Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oregon" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OREGON EN POLONAIS

oregon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OREGON EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «oregon» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Oregon

Oregon

L'Oregon est un État du nord-ouest des États-Unis, sur la côte du Pacifique. Il borde les États de Californie et du Nevada, à l'est de l'Idaho, en grande partie le long de la rivière Snake, au nord avec Washington, en grande partie le long du fleuve Columbia. Entre les deux chaînes de montagnes, qui s'étendent du sud au nord, les montagnes Coastal et Cascade, se trouve la vallée de Willamette, l'une des régions les plus fertiles au monde. Le nom Oregon est dérivé de la torsion et le transfert du nom de la rivière Ouariconsint, maintenant la rivière Wisconsin. L'Oregon est connu pour sa grande quantité de pluie, mais c'est seulement sur son côté ouest. Il est situé ici le plus profond dans le pays Krater Lake situé dans le parc national Crater Lake. Selon le recensement, la population de l'État en 2000 était de 3,42 millions. Il s'agit d'une augmentation de 20,4% par rapport à 1990. La population en 2004 était estimée à 3,59 millions d'habitants. Oregon – stan w północno-zachodniej części Stanów Zjednoczonych, na wybrzeżu Pacyfiku. Od południa graniczy ze stanami Kalifornia i Nevada, od wschodu z Idaho, w dużej części wzdłuż rzeki Snake, od północy z Waszyngtonem, w dużej części wzdłuż rzeki Kolumbia. Między dwoma łańcuchami gór, biegnącymi z południa na północ, Górami Nadbrzeżnymi i Kaskadowymi znajduje się Dolina Willamette – jeden z najbardziej urodzajnych regionów na świecie. Nazwa Oregon powstała w wyniku przekręcenia i przeniesienia nazwy rzeki Ouariconsint, obecnie Wisconsin River. Oregon jest znany z dużej ilości deszczu, ale tyczy się to tylko jego zachodniej części. Znajduje się tutaj najgłębsze w kraju Jezioro Kraterowe leżące w Parku Narodowym Jeziora Kraterowego. Według spisu powszechnego ludność stanu w roku 2000 wynosiła 3,42 mln. Był to wzrost o 20,4% w stosunku do roku 1990. Liczba ludności w roku 2004 oceniana była na 3,59 mln.

Cliquez pour voir la définition originale de «oregon» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OREGON


agon
agon
analogon
analogon
aragon
aragon
argon
argon
askogon
askogon
autowagon
autowagon
bialogon
bialogon
cementowagon
cementowagon
dagon
dagon
dekagon
dekagon
diugon
diugon
dragon
dragon
dzierzgon
dzierzgon
egon
egon
epigon
epigon
estragon
estragon
furgon
furgon
proximus ardet ucalegon
proximus ardet ucalegon
przegon
przegon
regon
regon

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OREGON

oreada
oready
oredowac
oredowanie
oredownictwo
oredowniczka
oredowniczy
oredownik
oredzie
oregano
oregonski
orenburg
orenburski
orencja
orencjusz
orenda
oreo
oreofit
oreopitek
orest

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OREGON

glukagon
gon
harpagon
heksagon
heptagon
hugon
jagon
jodogorgon
kosogon
ligon
lirogon
logon
mieczogon
niedogon
ogon
oktagon
oktogon
ongon
ostrogon
pagon

Synonymes et antonymes de oregon dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OREGON»

Traducteur en ligne avec la traduction de oregon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OREGON

Découvrez la traduction de oregon dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oregon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oregon» en polonais.

Traducteur Français - chinois

俄勒冈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oregón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oregon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओरेगन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولاية أوريغون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Орегон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oregon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওরেগন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oregon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oregon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oregon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オレゴン州
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오레곤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oregon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oregon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓரிகன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओरेगॉन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oregon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oregon
65 millions de locuteurs

polonais

oregon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Орегон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oregon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όρεγκον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oregon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oregon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oregon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oregon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OREGON»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oregon» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oregon en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OREGON»

Découvrez l'usage de oregon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oregon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Land Mammals of Oregon
This new book provides a basic reference to mammalian life in the northwestern U.S., with descriptions of 136 extant or recently extirpated species. 122 color and 36 b&w photos, 140 maps, 150 drawings.
B. J. Verts, ‎Leslie N. Carraway, 1998
2
The History of Oregon and California, and the Other Territories of ...
Published in 1845, this is one of the earlier accounts of widespread exploration of the unknown frontier.
Robert Greenhow, 1845
3
Bowerman and the Men of Oregon: The Story of Oregon's Legendary ...
With the full cooperation of the Bowerman family and Nike, plus years of taped interviews with friends, relatives, students, and competitors, two-time Olympic marathoner Kenny Moore--himself one of Bowerman's champion athletes--brilliantly ...
Kenny Moore, 2007
4
Oregon Millionaire - Strona 3
Carole MarshTM • Oregon Wheel of Fortune • Oregon Millionaire • Oregon Survivor Oregon Experience Products TM • The Oregon Experience! • The BIG Oregon Reproducible Activity Book • The Oregon Coloring Book • My First Book About ...
Carole Marsh, 2011
5
Oregon's Covered Bridges
Rugged individuals armed with hand tools, sweat, and ambition began building covered bridges in Oregon during the mid-1850s.
Bill Cockrell, 2008
6
Oregon
Can family ties withstand the pull of dream?
Birdie L. Etchison, 1999
7
Apples to Oregon: Being the (Slightly) True Narrative of How a Brave ...
Apples, ho! Sink your teeth into this hilarious tall tale that’s loosely based on the life of a real fruiting pioneer in this ebook with audio.
Deborah Hopkinson, 2013
8
Oregon Evidence
Ideal for lawyers, judges, and law students alike, this well-organized work delivers clear insight into evidentiary issues, pinpoints hidden aspects of rules, and cites more than 1,100 cases to illustrate important points.
Laird C. Kirkpatrick, 2012
9
Coastal Oceanography of Washington and Oregon
This book is an integrated synthesis of physical, chemical, geological and biological research in a dynamic shelf ecosystem characterized by seasonal, wind-driven upwelling, major river influences, extensive silt deposits, productive ...
M.R. Landry, ‎B.M. Hickey, 1989
10
Bohemia: The Lives and Times of an Oregon Timber Venture
Ivan Collins, whose meticulous work is housed at the Oregon Historical Society, built these stagecoaches, farm wagons, hearses, and other vehicles to one-eighth scale.
Michael Thoele, ‎Ron Brentano, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OREGON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oregon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chipotle outbreak in Oregon, Washington chain's third this year
E.Coli closes Washington, Oregon Chipotles Chipotle voluntarily closed all 43 of its restaurants in Washington State and Oregon due to an E. coli scare. «OregonLive.com, nov 15»
2
Woli iść do nieba niż do szpitala. Rodzice uszanowali wybór …
Rodzina z Oregonu postanowiła uszanować wolę swojej nieuleczalnie chorej pięcioletniej córki, która ma dosyć cierpienia i ciągłych pobytów w szpitalu. «TVN24, oct 15»
3
Oregon Shooting: Pistol-Packing Grandma Shows Softer Side of Guns
ROSEBURG, Oregon — While the killing power of firearms is inevitably the focus in the wake of tragedies such as the mass shooting at Oregon's Umpqua ... «NBCNews.com, oct 15»
4
Strzelanina na kampusie w Oregonie. Nie żyje 9 osób [wideo]
Roseburg, Oregon, USA. 9 osób zginęło, a kilka zostało rannych w strzelaninie na terenie kampusu uczelni w Roseburgu w stanie Oregon. Sprawcą ataku był ... «gs24.pl, oct 15»
5
"Jesteś chrześcijaninem? Za sekundę staniesz przed Bogiem …
Świadkowie czwartkowej strzelaniny na kampusie szkolnym w mieście Roseburg w stanie Oregon twierdzą, że morderca dziewięciu osób przed oddaniem ... «TVN24, oct 15»
6
Oregon shooting hero tells gunman, 'It's my son's birthday today'
(CNN) When Chris Mintz heard gunfire at Oregon's Umpqua Community College on Thursday, his thoughts were not of himself. Instead, he thought first of ... «CNN, oct 15»
7
USA: strzelanina na terenie kampusu college'u w stanie Oregon
USA: strzelanina na terenie kampusu college'u w stanie Oregon. 10 osób nie żyje a 7 jest rannych - taki jest oficjalny bilans strzelaniny w stanie Oregon. «Wirtualna Polska, oct 15»
8
Masakra na kampusie w stanie Oregon. W strzelaninie zginęło 10 …
10 osób zginęło w strzelaninie na terenie kampusu college'u w amerykańskim stanie Oregon. 7 kolejnych odniosło obrażenia. Policja poinformowała, że ... «TVP Info, oct 15»
9
Oregon Shooting at Umpqua College Kills 10, Sheriff Says
ROSEBURG, Ore. — A 26-year-old man opened fire on a community college campus here in a rampage that left 10 people dead and seven wounded and ... «New York Times, oct 15»
10
Obama on Oregon shooting: 'Somehow this has become routine'
Obama on Oregon shooting: 'Somehow this has become routine'. Stephen Collinson Profile. By Stephen Collinson, CNN. Updated 12:09 PM ET, Fri October 2, ... «CNN, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oregon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oregon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż