Téléchargez l'application
educalingo
ortodontyczny

Signification de "ortodontyczny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ORTODONTYCZNY EN POLONAIS

ortodontyczny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ORTODONTYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ORTODONTYCZNY

ortodiagram · ortodoks · ortodoksa · ortodoksalnosc · ortodoksalny · ortodoksalny sen · ortodoksja · ortodoksyjnosc · ortodoksyjny · ortodoncja · ortodonta · ortodroma · ortodromiczny · ortoepia · ortoepiczny · ortoewolucja · ortofonia · ortofoniczny · ortofrenia · ortogeneza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ORTODONTYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Synonymes et antonymes de ortodontyczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ORTODONTYCZNY»

ortodontyczny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ortodontyczny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ORTODONTYCZNY

Découvrez la traduction de ortodontyczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ortodontyczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ortodontyczny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

正畸
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ortodoncia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

orthodontic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ओर्थोडोंटिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقويم الأسنان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ортодонтическое
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ortodôntico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

orthodontic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

orthodontique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ortodontik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kieferorthopädische
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

歯列矯正の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

교정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

orthodontic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chỉnh nha
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

orthodontic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ortodontik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ortodontico
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ortodontyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ортодонтичне
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ortodontic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορθοδοντικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ortodontiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tandreglerings
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjeveortopedisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ortodontyczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORTODONTYCZNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de ortodontyczny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ortodontyczny».

Exemples d'utilisation du mot ortodontyczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ORTODONTYCZNY»

Découvrez l'usage de ortodontyczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ortodontyczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielka Księga Wynalazków
ortodontyczny. Pionierem współczesnej stomatologii był francuski dentysta Pierre Fauchard (1678–1761). Poświęcił swą medyczną karierę leczeniu chorób dziąseł, usuwaniu kamienia i protetyce. To właśnie doktor Fauchard wymyślił w 1728 ...
Thomas J. Craughwell, 2010
2
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 217
Autor chciałby skorzystaćzokazjiiodnieść się do tendencji unikanialeczenia ortodontycznego w przypadku stłoczeń ... rozwiązaniem jest obecnie nakładanielicówek na zęby, które powinny być uszeregowane metodami ortodontycznymi.
Irwin M Becker, 2013
3
Pożyczanie jest srebrem, a rabowanie złotem:
zapytał najstarszy, pokazując palcem Märthę. Miał czapkę z daszkiem i aparat ortodontyczny na zębach. Jego żujący gumę kolega uśmiechnął się szeroko. – Nie, w moim wieku już się nie żyje – odparła Märtha, wbijając w niego wzrok.
Catharina Ingelman-Sundberg, 2016
4
Bulterier Samson i ja
Co roku wybierał się do innego kraju świata i w wieku lat czterdziestu siedmiu sprawił sobie aparat ortodontyczny, aby zlikwidować przodozgryz. Starał się mnie traktować jak kumpla z przeciwnej drużyny, tyle że siedzącego zazwyczaj na ...
Waldemar Borzestowski, 2008
5
Rzeźbiarz śmierci:
Nagle powróciło wyraźne wspomnienie dziewczyny – drobnej i pucołowatej, o ciemnych włosach, policzkach usianych piegami i lśniącym aparacie ortodontycznym na zębach. Pamiętał, że kilka razy z nią rozmawiał, kiedy miał czternaście lub ...
Chris Carter, 2016
6
PANORAMA MAGAZINE #379: Co tydzień najlepsze artykuły z polskiej prasy
Najważniejszym pytaniem dla dziecka lub osoby dorosłej, która potrzebuje aparatu ortodontycznego, jest „jak szybko mogę się go pozbyć?”. Ortodoncja nie oferuje żadnych cudownych skrótów, ale Fastbrace naprawdę działa inaczej.
PANORAMA MAGAZINE, 2014
7
Witamina K2 i paradoks wapnia: Jak niepozorna witamina może uratować ...
Stopień rozpowszechnienia w naszej kulturze konkretnego rodzaju deformacji jest zamaskowany przez wszechobecność leczenia ortodontycznego. Wraz z opóźnionym rozwojem dolnej, trzeciej części twarzoczaszki występują również ...
Kate Rhéaume-Bleue, 2017
8
XX-lecie medycyny polskiej na Pomorzu Szczecińskim - Strona 230
1953 r. Do pełnienia obowiązków kierownika powołano dr Irenę Kościukiewicz-Michiewicz. W skład Katedry wchodzi Gabinet Przyjęć oraz Pracownia Techniczna, wykonująca aparaty ortodontyczne. Kierownik Katedry jest członkiem Pol. Tow.
Edward Gorzkowski, ‎Szczecińskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Lekarskich, 1968
9
Zabójcze. Pretty Little Liars 6
Przesunę a językiem pozębachi wyczua na nichmetalowy aparat ortodontyczny. Kiedy spojrzaa na podwórko Ali, dostrzeg​aSpencer skulonąza krzewem malin rosnącym nagranicy posesjiHastingsów i DiLaurentisów. Spencer miaakrótsze i ...
Sara Shepard, 2012
10
7 razy dziś
Na przykład zochotą zapomniałabym, co się działo, kiedy byłamw piątej klasie (nosiłam okulary i różowy aparat ortodontyczny). Czy ktokolwiek chciałby jeszcze raz przeżyć swój pierwszy dzieńw liceum? Podobnie lepiej puścić w niepamięć ...
Lauren Oliver, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORTODONTYCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ortodontyczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Natalia Siwiec: Planuję dziecko, gdy zdejmę aparat ortodontyczny
Planuję dziecko, gdy zdejmę aparat ortodontyczny - mówi Natalia Siwiec. Na razie jednak modelka przelewa uczucia macierzyńskie na swego pasierba. «Wirtualna Polska, sept 15»
2
Aparat ortodontyczny na gumkach recepturkach
Aparat ortodontyczny na gumkach recepturkach Gumki recepturki na zęby. Można połykać kapsułki z tasiemcem, żeby schudnąć, dlaczego nie można wiązać ... «infoDENT24.pl, août 15»
3
Nosisz aparat ortodontyczny? Sprawdź, czego unikać
Planuję założenie stałego aparatu ortodontycznego. Koleżanka ostrzegała mnie, że będę musiała uważać na niektóre produkty. Czy to prawda? Ewa, 31 lat ... «Interia, déc 14»
4
Dlaczego nie warto kupować aparatów ortodontycznych w internecie?
Jako, że aparat - niezależnie od szerokości i wysokości geograficznej - nie jest tanim produktem, na Filipinach prężnie rozwija się czarny rynek ortodontyczny. «infoDENT24.pl, nov 14»
5
Czy po czterdziestce wypada nosić aparat ortodontyczny?
Czy wypada zakładać aparat ortodontyczny po czterdziestce? – Nie tylko wypada, ale często trzeba – odpowiada dr Iwona Gnach-Olejniczak, doświadczony ... «Senior.pl, nov 14»
6
Aparat ortodontyczny. Czy można go nosić krócej
Nowoczesne leczenie ortodontyczne trwa średnio 12-18 miesięcy. Tempo zmian zależy przede wszystkim od rodzaju wady i umiejętności lekarza. Na pewno ... «studentnews.pl, oct 14»
7
Dla pacjentki 60 tys. zł za leczenie ortodontyczne
Zabieg wykonany został w jednym z gabinetów ortodontycznych we Wrocławiu. Podczas zabiegu usunięcia retainera, powódka odczuwała silny ból zębów, ... «infoDENT24.pl, août 14»
8
Druciki na zębach nie tylko dla nastolatek
Niedawno były powodem wstydu, dziś są modnym gadżetem. Aparatów ortodontycznych nie zaleca się już tylko nastolatkom, z dumą noszą je osoby dorosłe. «Dziennik.pl, juil 14»
9
Aparat ortodontyczny i wyjątkowa higiena
Dbanie o zęby z założonym aparatem wymaga od nas więcej pracy i zaangażowania, a samo szczotkowanie trwa nieco dłużej. Jednak dzięki licznym ... «Dziennik.pl, mai 14»
10
Gdzie na Pomorzu szukać ortodonty i stomatologa? [WYKAZ …
Liczba poradni ortodontycznych i stomatologicznych jest na Pomorzu zbyt mała w stosunku do potrzeb - na poradę ortodonty trzeba w Pomorskiem czekać ... «Dziennik Bałtycki, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ortodontyczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ortodontyczny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR