Téléchargez l'application
educalingo
otoz to

Signification de "otoz to" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OTOZ TO EN POLONAIS

otoz to


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OTOZ TO

alboz to · alez to · badz to · coraz to · coz to · czyz to · gdybyz to · gdziez to · ilez to · jakiz to · jegoz to · juz to · kiedyz to · kogoz to · komuz to · ktoryz to · ktoz to · maloz to · na coz to · toz to

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OTOZ TO

otomana · otomanka · otomanski · otomański · otomi · otopniec · otorbiac · otorbianie · otorbic · otorbic sie · otorbienie · otorbiony · otorfienie · otorynolaryngolog · otorynolaryngologia · otoskleroza · otoskop · otoskopia · otoz · otozby

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OTOZ TO

a to · bodaj to · bodajze to · byl to · co to · czemu by to · czemu to · czy to · dajmy na to · gdyby to · gdzie to · i to · jak to · jaki to · jakichze to · jakiejze to · jakimze to · jakiz by to · przez to · trzebaz to

Synonymes et antonymes de otoz to dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OTOZ TO»

otoz to ·

Traducteur en ligne avec la traduction de otoz to à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OTOZ TO

Découvrez la traduction de otoz to dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de otoz to dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «otoz to» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

这就是它
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Eso es
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

that´s it
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

यह बात है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا هو
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вот именно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

é isso aí
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঠিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ça y est
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tepat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

das ist es
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

それでおしまい
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

그게 다야
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

persis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đó là nó
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சரியாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नक्की
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tam olarak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

questo è tutto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

otoz to
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ось саме
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aia e
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτό είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit is dit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det är det
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det er det
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de otoz to

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OTOZ TO»

Tendances de recherche principales et usages générales de otoz to
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «otoz to».

Exemples d'utilisation du mot otoz to en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OTOZ TO»

Découvrez l'usage de otoz to dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec otoz to et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeno. Powiesc - Tom 1 - Strona 28
Otoż to to, w. pan się pyta, skróś tego starego kaprala, kapralem go zowią, ale on się pisze Radwan. Otoż to to, jest tam u mnie stary herbarz, to to xiążka zwyczajnie panie, ale pięknie oprawna, znalazłem na strychu, otóż to stoi tam o ...
Adam Gorczynski, 1845
2
ADAMA WAWRZEŃCA RZEWUSKIEGO KASZTELANA WITEBSKIEGO. O FORMIE RZĄDU ...
zow, Otoż to są prawa narodow, otoż to są przymierza Sułtanow Europey/kich, znaydziecie w tych dziejach, iż kiedy chytra, mściwa, i dumna flabego Filipa V. małżonka widziała fię być otoczoną gronem dzieci, i gdy każdego z nich na tronie ...
Adam Wawrzyniec Rzewuski, 1790
3
O formie rządu republikanskiego myśli - Tom 1 - Strona 97
zow, Otoż to są prawa narodow, otoż to są przymierza Sułtanow Europey/kich, znaydziecie w tych dziejach, iż kiedy chytra, mściwa, i dumna flabego Filipa V. małżonka widziała fię być otoczoną gronem dzieci, i gdy każdego z nich na tronie ...
Adam Wawrzyniec Rzewuski, 1790
4
Dzieła wszystkie: Mazowsze - Strona 329
Otóż to ja panem, co siedzę nad dzbanem. Tylko n mnie cztery kąty, potłuczone i piec piąty. Otóż to ja pan, co o nic nie dbam. 2. Niedbam ja o złoto, przepiję z ochotą. A niedbam i o kontusze, to mi głowy, łba nie suszy. Otóż ta ja pan, co o nic ...
Oskar Kolberg, 1888
5
Nad Niemnem, tom drugi
Łaj mnie więc — odpowiedział — pozwalam i nawet proszę. Ale cóż ja temu winien jestem, że panna Justyna bardzo mi się podoba? — Otóż to! — zawołała. — Dla ciebie i tobie podobnych jedna jest tylko ważna rzecz na świecie: podoba się ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
6
Kazania na swieta calego roku W. X. Jakuba Filipowicza. Po smierci ...
Uwäżćie głębiey. Ziedney ftrony otworzćie PfmoS. ázdrugieyftrony fawćiefz fobie IEzufaćierpiącego,konfrontuyćiefz PitmoyIEzufa! Otoż to ieft; Łaguebantur 2le excef. Zbytek miłośći! Otoz to ieft: Gum dilexi/t/uor u/# •d jínem dilexit eat. Otoź to ieft ...
Jakub Filipowicz, 1728
7
Mazowsze: Mazowsze stare - Strona 329
=ź-2--# # # # # # # # = H ] cztery ką–ty po–tłuczo-ne i piec piąty. O–tóż to ja pan, +2 : : : : :|=-o–tóż to ja pan pan co o nic nie dbam. 1. Otóż to ja panem, 4. Wszystkie ojcze szkatułki co siedzę nad dzbanem. poszły na gorzałki (lub beczułki) Tylko ...
Oskar Kolberg, 1888
8
Dzieła wszystkie - Tom 27 - Strona 329
Otóż to ja panem, co siedzę nad dzbanem. Tylko n mnie cztery kąty, potłuczone i piec piąty. Otóż to ja pan, co o nic nie dbam. 2. Niedbam ja o złoto, przepiję z ochotą. A niedbam i o kontusze, to mi głowy, łba nie suszy. Otóż ta ja pan, co o nic ...
Oskar Kolberg, 1888
9
Mazowsze: obraz etnograficzny - Tomy 2-4 - Strona 329
Otóż to ja panem, co siedzę nad dzbanem. Tylko n mnie cztery kąty, potłuczone i piec piąty. Otóż to ja pan, co o nic nie dbam. 2. Niedbam ja o złoto, przepiję z ochotą. A niedbam i o kontusze, to mi głowy, łba nie suszy. Otóż ta ja pan, co o nic ...
Oskar Kolberg, 1887
10
Komedye: Zaręczyny aktorki, Mąż i artysta - Strona 109
Otóż to całe życie tak nam przechodzi. Chwila szczęśliwa tuż, koło nas; a my sięgamy daléj, a my schwycić jej nie umiémy. Ona mignie i przeleci bez powrotu – a nam zostanie żal i skargi na los. Co tu los winien? Tu nie na los sarkać, ale nas ...
Józef Korzeniowski, 1845
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Otoz to [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/otoz-to>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR