Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mercek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MERCEK EN TURC

mercek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MERCEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mercek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

lentille

Mercek

Un dispositif optique qui change la direction de la lentille ou de la lentille et qui amène ou supprime les rayons lumineux plus près l'un de l'autre. Une lentille simple est un élément optique unique, et une lentille composite est un type de lentille dans lequel deux éléments optiques sont ensemble. La lentille composite est utilisée pour réduire l'effet du phénomène d'aberration qui se produit lorsqu'un simple objectif est utilisé. Les lentilles sont généralement en verre et en plastique transparent. Mercek ya da lens ışığın yönünü değiştiren, ışık ışınlarını birbirine yaklaştıran ya da uzaklaştıran optik alet. Basit mercek tek bir optik elemanın kullanıldığı, bileşik mercek ise iki optik elemanın bir arada olduğu mercek tipidir. Bileşik mercek, basit mercek kullanıldığında ortaya çıkan sapınç olayının etkisini azaltmak için kullanılır. Mercekler genelde camdan ve saydam plastikten yapılır.

définition de mercek dans le dictionnaire turc

Lentille Objet transparent, généralement en verre ou en matériau diffusant la lumière, généralement délimité par des surfaces sphériques, qui aligne ou sépare étroitement les rayons parallèles qui le traversent. mercek İçinden geçen paralel ışınları düzenli bir biçimde birbirine yaklaştıran veya birbirinden uzaklaştıran, camdan veya ışık kırıcı herhangi bir maddeden yapılmış, genellikle küresel yüzeylerle sınırlanmış saydam cisim, lens.
Cliquez pour voir la définition originale de «mercek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MERCEK


ailecek
ailecek
alacak verecek
alacak verecek
ağılı böcek
ağılı böcek
böcek
böcek
börtü böcek
börtü böcek
bürümcek
bürümcek
büyücek
büyücek
delecek
delecek
demincek
demincek
diyecek
diyecek
ekecek
ekecek
emcek
emcek
encek
encek
erincek
erincek
evcek
evcek
çalgıcı böcek
çalgıcı böcek
çekecek
çekecek
çizecek
çizecek
çöğüncek
çöğüncek
ıraksak mercek
ıraksak mercek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MERCEK

mercan otu
mercan resifi
mercan teknesi
mercan terliği
mercan tespih
mercan yeşili
mercan yılanı
mercancı
mercanköşk
mercanlar
mercanlı
mercekli
merci
mercimeği fırına vermek
mercimek
mercimek çorbası
mercimek kadar
mercimek kemiği
mercimek köfte
mercimek köftesi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MERCEK

gelecek
giyecek
güldü gülecek
güncek
içecek
kaplan böcek
makaslı böcek
paçasını çekecek
silecek
sümüklü böcek
verecek
yiyecek
zulüm görmek
zümrütlenmek
züppeleşmek
züppeleştirmek
züppelik etmek
züğürtlemek
züğürtleşmek
örümcek

Synonymes et antonymes de mercek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MERCEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de mercek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MERCEK

Découvrez la traduction de mercek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mercek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mercek» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lens
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेंस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

объектив
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেন্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lentille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kanta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Objektiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レンズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

렌즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lensa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống kính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லென்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेन्स
75 millions de locuteurs

turc

mercek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obiektyw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

об´єктив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obiectiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φακός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lins
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

linse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mercek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MERCEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mercek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mercek en turc

EXEMPLES

8 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MERCEK»

Découvrez l'usage de mercek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mercek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gizli Dedektiflik Bürosu: Çalınan Mercek
Gizli dedektiflik Bürosu, müthiş kurgusu ile okuyucuları kitabın içerisine çekip, onları bir dedektif gibi ipuçları toplamaya, analizler yapıp tahminler yürütmeye ve olayları çözüme kavuşturmaya davet ediyor.
Esra Avgören, 2015
2
Türk ansiklopedisi - 31. cilt - Sayfa 62
Telephoto lens), fotografçılıkta uzaktaki cisimlerin yakın görüntülerinin alınmasını sağlayan uzun odak uzaklıklı bir mercek çeşidi. Böyle bir mercek, ön tarafında ışık ışınlarını kuvvetli bir şekilde yakınsatan bir mercek grupu ile arkada bu ...
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1982
3
Fizikte 10 Teori: - Sayfa 137
5) ASTROFİZİKSEL UYGULAMALAR: a) Kütle çekimsel mercek: Kütle çekimi ile ışığın sapması yeni bir astronomik fenomen sınıfından sorumludur. Eğer yoğun bir kütle, uygun kütle ve bağıl uzaklıklarda, astronom ve uzak bir hedef cisim ...
Mehmet Taşkan, 2011
4
Şiirin Kanadında Mektuplar
Kendi yöntemi var, mercek de kendi icadı. Ameliyat olan sağ gözümiçin Türkiye'de, burada çeşit çeşit sözler edilmişti. Umut yok denilmişti. Ancak tekbir hastanede bir genç Afrikalı hekim (genç bir kadın) görme bozukluğunun asıl sebe​binin ...
M.Demirtaş, ‎A. Behramoğlu, 2014
5
Sözcüklerin öyküsü - Sayfa 218
KONTAK LENS YAPISIR MERCEK Kontak lens için önerdigim yapisir mercek karsihgim 1978 yih baslannda düsündüm. Öneriyi, yazdigim gerekçeli açiklamayla birlikte Türk Dil Kurumu'nda üyesi oldugum Bati Kaynakh Sözcüklere Karsihk ...
Cemal Mıhçıoğlu, 1996
6
Yayinlari - 79-82. sayılar - Sayfa 252
Mercek ve camsı cisim fotoğraf makinesinin objektifi yerindedirler. Resmin net çıkabilmesi için fotoğraf makinesinde objektif ileri geri hareket ettirilerek cismin yakınlık ve uzaklığına göre ayarlanır. Sürüngen gözlerinde de mercek hareketlidir.
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1955
7
Işıkla karanlık arasında: anı - Sayfa 421
"Merceği nerden bulacağız?" Bu soru üzerine bütün konuşmalar kesiliyor ama "Her şey bitmiş sayılmaz," diyorum. Sessiz Harp ve orman belgeselinin görüntü yönetmenliğini yapan Mahmut Demir aDs'den ayrılmış serbest çalışıyor, onda böyle ...
Lütfi Ö Akad, 2004
8
Locus Solus:
biçimde, bakışlarla sağ yönde dosdoğru yaklaşık üç metrelik bir uzam geçilince, geçilen yola dik bir düzleme dikey olarak yükselen kocaman bir yuvarlak mercek bulunuyor, tam yuvarlak parmaklığın yüksekliğinde olan bu merceğintüm ...
Raymond Roussel, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MERCEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mercek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BİNALARIN DIŞ CEPHESİ MERCEK ALTINDA
Düzce Belediyesi İmar ve Şehircilik Müdürlüğü tarafından İstanbul ve Gaziantep Caddeleri'ndeki işyerlerinin dış cephelerinin yeniden düzenlenmesi için ... «Milliyet, oct 15»
2
EPDK akaryakıt dağıtım şirketlerini mercek altına alındı
Rekabet Kurulu, uluslararası petrol fiyatlarındaki düşüşün yurt içinde pompaya kuruş kuruş yansıması üzerine firmaları mercek altına aldı. Enerji Piyasası ... «HABERTURK, août 15»
3
ASANSÖRLER MERCEK ALTINDA
Osmangazi Belediyesi, vatandaşların can güvenliğini korumak için asansörleri mercek altına altı. İlçe genelindeki asansörleri tek tek denetleyen belediye ... «Milliyet, août 15»
4
MERSİN BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ NİLÜFER'İ MERCEK ALTINA …
Mersin Büyükşehir Belediyesi de Nilüfer'de uygulanan yönetim sistemini mercek altına aldı. Kıyaslama ziyareti çerçevesinde Mersin Büyükşehir Belediyesi ... «Milliyet, août 15»
5
Bayramın Olmazsa Olmazı Mercek Altında
İlçenin dört bir yanında tatlı, pasta ve şekerleme imalathaneleri ile satış yerlerini baştan aşağı titizlikle denetleyen ekipler hijyen kurallarına uymayan, sağlıksız ... «Hürriyet, juil 15»
6
Ramazan Davulcuları Mercek Altında
İzmit Belediyesi Zabıta yetkilileri, kimlik kartı alarak Ramazan davulcusu olmaya hak kazanan davulcuları yerinde denetliyor. Özellikle kimlik kartı konusunda ... «Hürriyet, juin 15»
7
İnşaatlar mercek altında
Çalışma ve Sosyal Bakanlığı, ülke genelinde sıkça yaşanan iş kazalarının önüne geçilmesi amacıyla inşaatları mercek altına aldı. Edirne merkez Kavgaz ... «Hudut Gazetesi, juin 15»
8
Azınlıkların sosyal medya profili ilk defa mercek altında
Yeniköy Panayia Rum Ortodoks Kilisesi ve Mektebi Vakfı tarafından yürütülen Sivil Toplum Diyaloğu Programı kapsamında başlatılan 'Sosyal Medya ve ... «Agos, juin 15»
9
Nâzım Hikmet'in SSCB dönemi mercek altına altında
03 Haziran Çarşamba günü, saat 18:30'da, Koç Üniversitesi'nin İstiklâl Caddesi'nde bulunan ANAMED binasında gerçekleşecek “Yazarın Gayriresmi Portresi” ... «ntv.com.tr, juin 15»
10
'Paralel hormonlu not'lara mercek
'Paralel hormonlu not'lara mercek ... (MEB) TEOG ortak sınavlarındaki öğrencilerin aldığı puanlarla, okullarda verilen notlar arasındaki farkları mercek altına aldı. «STAR, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mercek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mercek>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z