Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "optant" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPTANT EN POLONAIS

optant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OPTANT


adiutant
adiutant
akceptant
akceptant
aresztant
aresztant
atraktant
atraktant
auskultant
auskultant
ave caesar morituri te salutant
ave caesar morituri te salutant
cafe chantant
cafe chantant
debiutant
debiutant
delektant
delektant
deputant
deputant
dyletant
dyletant
dysertant
dysertant
dyskutant
dyskutant
dysputant
dysputant
egzaltant
egzaltant
egzorbitant
egzorbitant
ekspektant
ekspektant
eskortant
eskortant
fligeladiutant
fligeladiutant
susceptant
susceptant

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OPTANT

opt
optativus
optatiwus
optatyw
optima fide
optima forma
optimetr
optimum
optimus
optimus maximus
opto
optoelektroniczny
optoelektronika
optoelektronowy
optofon
optometr
optotyp
optotypy
optowac
optowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OPTANT

habilitant
hospitant
instant
insultant
kombatant
koncertant
konsultant
korepetytant
kwartant
licytant
manifestant
morituri te salutant
mutant
niekombatant
oktant
percutant
polutant
projektant
protestant
radiosekstant

Synonymes et antonymes de optant dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPTANT»

Traducteur en ligne avec la traduction de optant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPTANT

Découvrez la traduction de optant dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de optant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «optant» en polonais.

Traducteur Français - chinois

optant
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

optant
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

optant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

optant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

optant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

optant
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

optant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

optant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

optant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

optant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

OptAnt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

optant
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

optant
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

optant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

optant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

optant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

optant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

optant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

optant
65 millions de locuteurs

polonais

optant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

optant
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

optant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

optant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

optant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

optant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

optant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de optant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPTANT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «optant» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot optant en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPTANT»

Découvrez l'usage de optant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec optant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Repertory of International Arbitral Jurisprudence, 1919-1945
L'existence de 1'option tient a la declaration de 1'optant. Si les conditions de validite d'une declaration d'option prevues par 1'accord international sont remplies, le changement de nationalite intervient automatiquement en consequence de ...
Vincent Coussirat-Coustáere, ‎Pierre Michel Eissemann, 1989
2
Delphi Complete Works of Seneca the Younger (Illustrated):
[2] An hoc recte faciant et pia voluntate, quaeritur; quorum animus simillimus est pravo amore flagrantibus, qui amicae suae optant exilium, ut desertam fugientemque comi tentur, optant inopiam, ut magis desiderant donent, optant morbum, ...
Lucius Annaeus Seneca, 2014
3
International Law in Historical Perspective - Tom 5 - Strona 174
The Tribunal, however, overruled that objection: if an option complied with the conditions of the Treaty, then the Treaty did not attribute to the optant Czechoslovak, but Hungarian nationality. This meant that the claimant was considered as ...
Jan H. Verzijl, 1972
4
A Grammar of the Latin Tongue: After a New and Easy Method, Adapted ...
112. Varios dant plurima fines; Abundant multaque flexu. } Haec ternum, sive secundum : Ortum frenumque, bacillum; Somnus, clivusque, jugumgue; Animus, fic armaque, simus. Exc.] Us quaedam rarius optant; Et quaedam rarius is dant.
Hugh Christie, 1758
5
Ennius and the Architecture of the Annales - Strona 479
Ep. 231.3:54 ego autem quod ait Ennius 'omnes mortales sese laudarier optant' partim puto approbandum, partim cavendum. id. De Trin. 13.3.6: illud etiam quod vetus poeta dixit Ennius 'omnes mortales sese laudarier optant' ... TABLE A5.23: ...
Jackie Elliott, 2013
6
Rosarium aureum B. Mariae Virginis. Non solum Verbi Dei ...
6.legitur, quòd Angelus dómini apparuit Gedeoni dicens ei T)oimihus tecum virorum fortiffimè. ; T E R T 1 A falutatio caeleftia!is dicitur fanétoralis,qa fcilicct,fan&i,& fàn&tg Dei nos falutant,ideft fàlutem gter nam nobis optant. Vide, & de quolibet ...
Guillaume Pepin, 1592
7
Jak skończyć z piekłem kobiet?
[przypis autorski] 6. optant (z fr. a. z łac. optant: zwolennik jednej z opcji) — tu: człowiek, który na terenach niejednolitych etnicznie opowiedział się za jedną z narodowości; często taki wybór łączył się z koniecznością przesiedlenia. 7. wnidź ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
8
Deutsche und Polen zwischen den Kriegen: Minderheitenstatus und ...
1899 r. w Kamieniu zam. w Kamieniu Optant. Ostrzegt czlonków Sokola, ze sie z Niemcamiporozumie ibedzie zazalenie pisal do Ligi Narodów. Grützmacher, Adam, kapitalista, optant ur. 2001. 1877 r. w Kamieniu zam. w Kamieniu Optant, ...
Rudolf Jaworski, ‎Marian Wojciechowski, ‎Institut für Zeitgeschichte, 1996
9
More Toddlerific!: Faith-Building Activities for Toddlers and Twos
optant. There will never be another child like yours. Pass on the message of how unique, valuable and important he or she is to you. Use a large piece of paper— perhaps white wrapping paper. Have your child lie down on the paper.
David C Cook Publishing Company, 2008
10
Mniejszość niemiecka na Pomorzu w okresie międzywojennym
Spośród optantów znaczna część zdołała wyemigrować w pierwszych dwu latach. W ciągu następnego roku nadal trwał silny trend optantów do opuszczania Polski, mimo że organizacje mniejszościowe wzywały do pozostania na miejscu.
Przemysław Hauser, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPTANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme optant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
M&G lève €1,5 milliard pour sa stratégie ABS
Les clients sont des investisseurs institutionnels européens qui se diversifient en optant pour la sécurité et le rendement. M&G Investments, important acteur de ... «AGEFI.com, oct 15»
2
USA: la Fed choisit la prudence en optant pour le statu quo monétaire
Attendue au tournant par la planète finance, la banque centrale américaine (Fed) a finalement choisi la prudence en optant jeudi pour le maintien de sa ... «lalibre.be, sept 15»
3
Jean-Noël de Galzain, WALLIX : Sécurisez votre voyage dans le …
Pour Jean-Noël de Galzain, Président du directoire de WALLIX Group, aujourd'hui plus que jamais le voyage dans le Cloud doit être sécurisé en optant pour ... «Global Security Mag, sept 15»
4
Le concert des tambours du bronx sera joué en intérieur
Compte-tenu des conditions climatiques de ce samedi, il a été décidé de maintenir le concert « Les tambours du Bronx » en optant pour une solution de repli à ... «Bien Public, sept 15»
5
Upgradez votre abonnement Premium !
Mais saviez-vous que vous pourriez payer moins cher votre abonnement, en optant pour nos formules "un an" ou "deux ans" ? Afin de permettre au plus grand ... «Gamekult, août 15»
6
La tendance coloration de l'été 2015
Suivant la même technique que le style ombré, en optant toutefois pour des teintes estivales vives et audacieuses, les fashionistas adaptent leur coloration à la ... «L'illustré, juil 15»
7
Les voyagistes suisses font un geste après l'attentat en Tunisie
Pour l'heure, une partie de la clientèle qui envisageait de se rendre dans le pays a changé de destination, optant pour les îles espagnoles ou grecques. «Bilan, juin 15»
8
Photos : Rihanna : l'égérie Dior en baggy !
Rihanna qui a récemment fait parler d'elle en optant pour une robe jaune à la gigantesque traîne style "omelette baveuse" lors du Gala du Met est un peu plus à ... «Public.fr, mai 15»
9
La BMW Série 5 s'offre une Edition TechnoDesign au rapport prix …
En optant pour cette nouvelle série spéciale à fort contenu technologique, les futurs clients des BMW Série 5 Berline et Touring profiteront de plus de 6 000 ... «Autodéclics, mai 15»
10
Google pourrait écoper d'une amende de 6 milliards d'euros par l …
Bruxelles devait lancer mercredi une procédure contre Google pour abus de position dominante, optant pour une stratégie offensive face au géant américain ... «Le Progrès, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Optant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/optant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż