Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "panslawizm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PANSLAWIZM EN POLONAIS

panslawizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PANSLAWIZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «panslawizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

panslavisme

Panslawizm

Le panslavisme - un mouvement culturel et politique avec une variété de couleurs politiques, a pris naissance en République tchèque au début du 19ème siècle, cherchant à libérer puis à unir les Slaves politiques, économiques et culturels. A l'origine, ce terme était utilisé pour décrire la communauté linguistique et culturelle des nations slaves. Au XIXe siècle, le panslavisme a trouvé de nombreux adeptes dans les pays slaves. Panslawizm – ruch kulturalno-polityczny o różnorodnym zabarwieniu politycznym, powstały w Czechach na początku XIX wieku, dążący do wyzwolenia, a następnie zjednoczenia politycznego, gospodarczego i kulturalnego Słowian. Pierwotnie termin ten był stosowany dla określenia językowej i kulturalnej wspólnoty narodów słowiańskich. W XIX wieku panslawizm znalazł wielu zwolenników w krajach zamieszkiwanych przez Słowian.

Cliquez pour voir la définition originale de «panslawizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PANSLAWIZM


akognitywizm
akognitywizm
aktywizm
aktywizm
anarchokolektywizm
anarchokolektywizm
antykognitywizm
antykognitywizm
antykonstruktywizm
antykonstruktywizm
arywizm
arywizm
atawizm
atawizm
austroslawizm
austroslawizm
babuwizm
babuwizm
bilingwizm
bilingwizm
bolszewizm
bolszewizm
cerkiewizm
cerkiewizm
deklaratywizm
deklaratywizm
dekonstruktywizm
dekonstruktywizm
deskryptywizm
deskryptywizm
ikawizm
ikawizm
neoslawizm
neoslawizm
skandynawizm
skandynawizm
slawizm
slawizm
warszawizm
warszawizm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PANSLAWIZM

panseksualizm
panseksualny
panski
panskie
pansko
panskosc
panslawista
panslawistyczny
panslowianski
pansofia
panspermia
panstewko
panstwo
panstwo buforowe
panstwo i prawo
panstwo konstytucyjne
panstwo koscielne
panstwo lenne
panstwo mlodzi
panstwo niezaangazowane

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PANSLAWIZM

destruktywizm
dyskursywizm
ekskluzywizm
ekspresywizm
emotywizm
figuratywizm
fowizm
generatywizm
intersubiektywizm
introspektywizm
intuitywizm
kognitywizm
kolektywizm
komparatywizm
konstruktywizm
kresowizm
lingwizm
mazowizm
mienszewizm
natywizm

Synonymes et antonymes de panslawizm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PANSLAWIZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de panslawizm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANSLAWIZM

Découvrez la traduction de panslawizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de panslawizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «panslawizm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

泛斯拉夫主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paneslavismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pan-Slavism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अखिल Slavism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القومية السلافية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

панславизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pan- eslavismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যান Slavism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panslavisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pan-Slavism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Panslawismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

汎スラブ主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

범 슬라브주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pan-Slavism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pan - Slavism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பான்-Slavism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅन-Slavism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

panslavizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

panslavismo
65 millions de locuteurs

polonais

panslawizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

панславізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

panslavism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πανσλαβισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pan- Slavism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

panslavism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

panslavisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de panslawizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANSLAWIZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «panslawizm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot panslawizm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PANSLAWIZM»

Découvrez l'usage de panslawizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec panslawizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O panslawizmie zachodnim - Strona 10
Panslawizm Rosyi nie jest panslawizmem ale panrusynizmem. Jezli zreduliujemy panslawizm do idei narodowoéci, do ideì godziwéj jedncczenia plemion tegoz samego jgzyka, tycbze samych obyczajów, tegoZ samego ducha, to obaczymy, ...
Kazimierz Hoffman, 1868
2
Pan-Nacjonalizm: Panafrykanizm, Panamerykanizm, Panslawizm, Unia ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
3
Panslawizm: Moskalofilstwo, Slowianofilstwo, Uczestnicy Kongresu ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
4
Lach serdeczny: Jan Matejko a Rusini - Strona 27
Dało to podstawę do wykreowania się panslawizmu – nurtu słowianofilstwa, zakładającego wspólnotę kulturową i językową wszystkich Słowian58. Nurt ten rychło stał się programem imperialnej polityki Rosji, która od czasu rozbiorów ...
Adam Świątek, 2013
5
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
Domagając sięzjednoczenia wszystkich narodów słowiańskichpod egidą cara,panslawizm często zakładał, że solidarność polityczna wyłonisię z(nie istniejącego) pokrewieństwa rasowego Słowian. Nie znalazł żywszego oddźwięku wśród ...
Norman Davies, 2012
6
Niepowiesci i nierozprawy - Tom 1 - Strona 16
Ja zaś dodam, Panslawizm zawrócił mu głowę, a zatem puszcza żmurki. Jeżeliby trudno domyśleć się, co z tém ma Panslawizm wspólnego, to wytłumaczę natychmiast. W tego rodzaju a zatem mieści się jak mówi M. Gr. element słowiański, ...
Leszek Hrabia Dunin-Borkowski, 1846
7
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
Panslawizm nader być potrzebnym dla niemieckich dziejów słusznie uznał z nami P. Detier iFabrycyjnsz436. Wewnętrzna historyja opowiada cywilizacyją Słowian. Tg mają oni rodzimą, aczkolwiek dzisiejsi uczeni niemieccy temu przeczą 437 ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
8
Pierwotne dzieje Polski i Litwy zewnętrzne i wewnętrzne, z uwagą na ...
Tym końcem rozprawiają o panslawizmie, w czém potakują im nawet niektórzy z niemieckich uczonych, a potakują w słowiańszczyznie zakochani; bądź dla tego, że o miłości ojczyzny zapomnieli, bądź że pałają żądzą popisywania się z ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
9
Alfabet Tischnera
panslawizm,. Arej wodzi nad tym wszystkim obecny prezes zakopia"skiego koa Związku Podhalan, ch opisko potęZne, wąsiate, jegoręka jak mojedwie, w ogóle stworzonydo rządzenia. Chodzi nadnami jako w adcaiw.
Ks. Józef Tischner, 2012
10
Pamiętnik Towarzystwa Demokratycznego Polskiego
PANSLAWIZM CXTU WSZECHSLOWIANSZCZYZNA. Licz.ne Slowiatiskie narody , pozbawione przez dlugic wieki niepodlegloáci , zdawaly sie juz nicjako zapominac o swoicm pochodzenin, oswojéj narodowosci, kiedy pozostaly jedyny ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANSLAWIZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme panslawizm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Komiksy czerwca 2015
Chce wobec tego odrodzić imperium w duchu panmongolizmu, a nie panslawizmu. Historia miesza się tu z religią, polityką i ezoteryką. Szalona wizja świata ... «Polityka, juin 15»
2
Świdermajery umierają po cichu. Chrońmy perły drewnianej …
Ci ludzie wykształceni w Berlinie przyjechali do Rosji z teoriami panslawizmu i zaczęli wymyślać tę architekturę. Biedne rosyjskie chaty nie posiadały dekoracji. «Gazeta Wyborcza, mai 15»
3
Adam Michnik poleca. Jak pokochać stację benzynową
Do końca I wojny światowej większość słowackich i czeskich intelektualistów uważała ideę panslawizmu za jedyną opcję w walce przeciw monarchii ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
4
Ulubieńcy Putina - motocyklowy gang „Nocne Wilki” przejedzie …
Rajdy i wiece "Nocnych Wilków" w takich krajach, jak Ukraina, Estonia, Serbia, Rumunia oraz Bośnia służą promocji panslawizmu i rosyjskiego patriotyzmu w ... «Blasting News, avril 15»
5
blogi.newsweek.pl > Polityka polska > CZY KANDYDAT PSL NA …
Ideologia Putina odwołuje się do idei: siły, przemocy, paternalizmu i panslawizmu. Jej normatywne hasła celują w rewizję granic i podporządkowanie dawnych ... «Newsweek Polska, févr 15»
6
Czesi od dwustu lat śnią o Rosji...
A krytyk literacki Piotr Kofta zwrócił uwagę, że z tych samych motywacji wynika czeski panslawizm. - Pragnienie wielkości Słowian to w istocie chęć bycia ... «Polskie Radio, févr 15»
7
Neopogaństwo – zabawa, czy zagrożenie?
Zdanie to ma głęboki sens. Może autor słów nawet nie zdawał sobie sprawy, że ten panslawizm – paradoksalnie – broni polskich rodzimowierców od rasizmu. «Interia360.pl, oct 14»
8
"Noworosja" zamrożona
To dosyć tania sztuczka, bo jakie wrażenie na międzynarodowej opinii publicznej może dziś wywrzeć panslawizm demonstrowany przez Serbów aspirujących ... «Gazeta Wyborcza, oct 14»
9
Szał ciał, czyli inne oblicze katolicyzmu
Czasami wyrasta z tego jakiś nowy twór, czasami wręcz przeciwnie – nawiązujemy do starych koncepcji romantycznego panslawizmu, monarchizmu, mitologii, ... «Interia360.pl, oct 14»
10
Słomka: Sytuacja na Ukrainie to efekt braku znajomości faktów …
Wadliwie interpretując idee panslawizmu okraszone wykorzystywaniem ludobójstwa dokonanego przez OUN/UPA na Polakach niektórzy głoszą, że Rosja ... «wPolityce.pl, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Panslawizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/panslawizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż