Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oprzasc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPRZASC EN POLONAIS

oprzasc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OPRZASC


cienko przasc
cienko przasc
doprzasc
doprzasc
naprzasc
naprzasc
natrzasc
natrzasc
otrzasc
otrzasc
potrzasc
potrzasc
przasc
przasc
przetrzasc
przetrzasc
przytrzasc
przytrzasc
roztrzasc
roztrzasc
sprzasc
sprzasc
strzasc
strzasc
trzasc
trzasc
uprzasc
uprzasc
utrzasc
utrzasc
wprzasc
wprzasc
wstrzasc
wstrzasc
wyprzasc
wyprzasc
wytrzasc
wytrzasc
zatrzasc
zatrzasc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OPRZASC

opryszek
oprzasc sie
oprzatac
oprzataczka
oprzatanie
oprzatka
oprzatnac
oprzatniecie
oprzatnosc
oprzec
oprzec sie
oprzed
oprzednik
oprzedowy
oprzedz
oprzedza
oprzedzac
oprzedzac sie
oprzedzanie
oprzedzenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OPRZASC

asc
dokrasc
dopasc
dosiasc
klasc
krasc
masc
naklasc
nakrasc
napasc
nasiasc
obsiasc
odkrasc
odpasc
okrasc
opasc
osiasc
pasc
podkrasc
podpasc

Synonymes et antonymes de oprzasc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPRZASC»

Traducteur en ligne avec la traduction de oprzasc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPRZASC

Découvrez la traduction de oprzasc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oprzasc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oprzasc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capullo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cocoon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोकून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرنقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кокон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cocon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepompong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kokon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kepompong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kén
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bozzolo
65 millions de locuteurs

polonais

oprzasc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кокон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cocon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουκούλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kokon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kokong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kokong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oprzasc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPRZASC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oprzasc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oprzasc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPRZASC»

Découvrez l'usage de oprzasc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oprzasc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik górnołużycko-polski - Strona 586
... przędzą, oprząść; ~asć so oprząść się (o gąsienicy) zapred/ać ~a, 3 pl ~adźa vp zaprzedać; ~ać so zaprzedać się zapfedaw/ać ~a vi zaprzeda wać; ~ać so zaprzedawać się zapfehnjeny zaprzęgnięty, zaprzężony zapremjet /ować ~uje vp ...
Henryk Zeman, 1967
2
Poezye - Strona 37
choc zwykle u gminu Musi sig w bajkg oprzasc tresc kazdego czynu , Jak w jedwab' gasienica — az z poczwarki w koñcu Dumka — skazka, — wyleci motylek ku sloncu. Owóz basnie — motylki — niech ust%pia oku, Co wyluszczone z powiek, ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1863
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 798
... 288 war. a (opryskać) / 266 opryskiwać / 134 (oprząść) / 299.26 war. a oprzątać / 163; gw. (oprzątnąć) / 20 1 ; gw. (ii(oprzeć - się) / 240 (2)(oprzeć) / 2 1 6; w znacz. odparzyć się oprzędzać / 1 63 (oprzytomnieć) / 2 1 6 optować / ndk 132; ...
Stanisław Mędak, 1997
4
Żródła Historyczne - Tom 1 - Strona 379
Każdy z nich powinien oprząść oprawy po łokci 12. Chałupnicy: Urban Musiał, Bartłomiej Baliga, Franciszek Palińwiat, Bartłomiej Foris. Ci robią w tydzień po dni 2 pieszą, po jednemu, oprząść powinni oprawy po łokci 6. Jan Krawiec nie robi ...
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1956
5
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
1lmfpinnen, v a. omszyć, oprząść; entourer de fil. limfpringen, v. a. obalić skacząc; renverser en sautant. limftanb, m. okoliczność, f circonstance, f befonberet lima ftanb : osobliwa okoliczność; particularité, f. umítámbę, pl. m. okoliczności, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
6
Kawaler Gluck
Spójrz na słońce — to Trójdźwięk18, z którego, niby gwiazdy, płyną akordy, by cię oprząść ognistymi nićmi. Niby poczwarka leżysz w ogniu, aż Psyche19 się uniesie ku słońcu. Przy ostatnich słowach podskoczył, wzrok podniósł do góry, rękę ...
E. T. A. Hoffmann, 2016
7
Młyn na wzgórzu:
Wydawało się, że ten mistrz tkacki rozpatruje zawodowym spojrzeniem sytuację i zastanawia się, skąd rozpocząć swą pracę, by tę ludzką parę oprząść najbardziej gęstą i nierozerwalną siecią. VII Młynarz spojrzał na zegarek,
Karl Gjellerup, 2013
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Ueerspinnen, virra., untr. Prs. ich -:-spinne, Part.prs. - -spinnend, imperl. ich –, er - spann, Conj. daß ich - er ---spänne, Imper ---spinne, Part.prt. ---sponnen = mit einem Gespinnste bedecken, oprzašč, Fut. oprzede, Prt. oprzadl. - Ueberspringen ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 512
~al, ~any «snujqc nió obwinac, omotac, osnué coi do- kola-, opleáé, otoczyc przçdza, oprzçdem»: Gasienice motyli oprzçdh/ liscie roslin. oprzasc sic — oprzedzac sic «zwykle о gasienicy mo- tyla: owinqc sic, omotac sic oprzedem» oprzatnac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Supliki chłopskie XVIII wieku: Z archiwum prymasa Michała ...
Przedtym było na gospodarza oprząść łokieć przędzy, a gdy nie mogły dla wody kobiety prześć prząść do Placencyi z swego w domu przędły, oddawały, a przędziwo nazad odbierały. Uchwycił to dwór,. teraz nie każe prząść, ale zł 42 płacić ...
Catholic Church. Archdiocese of Gniezno (Poland). Archbishop (1784-1794 : Poniatowski), ‎Janina Leskiewiczowa, ‎Jerzy Michalski, 1954

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oprzasc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oprzasc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż