Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "binokular" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BINOKULAR EN POLONAIS

binokular play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BINOKULAR EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «binokular» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
binokular

Microscope stéréoscopique

Mikroskop stereoskopowy

Microscope stéréoscopique - microscope optique avec des oculaires séparés pour les deux yeux permettant une vision spatiale de l'image agrandie. Son image est tridimensionnelle, ce qui la rend idéale pour l'observation de petits insectes, par exemple. La plage de grossissement des microscopes stéréoscopiques varie de 3x à plus de 200x, les grossissements plus importants ne sont pas utilisés en raison de la faible distance de travail de l'échantillon et de la quantité insuffisante de lumière réfléchie entrant dans la lentille. Il existe deux solutions techniques pour les lentilles: ▪ Système Greenough avec deux lentilles indépendantes ▪ Système Abbe avec une lentille frontale. Mikroskop stereoskopowy – mikroskop optyczny z oddzielnymi okularami dla obojga oczu pozwalający na przestrzenne widzenie obrazu powiększanego. Widziany w nim obraz jest trójwymiarowy, dzięki czemu świetnie nadaje się do obserwowania poruszających się np. małych owadów. Zakres powiększeń mikroskopów stereoskopowych waha się w granicach od 3x do ponad 200x, większe powiększenia nie są stosowane ze względu na małą odległość roboczą obiektywów od próbki, oraz niedostatecznie dużą ilość światła odbitego wpadającego do obiektywów. Istnieją dwa rozwiązanie techniczne dotyczące obiektywów: ▪ system Greenougha w którym zastosowano dwa niezależne obiektywy, ▪ system Abbego w którym zastosowano jeden czołowy obiektyw....

Cliquez pour voir la définition originale de «binokular» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BINOKULAR


adular
adular
angolar
angolar
bilar
bilar
blue collar
blue collar
dolar
dolar
eurodolar
eurodolar
filar
filar
foglar
foglar
fular
fular
galar
galar
grosular
grosular
kielar
kielar
kilar
kilar
klar
klar
kozlar
kozlar
lar
lar
naftodolar
naftodolar
narkodolar
narkodolar
okular
okular
popular
popular

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BINOKULAR

binarny system liczbowy
binarowa
binarowski
binaryzacja
binaryzm
binda
bindal
bindaz
bindaż
bindowac
bindownica
bindra
binduga
bingo
binistor
binoche
binokle
binokularny
binokularowy
binominalny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BINOKULAR

abiatar
adzar
agar
agar agar
ajwar
alkazar
alkmaar
allah akbar
perez de cuellar
petrodolar
polar
poltalar
scholar
skalar
talar
templar
the almighty dollar
tolar
tomillar
white collar

Synonymes et antonymes de binokular dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BINOKULAR»

Traducteur en ligne avec la traduction de binokular à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BINOKULAR

Découvrez la traduction de binokular dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de binokular dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «binokular» en polonais.

Traducteur Français - chinois

双眼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

binocular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

binocular
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूरबीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бинокулярный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

binocular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিনেত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

binoculaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

binokular
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fernglas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

双眼鏡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쌍안의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

BINOCULAR
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về hai mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைனாகுலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्विनेत्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iki gözlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

binoculare
65 millions de locuteurs

polonais

binokular
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бінокулярний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

binoclu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διόφθαλμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

binokulêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

binokulär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kikkert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de binokular

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BINOKULAR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «binokular» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot binokular en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BINOKULAR»

Découvrez l'usage de binokular dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec binokular et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essential 18000 English-Malay Medical Words Dictionary:
3335 binocular using both eyes at the same time. binocular vision is the most important element of depth perception. binokular menggunakan kedua-dua mata pada masa yang sama. penglihatan binokular adalah elemen yang paling penting ...
Nam Nguyen, 2015
2
Grundlagen der ophthalmologischen Optik - Strona 110
Objektpunkte, die auf solche Netzhautstellen abgebildet werden, werden binokular einfach gesehen. Netzhautstellen mit ungleichen Koordinatenwerten werden als disparate Netzhautstellen bezeichnet. In Abb. 135 beobachtet ein Augenpaar ...
Josef Reiner, 2002
3
Biologie begreifen: Faszinierende Mikrowelt: 28 spannende ... - Strona 7
L. 1.2. Mit. dem. Binokular. Insekten. beobachten. Ziele Die Schüler sollen Insekten genau beobachten und Zusammenhänge von Körperbau und Körperteilen und deren Funktion erkennen. Außerdem sollen sie Handhabung und ...
Astrid Wasmann-Frahm, 2012
4
Strabismus - Strona 198
... Unscharfsehen durch die unzweckmäßig gesteigerte Akkommodation in Kauf genommen wird. Mit diesen Mechanismen ist zu erklären, dass manche Exophore bei Blick in die Ferne binokular unscharf sehen, monokular hingegen deutlich.
Herbert Kaufmann, ‎Heimo Steffen, 2012
5
Handbuch der Praxis-Rationalisierung - Strona 383
6 × 7 × 8 × 8 × 10 × 10 × 10 × 12 × 12,5 × 15 × Ausstattung einfaches Licht Niedervolt Niedervolt Niedervolt Niedervolt Monokular oder Binokular Binokular Binokular Binokular Binokular Tisch fest Tisch beweglich Tisch beweglich Tisch ...
H.J. Frank-Schmidt, ‎E.H. Graul, 2013
6
Kurzpraktikum terrestrische Ökologie - Strona 54
^ro Teiluntersuchung: 2 Personen, 1 bis 2 Halbtage Spaten, Schäufelchen, Plastikfolie, grosse Petrischalen, Pinzette, Binokular, Zeichenmaterial. Hinweis: Um Flurschäden gering zu halten, Pflanzen bzw. Wurzelproben nach Möglichkeit an ...
Andreas Gigon, ‎Roland Marti, ‎Therese Scheiwiller, 2004
7
Grundzüge der Lehre vom Lichtsinn - Strona 252
Nach links und rechts von diesem binokular lesbaren Teile der Schrift erscheint dann je eines der Doppelbilder (u, und u), dessen Ränder man wahrnimmt, während durch seine Fläche hindurch die nur unokular abFig. 75. gebildete Schrift ...
Ewald Hering, 2013
8
Begutachtung in der Augenheilkunde
... Bürgerliches Gesetzbuch Gebührenordnung der Berufsgenossenschaften Bundesgesetzblatt Bundesgerichtshof Basis innen Bildschirmarbeitsverordnung Binokular Bundesministerium für Arbeit und Soziales Bundesministerium fürVerkehr, ...
Bernhard Lachenmayr, 2012
9
Mededeelingen - Wydania 11-16 - Strona 7
Chemisch : der in Essigsaure losliche Kalk verteilt über die verschiedenen Fraktionen; auswechselbarer Kalk; Sauregrad; Bauschanalyse; Salzsaureauszug; Schwefelsaureauszug 49 Mikroskopisch : Binokular- und polarisation-mikroskopisch ...
Landbouwhogeschool. Wageningen. Geologisch Institut, 1927
10
Receptionsorgane II: Photoreceptoren Zweiter Teil - Strona 921
Die Erscheinung der binokularen Mischung ist besonders deutlich, wenn man in zweckmäßigen Versuchsanordnungen den binokular ungleichartigen Eindruck gleichzeitig mit binokular gleichartigen Eindrücken vergleicht, evtl. unter ...
A. Bethe, ‎G.v. Bergmann, ‎G. Embden, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BINOKULAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme binokular est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ferienspiele sind ausgebucht Alles dreht sich um die Luft
Sie hat Vogelfedern unter dem Binokular betrachtet. „Dabei habe ich die einzelnen Federäste richtig gesehen“, schwärmt sie von der Möglichkeit, durch das ... «Rüsselsheimer Echo, oct 15»
2
Nah und doch so fern: Was man über Ferngläser wissen sollte
Wer sich für ein solches interessiert, muss zuerst klären: Möchte ich ein Monokular oder ein Binokular? «Monokulare Gläser, durch die man nur mit einem Auge ... «Westdeutsche Zeitung, oct 15»
3
Exkursionen mit dem Naturmuseum
Bei der von Wojciech Nowak geleiteten Bachexkursion können Kinder, Eltern und Großeltern mittels Kescher, Lupe, Binokular und Bestimmungstafel die ... «HL-live, oct 15»
4
Äpfel verbinden Generationen
Auch hier wurde nicht nur probiert, sondern durch das Binokular auch ganz genau hingeschaut. Weitere Themenschwerpunkte des Projekts „Äpfel verbinden“ ... «WESER-KURIER online, oct 15»
5
Wie die Kirschessigfliege die Weinberge erreicht hat
Im Labor des Freiburger Weinbauinstituts betrachtet eine Mitarbeiterin eine Weinbeere unter dem Binokular. Die Forscher suchen nach Eifäden auf der ... «Badische Zeitung, août 15»
6
Aug in Aug mit Eintagsfliegenlarven
Doch tatsächlich, die durch das Binokular vergrößerten und zum Vorschein gebrachten schwarzglänzenden Knopfaugen der Larve erinnern eindeutig ein wenig ... «Mittelbayerische, août 15»
7
NABU-Vortrag über Spinnen
Referent Stefan Lauterbach aus Essen brachte eine ganze Sammlung von Spinnen und Spinnenpräparaten mit, die im Original oder unter dem Binokular in ... «Lokalkompass.de, juin 15»
8
Sepenggal Revolusi di Wetzlar
Di berbagai sudut kota, terlihat mulai dari mikroskop, lensa binokular, hingga kamera merek Minox yang semuanya berfungsi. Wetzlar ingin dunia ingat bahwa ... «KOMPAS.com, mai 15»
9
Höhepunkt im Schuljahr
Im Kurpark können Dinosaurier ausgegraben werden, mit einem Binokular wird die Mikro-Welt entdeckt, der SC Freiburg bietet Übungen an und bei vielen ... «Badische Zeitung, avril 15»
10
RCTI Kuasai Pasar, Sampoerna Top Spending
PT Sigi Kaca Pariwara merupakan anak perusahaan dari kelompok usaha data media mining PT Binokular Media Utama yang berdiri sejak tahun 2010 lalu. «RMOL.CO, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Binokular [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/binokular>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż