Téléchargez l'application
educalingo
orzyski

Signification de "orzyski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ORZYSKI EN POLONAIS

orzyski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ORZYSKI

asyski · cowboyski · czartoryski · czerwonokrzyski · krzyski · lotyski · lyski · maoryski · mecz towarzyski · metyski · nietowarzyski · ostrowiec swietokrzyski · skarzyski · strazyski · swietokrzyski · taniec towarzyski · telefon towarzyski · towarzyski · walbrzyski · wyrzyski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ORZYSKI

orzesznik · orzesznikowate · orzesznikowaty · orzeszyna · orzezwiac · orzezwiajaco · orzezwiajacy · orzezwianie · orzezwic · orzezwic sie · orzezwiec · orzezwienie · orznac · orzniecie · orzucac · orzyc · orzydle · orzynac · orzynanie · orzysz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ORZYSKI

nowotomyski · nowotyski · nyski · paradyski · paryski · perkolyski · podparyski · pozaparyski · przasnyski · przemyski · radomyski · rozoblyski · ryski · siemyski · tyski · wolkowyski · zamoyski · zaniemyski · zawieyski · zuryski

Synonymes et antonymes de orzyski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ORZYSKI»

orzyski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de orzyski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ORZYSKI

Découvrez la traduction de orzyski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de orzyski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orzyski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

orzyski
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

orzyski
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

orzyski
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

orzyski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

orzyski
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

orzyski
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

orzyski
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

orzyski
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

orzyski
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

orzyski
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

orzyski
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

orzyski
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

orzyski
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

orzyski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

orzyski
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

orzyski
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

orzyski
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

orzyski
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

orzyski
65 millions de locuteurs
pl

polonais

orzyski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

orzyski
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

orzyski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

orzyski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

orzyski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orzyski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orzyski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orzyski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORZYSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de orzyski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orzyski».

Exemples d'utilisation du mot orzyski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ORZYSKI»

Découvrez l'usage de orzyski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orzyski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Współczesne sandry na przedpolu Skeidararjökull (Islandia) i ...
SANDR ORZYSKI Na wschód od jeziora Śniardwy rozciąga się zwarty obszar sandrowy noszący tradycyjnie nazwę sandru orzyskiego. Stanowi on właściwie część sandru mazurskiego. Jak wynika z badań geologicznych sandr orzyski ...
Mirosław Bogacki, 1976
2
Pojezierze Warmińsko-Mazurskie: przewodnik krajoznawczy
Za Okartowem jedziemy wzdłuż rzeczki Orzysz łączącej Jezioro Orzyskie z jeziorem Śniardwy. Orzysz (118 km). Miasteczko leży w bezpośrednim sąsiedztwie dworca. Punktem oparcia dla wycieczek może być dom wycieczkowy PTTK, ...
Mieczysław Orłowicz, 1952
3
Jeziora i moczary Prus Wschodnich - Strona 66
Rzeka Orzysz w porównaniu z Krutynją ma o tyle inny charakter, że jezioro Orzyskie, którego jest odpływem, stanowi dla niej zbiornik centralnie położony, skupiający w sobie wody sąsiednich okolic. Orzyszowi brak rozciągłości dorzecza.
Stanisław Srokowski, 1930
4
Origin of lake Śniardwy and its water resources - Strona 30
W wierceniach ciągnących się przez wschodni taras Śniardw w kierunku sandru orzyskiego, następuje ponownie segregacja materiału, podobnie jak w profilu M. Poziom gliny układa się mniej więcej tak jak pod sandrem piskim. W tym samym ...
Mieczys±aw Szostak, 1967
5
Prace i studia Instytutu Geograficznego UW. - Wydania 1-5 - Strona 72
Stożki w pomocnej części sandru usytuowane są u wylotu dolin, którymi spływają rzeki z sandru orzyskiego. Stożki są obecnie rozcięte przez te rzeki: stożek koło Kostek przez Dziękałówkę, stożek w okolicach Ły- soni — przez małą rzeczkę ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny, 1964
6
Największa przygoda mego życia: lata nad "Bolesławem Chrobrym"
Antoni Gołubiew z rodzicami w Klikuszowej . . 288 30. Z żoną w Klikuszowej 288 31. Antoni Gołubiew nad Jeziorem Orzyskim .... 288 32. Przy pracy nad Jeziorem Orzyskim na Mazurach . . 288 33. Antoni Gołubiew w swoim pokoju w Krakowie ...
Antoni Gołubiew, 1981
7
Czarownica znad Kałuży - Strona 57
W całej okolicy od Pustkowia Orzyskiego do Jańsborga, a na zachód do Mikołajek. Ale nie za darmo. – Przeszłam płynnie do interesów. Skoro już znał wartość usługi, to pora porozmawiać o zapłacie. – Nauka zajmie kilka godzin dziennie ...
Artur Olchowy, ‎Małgorzata Holender, 2017
8
Anegdoty, humoreski i żarty ludu śląskiego - Strona 185
... w jednej ławce ze mną siedzioł a nazywoł sie Gustlik. A że to było prawie w sobota i było ciepło, pado mi Gustlik: — Wiysz co, Zefel? Przyjńdymy sie na pasieki łokąpać. A w orzyskich lasach między Gardawicami a Orzeszem są takie stawy, ...
Aleksander Widera, 1986
9
Zamki gotyckie na szlakach turystycznych Pomorza, Kujaw, Warmii i ...
Śniardwy, Niegocin i Orzyskim"... były puszczą, z kilku zaledwie osadami. Kolonistami bywali przeważnie Polacy i Niemcy, bo zakon chętnie przyjmował kogobądź..." Powstająca wokół Zamkowego wzgórza osada daje początek rozwoju ...
Wyższa Szkoła Turystyki i Hotelarstwa w Gdańsku, 2002
10
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 270
Oreesohe). Oczywiácie od wyrazu orzech pochodzi ta n. top.; przejáciowe zaé okroálenie OSEPOWICE, nalezy powiazaé jako n. kult. z wyrazem oeep. ORZYSZ, -a, orzyski, mto; euwal. B — 8: tak samo nazywa sic jez., nad którym lezy Orzysz.
Stanisław Rospond, 1984

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORZYSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orzyski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Czytanie dla każdego
Przez wiele lat orzyski hotel-widmo był negatywną wizytówką miasta. Opuszczony, zaniedbany straszył mieszkańców i turystów. Teraz się to zmieni. «Gazeta Olsztyńska, nov 15»
2
"Czarna Dywizja" głównym aktorem ćwiczeń Dragon-15 [ZDJĘCIA]
Większość transportów operacyjnych z 11LDKPanc wyruszyła na orzyski poligon pomiędzy 14 a 25 września. Natomiast ostatni taki transport będzie ... «Gazeta Lubuska, sept 15»
3
To są nasze 290 urodziny! Orzyszanie obchodzili jubileusz nadania …
W orzyskich uroczystościach wzięli udział między innymi: Tomasz Makowski, poseł RP, Piotr Żuchowski, sekretarz stanu w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa ... «Gazeta Olsztyńska, mars 15»
4
WOŚP. Sztaby zliczyły pieniądze
12 046,20 zł - to kwota jaką zebrał orzyski sztab, podczas 23. Finału WOŚP. W Rucianem-Nidzie orkiestra zakończyła granie z wynikiem 7789,95 zł - to więcej ... «Gazeta Olsztyńska, janv 15»
5
Przed nami 23. Finał WOŚP
Koncertem zespołów rockowych Vinyl z Ostrołęki, Tapeworm z Mikołajek oraz B-sap z Orzysza zainauguruje zbiórkę pieniędzy orzyski sztab Wielkiej Orkiestry ... «Gazeta Olsztyńska, janv 15»
6
Orzyski budżet obywatelski. Jest decyzja mieszkańców
W Orzyszu powstaną dwie siłownie terenowe – tak zadecydowali mieszkańcy miasta w głosowaniu nad budżetem obywatelskim. Realizacja wartej 200 tysięcy ... «Gazeta Olsztyńska, janv 15»
7
Młodziczki Jedynki triumfują we własnej hali
Na najwyższym stopniu podium rywalizację w turnieju eliminacyjnym Mistrzostw Polski w Unihokeju zakończyły młodziczki orzyskiej Jedynki. W sobotnich ... «Gazeta Olsztyńska, janv 14»
8
Szlak kajakowy im. Michała Kajki zdeklasował konkurentów
Trasa szlaku łączy jezioro Śniardwy, Tyrkło, rzekę Orzyszę, kanał Orzyski, jezioro Orzysz, kanał Rostki, jezioro Rostki, kanał Ogródek oraz jeziora Ogródek, ... «Wprost 24, août 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orzyski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/orzyski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR