Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oviedo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OVIEDO EN POLONAIS

oviedo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OVIEDO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «oviedo» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Oviedo

Oviedo

Oviedo est une ville du nord de l'Espagne, dans les montagnes de Cantabrie, la capitale de la province moderne des Asturies. Il a environ 215 371 habitants. La ville a été fondée en 761 autour du couvent et de l'université. Actuellement, Oviedo est un centre de métallurgie et produit également du verre, des produits chimiques et des ustensiles. La ville de Oviedo est située. Oviedo vient du pilote de Formule 1 Fernando Alonso. ▪ Dans cette ville est également né Melendi, un chanteur pop espagnol. À Oviedo, une partie du film de Vicky Cristina Barcelona, ​​réalisé par Woody Allen, a lieu. Oviedo – miasto w północnej Hiszpanii, na przedgórzu Gór Kantabryjskich, będące stolicą współczesnej prowincji Asturia. Liczy ok. 215 371 mieszkańców. Miasto zostało założone w 761 roku wokół klasztoru i uniwersytetu. Obecnie Oviedo jest ośrodkiem hutnictwa, a produkuje się tu również szkło, chemikalia i naczynia. W mieście znajduje się stacja kolejowa Oviedo. Z Oviedo pochodzi kierowca Formuły 1 Fernando Alonso. ▪ W tym mieście urodził się także Melendi, hiszpański piosenkarz pop. ▪ W Oviedo dzieje się fragment akcji filmu Vicky Cristina Barcelona w reżyserii Woody'ego Allena....

Cliquez pour voir la définition originale de «oviedo» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OVIEDO


albedo
albedo
comedo
comedo
credo
credo
edo
edo
kredo
kredo
niedo
niedo
pedo
pedo
toledo
toledo
torpedo
torpedo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OVIEDO

ouzo
ouzon
oval office
overall
overarm
overdrive
overdubbing
overkill
overlock
overlord
ovra
ow
ow owa owo
owa
owacja
owacyjka
owacyjnie
owacyjny
owad
owadek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OVIEDO

accelerando
aficionado
aikido
alamogordo
amado
amontillado
ardo
avocado
avvivando
awokado
az do
bando
bar do
bardo
barrigudo
basso profondo
belmondo
bisbigliando
blado
bocianie gniazdo

Synonymes et antonymes de oviedo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OVIEDO»

Traducteur en ligne avec la traduction de oviedo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OVIEDO

Découvrez la traduction de oviedo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oviedo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oviedo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

奥维耶多
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oviedo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oviedo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओवीएडो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوفييدو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Овьедо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oviedo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oviedo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oviedo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oviedo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oviedo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オビエド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oviedo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oviedo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒவியேதோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oviedo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oviedo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oviedo
65 millions de locuteurs

polonais

oviedo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ов´єдо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oviedo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οβιέδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oviedo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oviedo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oviedo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oviedo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OVIEDO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oviedo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oviedo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OVIEDO»

Découvrez l'usage de oviedo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oviedo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Around Oviedo
Around Oviedo is more than a title--it is a sense of place. Lakes, rivers, and conservation lands surround Oviedo, forever preserving its frontier Florida heritage.
Jim Robison, 2012
2
Fernández de Oviedo's Chronicle of America: A New History for a New ...
onzalo Fernández de Oviedo y Valdés was a man between two worlds. He spent nearly equal time on both sides of the Atlantic and endured the dangerous transatlantic crossing between Spain and America eleven times. While in Europe ...
Kathleen Ann Myers, 2010
3
Sacred Blood, Sacred Image: The Sudarium of Oviedo : New Evidence ...
This is the story of the Sudarium of Oviedo, an ancient bloodstained cloth, believed to have covered the head of Jesus of Nazareth after his crucifixion.
Janice Bennett, 2005
4
The Hernando de Soto Expedition: History, Historiography, and ...
The dean of the Spanish historians of the discovery and conquest of the Indies is without question Gonzalo Fernandez de Oviedo y Valdes, to use his name the way he signed his books. Although primarily known as an historian, including ...
Patricia Kay Galloway, 2006
5
Seminole County - Strona 101
Zawtonville. north of Broadway and several other Oviedo area communities. provided the homes for farm workers who created Oviedo's early prosperity as a leading agriculture center. The Scpiare. or Washington Square. is west and north of ...
Altermese Smith Bentley, 2000
6
The Oviedo Cloth
This book is an original analysis of the Cloth as an object of interest in its own right, and also examines recent controversies surrounding the Shroud.
Mark Guscin, 1998
7
Artists from Latin American Cultures: A Biographical Dictionary
Ramón Oviedo (b. 1927) Dominican Painter In his native country, Ramon Oviedo is revered as the Master Dominican Painter for his prominence as an artist, which is supported by his large body of work and lifelong pursuit of artistic ...
Kristin G. Congdon, ‎Kara Kelley Hallmark, 2002
8
Reading the Roots: American Nature Writing Before Walden - Strona 22
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés (1478-1557) A Spaniard from Madrid, Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés spent most of his life as a courtier in the service of Spanish royalty including King Ferdinand and Queen Isabella and, ...
Michael P. Branch, 2004
9
Roman Catholic Archdiocese of Oviedo
ent by WIKIPEDIA articles! The Archdiocese of Oviedo (Latin: Oveten(sis)) is an Archdiocese of the Latin Rite of the Roman Catholic church in Spain.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
10
Architecture of Spain - Strona 229
OVIEDO),. ASTURIAS. Style: Asturian-Visigotnic Architecture Dates: Circa 848-905 Architect: Unknown The small, charming stone church of Santa Cristina de Lena is, along with the contemporaneous royal building complex at Monte Naranco ...
Alejandro Lapunzina, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OVIEDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oviedo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kolejna przerwa Oviedo
Problemy zdrowotne nie opuszczają Bryana Oviedo. Obrońca Evertonu doznał kontuzji ścięgna udowego i będzie pauzować przez dwa lub nawet trzy tygodnie. «Goal.pl - piłka nożna, nov 15»
2
Everton's Oviedo out for two to three weeks
"Bryan Oviedo picked up a hamstring problem that will keep him two or three weeks out of action," Everton coach Roberto Martinez said in his pre-match media ... «Goal.com, nov 15»
3
Everton defender Bryan Oviedo out of West Ham game through injury
Everton defender Bryan Oviedo is set to miss Saturday's Premier League trip to West Ham with a hamstring injury. Oviedo had to come off after just 25 minutes of ... «ESPN FC, nov 15»
4
Hug gets Oviedo student detention
It was literally for a second," said Ella, an eighth-grade student at Jackson Heights Middle School in Oviedo. In the school's code of conduct, the Seminole ... «WKMG Orlando, nov 15»
5
2Brally na podium w Oviedo
Fuster wygrał w Oviedo po raz trzeci w ostatnich pięciu latach. Za trzema Porsche sklasyfikowano Lancera Cristiana Garcii, najlepszego w Mitsubishi Evo Cup. «Autoklub.pl, sept 15»
6
Argentinian Eduardo Oviedo locked wife and autistic son in an iron …
Eduardo Oviedo, 66, has been accused of incarcerating his son, 32, and 61-year-old wife, who is also said to have mental health issues. According to a local ... «Daily Mail, sept 15»
7
Evacuation lifted after bomb threat at Oviedo High School
Oviedo Police Lt. Mike Beavers said officials received a call shortly after 10 a.m. from a man who said there was an explosive device on campus, and that he had ... «WESH Orlando, août 15»
8
Bryan Oviedo moves on from injury troubles as he targets first-team …
Everton's Bryan Oviedo has put his injury-troubled past behind him as he focuses on a return to first-team action. The Costa Rica international managed just 11 ... «Daily Mail, juil 15»
9
Can Everton FC fans favourite Bryan Oviedo revive his Goodison …
And the Everton fans have sung his name with passion ever since, through the good times and the bad. But as Bryan Oviedo enters the final year of his ... «Daily Post North Wales, juil 15»
10
Oviedo High baseball coach resigns
Harold Hitt stepped down as Oviedo's varsity baseball coach, but remains a physical education and personal fitness teacher at Oviedo High School. Seminole ... «WKMG Orlando, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oviedo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oviedo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż