Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "otrzasc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OTRZASC EN POLONAIS

otrzasc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OTRZASC


cienko przasc
cienko przasc
doprzasc
doprzasc
naprzasc
naprzasc
natrzasc
natrzasc
oprzasc
oprzasc
potrzasc
potrzasc
przasc
przasc
przetrzasc
przetrzasc
przytrzasc
przytrzasc
roztrzasc
roztrzasc
sprzasc
sprzasc
strzasc
strzasc
trzasc
trzasc
uprzasc
uprzasc
utrzasc
utrzasc
wprzasc
wprzasc
wstrzasc
wstrzasc
wyprzasc
wyprzasc
wytrzasc
wytrzasc
zatrzasc
zatrzasc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OTRZASC

otrzas
otrzasac
otrzasacz
otrzasanie
otrzaskac
otrzaskac sie
otrzaskanie
otrzaskany
otrzasnac
otrzasnac sie
otrzasniecie
otrzebiac
otrzec
otrzec sie
otrzepac
otrzepac sie
otrzepki
otrzepywac
otrzesac
otrzesienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OTRZASC

asc
dokrasc
dopasc
dosiasc
klasc
krasc
masc
naklasc
nakrasc
napasc
nasiasc
obsiasc
odkrasc
odpasc
okrasc
opasc
osiasc
pasc
podkrasc
podpasc

Synonymes et antonymes de otrzasc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OTRZASC»

Traducteur en ligne avec la traduction de otrzasc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OTRZASC

Découvrez la traduction de otrzasc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de otrzasc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «otrzasc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

otrzasc
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

otrzasc
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

otrzasc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

otrzasc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

otrzasc
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

otrzasc
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

otrzasc
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

otrzasc
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

otrzasc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

otrzasc
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

otrzasc
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

otrzasc
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

otrzasc
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otrzasc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

otrzasc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

otrzasc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

otrzasc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otrzasc
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

otrzasc
65 millions de locuteurs

polonais

otrzasc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

otrzasc
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otrzasc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

otrzasc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

otrzasc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otrzasc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

otrzasc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de otrzasc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OTRZASC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «otrzasc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot otrzasc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OTRZASC»

Découvrez l'usage de otrzasc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec otrzasc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historya Polska: tom pierwszy - Tom 1 - Strona 269
otrząść. z. podniet. zdradliwych,. wydobył. z. przepaści. i. ocalił. ROZDZIAŁ. XXV. WŁADYSŁAW ŁOKIETEK, 1306. Łokietek w Krakowie. — Niecheć Wielkopolan. — Pomorze składa przysięgę. — Szwrncowie. — Zdrada. — Brandeburgi.
Tekla Wołowska, 1860
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 154
otrzasac 154 otrzasc 1. zartobliwy „ten. kto otrzasa. strzasa cos z czegos, najezçsciej owoce z drzew owoco- wych": Nawet najwyzsze ogrodzenie dzialki nie uchroni cic przed otrzasaczami. Znów byli tu otrzasacze i ogolocili jabloñ z owo- ców.
Halina Zgółkowa, 2000
3
Piemiętnik Wincentego Pola do literatury polskiej XIX wieku: w ...
Nie łatwą było tedy rzeczą otrząść się z tego; i może właśnie tak pierwotnych i prostych rzeczy, jak są pieśni gminne, jak są przysłowia i proste głosy ziemi, potrzeba było na to, ażeby się otrząść z téj otężałości ducha i przejść na inną drogę.
Wincenty Pol, 1866
4
Pamietnik do literatury polskiej 19. wieku. (Denkmäler der ...
Nie łatwą było tedy rzeczą otrząść się z tego i może właśnie tak pierwotnych i prostych rzeczy, jak są pieśni gminne, jak są przysłowia i proste głosy ziemi, potrzeba było na to, ażeby się otrząść z téj otężałości ducha i przejść na inną drogę.
Wincenty Pol, 1866
5
Dalecy krewni, powiesc spolczesna. (Entfernte Verwandte.) pol
Czas otrząść się z przesądów, krępujących nas jarzmem nudów i niedołęztwa; czas otrząść się z tych uprzedzeń, które nam nie pozwalają użyć świata, znosząc jakieś tam licho skrupułów, nazwane nieszczęściem i zmartwieniem Ciekawym ...
Jan Kanty Turski, 1866
6
Pamiętnik do literatury polskiej XIX wieku: w dwudziestu prelekcyach ...
Nie łatwa było tedy rzecz- otrzaść się z tego; i może właśnie tak pierwotnych i prostych rzeczy, jak są pieśni gminne , jak są przysłowia i proste głosy ziemi , potrzeba było na to, ażeby się otrzaść z tej otężałości ducha i przejść na inną drogę.
Wincenty Pol, 1866
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 545
Byt otrzaskany w Swiecie. otrzasnac dfe Va. ~ne, otrzashiesz, otrzasnij, ~nal, ~nela, ~nçli, otrzgsniety, ~nawszy, otrzasc dfe XI, otrzçse, otrzesiesz, otrzaá a. otrzes, onzas!, otrzasli a. otrzeáli, otrzesiony, otrzasbzy — otrzasac ndfe /, ~am, ~asz, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
O naprawę Rzeczypospolitej - Strona 162
Czas najwyższy otrząść się z psychozy wojennej. W toku wojny czasami popłaca hasło mierzenia sił na zamiary. Wysiłek finansowy i gospodarczy jest niezdolny do podobnych lotów. W tym zakresie powodzenie uwarunkowane jest ...
Kazimierz Władysław Kumaniecki, 1922
9
Malzenstwo i jego dzieje - Strona 61
A jednak, jeśli ten Wedda, tyle długich tysięcy lat postępując w kulturze, tak nieznacznie stosunkowo odbiegł od zwierzęcia, to pierwszy człowiek, który go o tyle samo wieków wyprzedził, nie miał zupełnie czasu, aby otrząść się z natury swoich ...
Witołd Schreiber, 1903
10
Lexicon vici Stare Siołkowice districtus Opoliensis - Strona 82
OWICHŁAĆ OTRĘT 'rodzaj gąsienicy żyjącej na wierzbach, posiadającej różki na odwłoku' *otrĄnt, -a OTRZĄŚĆ SIĘ 'otrząść się' to tyn *ot'Syfśe śe OTUK 'niepoprawne dziecko, choć karane' *otwfc, instr. zj>otukn OTWORZYĆ 'otworzyć' ...
Alfred Zaręba, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Otrzasc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/otrzasc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż