Erbe Zu Beginn des 22.
Alastair Reynolds, 2016
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 490
okular m /V, D. -u, Ms. ~arze; Im M. -y 1. rylko w /m okulary «para szkiet optycznych (soczewek) w opra- wie, najczçsciej z uchwytami zakladanymi na uszy, ko- rygujgcych wady wzroku, np. krótkowzrocznoSc, nad- wzrocznosé, niezbomoSc»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Wielka Księga Wynalazków
Genialny Benjamin Franklin (1706–1790) wymyślił też pierwszą parę okularów dwuogniskowych – kierował się przy tym czysto egoistycznymi pobudkami. W 1764 roku, w wieku pięćdziesięciu ośmiu lat, miał już bowiem problemy z czytaniem.
Thomas J. Craughwell, 2010
5
Grundlagen der Astrophysik: Erster Teil - Strona 157
Ein solches Fernrohr wird als terrestrisches (Erd-) Fernrohr bezeichnet, das Okular samt Umkehrlinse als terrestrisches (Erdfernrohr-) Okular. In der einfachsten Form besteht es heute aus vier plankonvexen Linsen in größerem Abstand (Abb.
Walter Ernst Bernheimer, ‎G. Eberhard, ‎Albert König, 2013
6
Wissenschaftliche Anwendungen der Photographie: Ƶweiter Teil ...
Mit dem Abbildungssystem Objektiv 8fach und Okular 10fach wird man alle in der lebenden Zelle unterscheidbaren Strukturelemente: den Kern mit dem Karyosom, die Vakuolen, das Ekto- und das Entoplasma wie auch die Zellfortsätze gut ...
T. Paeterfi, 2013
7
Lehrbuch der Markscheidekunde: Erster teil - Strona 52
In dem genannten Jahre zeigten sie dem Prinzen Moritz von Nassau ein von ihnen gebautes Fernrohr, das eine Konvexlinse als Objektiv, eine Konkavlinse als Okular hatte. Der Prinz bat im militärischen Interesse um Geheimhaltung. Hieran ...
P. Wilski, 2013
8
Mit kalorii: Jak jeść więcej, ćwiczyć mniej, tracić na wadze i żyć lżej
ZapoZyczając odniesienie do Stephena Coveya, wyobraXcie sobie moją dietę i ćwiczenia jak receptę na okulary. Wszystkie oczy i okulary dziaają na tym samym zestawie podstawowych biologicznych zasad. Je9li jednak Xle widzisz, ...
Jonathan Bailor, 2015
9
Oko i okulary: poradnik dla optyków okularowych
Dla optyków, personelu technicznego zakładów mechaniczno-optycznych, pracowników handlu, uczniów szkół optycznych, studentów okulistyki i lekarzy okulistów.
Alfred Hein, ‎Antoni Sidorowicz, ‎Tadeusz Wagnerowski, 1966
10
Schloss Einstein - Band 12: Der Schatz von Seelitz: Roman - Strona 63
OKULAR. »Zwölf Mark zehn, zwanzig, dreißig ...« Monika saß in der Schülerbar und hatte den Inhalt ihrer Geldbörse auf dem Tisch ausgebreitet. Sie zählte jeden Pfennig, den sie besaß. Das würde doch nie im Leben reichen – so 'n Mist!
Schloss Einstein Classics, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OKULAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme okular est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Test pomoże wykryć prozopagnozję
Kiedy staram się rozpoznać ludzi, próbuję korzystać ze wskazówek technicznych, takich jak ubranie, fryzura, blizny, okular, sposób mówienia i tak dalej". Poleć:. «Medycyna Praktyczna, nov 15»
2
10 Kasım hastaneler bankalar okular açık mı tatil mi?
Mustafa Kemal Atatürk'ün ölüm yıl dönümü olan 10 kasımda resmi kurumların hizmet verme konusunda tatile gidip gitmeyeceği bir başka deyişle açık olup ... «A24, nov 15»
3
Yarın Okullar Tatil Mi 2 Kasım Pazartesi Okular tatil OLdu mu? 65465
Seçimler dolayısıyla okulların tatil olup olmadığını öğrenciler merak etmektedirler. Peki yarın okullar tatil mi, 2 Kasım Pazartesi günü okullar tatil olacak mı bu ve ... «ajansea.com, nov 15»
4
29 Ekim Okular 5 Gün Tatil Mi? | (2015)
2015 yılında 29 Ekim'in perşembe gününe denk gelmesi ver arından 1 Kasım seçimleriyle birlikte 2 Kasım'da da okulların tatil edilmesi sebebiyle 29 ekim ve 30 ... «Ülke Haber, oct 15»
5
Adana'da Cezaevi Görünümlü Okular
Eğitim-Sen Adana Şube Başkanı Ahmet Karagöz, okulların bahçe duvarlarının yüksek parmaklık ve jiletli tellerle çevrilmesinin ardından ortaya cezaevine ... «Beşer Haber, oct 15»
6
Poszerzone spojrzenie - test okularów Epson Moverio BT-200
W skład testowanego zestawu, oprócz właściwych okularów do rzeczywistości rozszerzonej, wchodzi podłączana do okularów jednostka kontrolna z ... «Komputer Świat, juin 15»
7
BAYBURT'TA “OKULAR HAYAT OLSUN PROJESİ …
Türkiye Belediyeler Birliği, Milli eğitim Bakanlığı ile Orman ve Su işleri Bakanlığı arasında imzalanan protokolle yürürlüğe giren “Okullar Hayat Olsun Projesi” ... «Milliyet, avril 15»
8
Sylabil Spill – Fress.Orgie & Okular (Teaser) (Video)
Sylabil Spill veröffentlicht die Teaser seiner EPs „Fress.Orgie“ und „Okular„, die beide am 1. Mai erscheinen sollen. Statt vermummt durch die Straßen zu ... «rap.de, avril 15»
9
Mikronoktowizor z PCO SA
PCO SA opracowała najlżejszy na świecie okular noktowizyjny. MU-3M „KOLIBER” bez bakterii waży tylko 250 g. Monokular noktowizyjny MU-3M „KOLIBER” ... «Puls Biznesu, avril 15»
10
7 Leading Applications for KDE Plasma
Okular is KDE's document view. It can be used for viewing Open Document Format without waiting for LibreOffice to load, but, for most users, its main purpose is ... «Datamation, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Okular [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/okular>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż