Téléchargez l'application
educalingo
oplukanie

Signification de "oplukanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OPLUKANIE EN POLONAIS

oplukanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OPLUKANIE

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OPLUKANIE

oplowiec · opluc · opluc sie · oplucna · oplucnowy · oplucny · oplukac · oplukac sie · oplukiwac · oplukiwanie · opluskac · opluskac sie · opluskanie · opluskiwac · opluskiwanie · opluskwiac · opluwac · opluwac sie · opluwacz · opluzyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OPLUKANIE

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

Synonymes et antonymes de oplukanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPLUKANIE»

oplukanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de oplukanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OPLUKANIE

Découvrez la traduction de oplukanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oplukanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oplukanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

冲洗
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

para enjuagar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to rinse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لشطف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

полоскать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

para enxaguar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাখলান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

à rincer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bilas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zu spülen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

すすぎします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

린스 하기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo mbilas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để súc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துவைக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्वच्छ धुवा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

durulama için
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

per sciacquare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

oplukanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

полоскати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

să clătiți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να ξεπλύνετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

te spoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att skölja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å skylle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oplukanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPLUKANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de oplukanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oplukanie».

Exemples d'utilisation du mot oplukanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPLUKANIE»

Découvrez l'usage de oplukanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oplukanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Egzamin zawodowy: testy i zadania z rozwiązaniami : fryzjer - Strona 93
Wskaż prawidłową kolejność podczas dezynfekowania narzędzi: A. opłukanie, dezynfekcja, osuszanie, konserwacja. B. dezynfekcja, opłukanie, osuszanie, konserwacja. C. konserwacja, dezynfekcja, opłukanie, osuszanie. D. opłukanie ...
Teresa Kulikowska-Jakubik, ‎Małgorzata Richter, 2010
2
Serie Prac Wlasnych - Wydania 178-183 - Strona 129
Zmywarka automatyozna powinna w stosunku do wymienionyoh przedmiotów wykonywać następująoe działania: - wstępne opłukanie olepłą wodą /nie gorąoąl/ naozyń, z których uprzednio usunięto resztki potraw, - my oie gorącą wodą /o ...
Instytut Urbanistyki i Architektury (Warsaw, Poland), 1970
3
Kosmetyka stosowana - Strona 79
Okres letni wiąże się także z korzystaniem z kąpieli w basenie czy otwartych akwenach. Po kąpieli ważne jest zwrócenie uwagi na staranne opłukanie ciała pod prysznicem i osuszenie ręcznikiem oraz na konieczność użycia kremu lub olejku ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
4
Przyczynek do poznania dzialania uspulun na kielkujaca pszenice: ...
Zdawało się, że ta różnica została usunięta przez 3-krotne opłukanie ziarna w wodzie, po moczeniu w roztworze Uspulun, bo w tym wypadku wydzielone ilości CO» są równe. Ziarna odkażane dały 0,0770 gr. CO.., nieodkażane 0,0772 gr.
Stefan Czarnowski, 1924
5
Objawienie sie i cuda w Lurd Najswietszej Maryi Panny Niepokalanie ...
Tymczasem opłukanie wodą z groty, dokonane w kilka godzin jedno po drugiem, wystarczyło do zupełnego uzdrowienia. Oczy przestały się łzawić, powieki się wygoiły i wyprostowały, prążki zaś czerwone znikły bez śladu. Wkrótce też potem ...
Prosper Gustave Boissarie, 1904
6
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Po etapie wytrzewiania przeprowadza się dodatkowe oczyszczenie i opłukanie tusz, a następnie ich podział na półtusze (wzdłuż kręgosłupa), a czasem ćwierćtusze (w wypadku wołowiny). Zabieg ten ułatwia ich wychładzanie i dalsze ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
7
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 131
Po dodatkowym oczyszczeniu i opłukaniu, tusze dzieli się na półtusze, a w przypadku wołowiny – nawet na ćwierćtusze. Toaleta końcowa to usunięcie ewentualnych pozostałych zanieczyszczeń metodą mechaniczną i opłukanie wodą.
Ewa Hanna Lada, 2013
8
Teksty poetyckie greckich fragmentów muzycznych: Komentarz filologiczny
Najpełniejszą formą oczyszczającego obmycia było opłukanie włosów w źródle Eurypides przypisuje ten akt samemu Apollonowi (zob. Fenicjanki 222). Por. też uwagi u późniejszych poetów rzymskich Horacy, Pieśń III, 4, 61; Owidiusz, ...
Krzysztof Bielawski, 2013
9
Slowo boze na niedziele calego roku po roznych kosciolach ...
Gen; 18. kiedy do Abrahama Ş Anio • • łowie, przyniofł Abracham im ná umycie nog wody,śle ich fam nic umywał: Afram pauxillum aque & lavate pedes vefrost przyprowádził Rafał Archánioł, Tobiafa młodego do rzeki ná nog opłukánie, ále 6ę ...
Andrzej Murczynski, 1756
10
Diagnostyka i naprawa płyt głównych laptopów. Podstawy, metody, ...
W tym procesie można użyć szczoteczki ESD do usuwania śladów zalania. Czas mycia nie powinien przekraczać kilku minut, po czym należy niezwłocznie przejść do kolejnego etapu. Następnym krokiem jest opłukanie płyty wodą bieżącą, ...
Sebastian Kiek, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oplukanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oplukanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR