Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "orzezwic" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORZEZWIC EN POLONAIS

orzezwic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ORZEZWIC


dotrzezwic
dotrzezwic
mierzwic
mierzwic
namierzwic
namierzwic
otrzezwic
otrzezwic
pomierzwic
pomierzwic
rozmierzwic
rozmierzwic
rozwic
rozwic
rzezwic
rzezwic
trzezwic
trzezwic
wytrzezwic
wytrzezwic
zmierzwic
zmierzwic
zwic
zwic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ORZEZWIC

orzesiony
orzeski
orzesze
orzeszek
orzeszek ziemny arachidowy
orzeszki para
orzeszkowa
orzesznica
orzesznica wyniosla
orzesznik
orzesznikowate
orzesznikowaty
orzeszyna
orzezwiac
orzezwiajaco
orzezwiajacy
orzezwianie
orzezwic sie
orzezwiec
orzezwienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ORZEZWIC

barwic
bawic
bestwic
blogoslawic
bostwic
brazowic
cesarzewic
cewic
ciekawic
czerwic
dawic
dlawic
dobarwic
dolowic
domowic
doprawic
dostawic
dotrawic
dozywic
dretwic

Synonymes et antonymes de orzezwic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ORZEZWIC»

Traducteur en ligne avec la traduction de orzezwic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORZEZWIC

Découvrez la traduction de orzezwic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de orzezwic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orzezwic» en polonais.

Traducteur Français - chinois

清爽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

refrescante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

refreshing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताज़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منعش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

освежающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refrescante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সতেজকারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rafraîchissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyegarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erfrischend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

爽やか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상쾌한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sumilir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm mới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்துணர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रीफ्रेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ferahlatıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rinfrescante
65 millions de locuteurs

polonais

orzezwic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

освіжаючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răcoritor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δροσιστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verfrissende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppfriskande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forfriskende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orzezwic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORZEZWIC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «orzezwic» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot orzezwic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ORZEZWIC»

Découvrez l'usage de orzezwic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orzezwic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik górnołużycko-polski - Strona 512
~ty orzeźwiający, pokrzepiający, posilający wokfewjenj/e ~a n 1. orzeźwienie, pokrzepienie, posilenie n się; 2. wypoczynek m; 3. używanie n, przyjemność, rozkosz / wokfewjenk/a ~i f 1. napój chłodzący, środek orzeźwiający; 2. posiłek m ...
Henryk Zeman, 1967
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 524
orzezwiajacy imiest. przymiotnikowy czynny czas. orzezwiaó (p.). orzezwiajacy w uzyciu przym. «dajacy orzezwienie, ochtode»: Napój orzezwiajgcy. Zapach orzezwiajacy. orzezwic dfe Via, ~wie, ~wisz, ~wij, ~wit, ~wiony — orzezwiac ndk I, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 494
«uczy- nió áwiezym, rzeákim; orzezwic»: О. twarz zimna. wo- da.. 3. «zasilic przez wprowadzenie nowych elemen- tów»: О. kadry nowymi pracownikami. odswiezyc sic — odswiezac sic 1. «doprowadzié siebie, swój wyglad, garderobe do ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 616
orzeźwiać 616 okryte zwykle twardą łupinka* A O — i ziemne p. arachid, orzeźwiać ndk I, ~any — orzeźwić dk Via, ~wij, ~ony «czyni(5 rzeźwym, rześkim; odświeżać* orzeźwiać się — orzeźwić się for. zwr. czas. orzeźwić — orzeźwiać. orznąć, ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Wybór pism: Powieści społeczne: Boża czeladka. Szalona - Strona 377
Myśl moja pragnąc się orzeźwić leci tam i pogląda na spokój dni waszych i gdyby umiała zazdrościć, o! zazdrościłaby go pewnie, nie mogąc z wami podzielić! Powiedz mi, panie Leonie, w długim liście o sobie, o wszystkich, z któremi żyjesz, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1886
6
Pisma zebrane: Droga do filozofii i inne rozprawy filozoficzne - Strona 90
Oko nie ma tu na czym spocząć, wytchnąć (oko?), czym się orzeźwić". («Smierć Przemysława* W. Gersona). „Obraz skomponowany jest umiejętnie: przy niewielu względnie figurach artysta dużo w nim wyrazić potrafił" («Mojżesz» Merwarta).
Władysław Tatarkiewicz, 1971
7
Rok 1900: i.e. tysącz dewiatsto ; szkice o dramacie zapomnianym
... w postawach dawno już wyzyskanych i przeżytych, ponieważ nie zdołalibyśmy nigdy samodzielnie udźwignąć odpowiedzialności za własną postawę; niezbędne nam jest źródło, „gdzie można zwilżyć usta i orzeźwić pierś spragnioną".
Zygmunt Greń, 1969
8
Listy do rodziny i przyjaciol - Tom 1 - Strona cxxiv
Z górnych źródlisk sprowadzić czystą wodę w dolinę i kazać jej bić w górę, by człowieka orzeźwić i powietrze w okół niego oczyścić, trzeba zaiste wielkiego umysłowego i materyalnego nakładu. Wodotryski biją tylko tam , gdzie społeczeństwo ...
Narcyza Żmichowska, 1885
9
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 66
L podaje oczerstwić, obczerstwić, oczerstwiać 'orzeźwić (...) ożywić, posilić' min. z XVIII w. Lit obczerstwienie 'pokrzepienie': Aby ludzka Słabość przez nie (tj. przez ceremonie) jako ływe obczyrstwienia sie w Pobożności umacniała Pr 394.
Jadwiga Wronicz, 1992
10
Listy do rodziny i przyjacio - Tom 1 - Strona cxxiv
Z górnych źródlisk sprowadzić czystą wodę w dolinę i kazać jej bić w górę, by człowieka orzeźwić i powietrze w okół niego oczyścić, trzeba zaiste wielkiego umysłowego i materyalnego nakładu. Wodotryski biją tylko tam, gdzie społeczeństwo ...
Narcyza Z michowska, 1906

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orzezwic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/orzezwic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż