Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "papierosik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAPIEROSIK EN POLONAIS

papierosik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PAPIEROSIK


bigosik
bigosik
donosik
donosik
farosik
farosik
glosik
glosik
grosik
grosik
jakosik
jakosik
janosik
janosik
klosik
klosik
losik
losik
lososik
lososik
mlokosik
mlokosik
nosik
nosik
sosik
sosik
stosik
stosik
sztosik
sztosik
trzosik
trzosik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PAPIEROSIK

papiernik
papieroch
papierochlonny
papieroplastyczny
papieroplastyka
papieros
papierosek
papierosiarka
papierosiarski
papierosiarz
papierosina
papierosisko
papierosnica
papierosnik
papierosowy
papierowka
papierowo
papierowosc
papierowy
papierzany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PAPIEROSIK

a psik
adresik
akcydensik
arkusik
asik
atlasik
autobusik
awansik
balasik
bekasik
bilansik
brusik
busik
cyprysik
czarcikesik
dasik
delikatesik
dyskursik
esik
floresik

Synonymes et antonymes de papierosik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PAPIEROSIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de papierosik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAPIEROSIK

Découvrez la traduction de papierosik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de papierosik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «papierosik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

papierosik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

papierosik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

papierosik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

papierosik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

papierosik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

papierosik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

papierosik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

papierosik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papierosik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

papierosik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

papierosik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

papierosik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

papierosik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

papierosik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

papierosik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

papierosik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

papierosik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

papierosik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

papierosik
65 millions de locuteurs

polonais

papierosik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

papierosik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

papierosik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

papierosik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

papierosik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

papierosik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

papierosik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de papierosik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAPIEROSIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «papierosik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot papierosik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PAPIEROSIK»

Découvrez l'usage de papierosik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec papierosik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Drugie życie Anny
I tego...to nic, nie, takie,no bije, niebije, to różnie może nazywać... No! – inżynier lekkoklasnął w ręce. –Ja muszę do domu, i tego, ciebie chętniebym zaprosił... Nie mogę, ona, rozumiesz... Gdyby tak czasem, papierosik, towiesz, ja... i wypiłbym.
Bartosz Libuda, 2014
2
Nigdy dość. Mirakle
... taki męski, wabi mnie nieodparcie, tylko podchodzę, drobiąc zabawnie na szpilkach, do Adasia, szczupłego blondynka, skromnego, lecz jakby mimo woli chełpiącego się swoim cieniutkim jak papierosik pisiem, tym swoim zajączkiem, który ...
Andrzej Czcibor-Piotrowski, 2011
3
Czarne skrzydla - Tom 2 - Strona 299
Kostryń uciekł za firankę. Odczekać, ach, odczekać! Słyszał, jak Knote wyszła. Skulił się, klęknął, tarł głową o podłogę, bił w posadzkę pięściami. W ruchu tym szklanny, pięknie wyrobiony papierosik wypadł dyrektorowi z kamizelki i roztłukł się.
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1961
4
Czarne skrzydła: Tadeusz - Tom 2 - Strona 302
Odczekać, ach, odczekać! Słyszał jak Knote wyszła. Skulił się, klęknął, tarł głową o podłogę, bił w posadzkę pięściami. W ruchu tym szklanny, pięknie wyrobiony papierosik wypadł dyrektorowi z kamizelki i roztłukł się. Za szcząteczkami tego ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1961
5
Srogi pies i sentymentalny zając - Strona 38
O tych bliínietach to juz z dziesieC lat mówicie. — Bo to nie pirse — , zaskamlal, gçbe pociesznie skurczyl i zebi czo reke wyciagn^l. — Dajcie, panocku, choC grosik. Na bliznieta. Biedaki glodi To choC dajcie papierosika — palec ...
Jan Wiktor, 1945
6
Piękna pani i brzydki pan
Może jeszcze papierosika! – częstuje nas uprzejmy partner brydżowy. – Kiedy ja już przestałam palić – broni się istota o tak zwanej silnej woli. – Eee, jeden nie zaszkodzi, Zresztą nie należy sobie tak wszystkiego odmawiać – odpowiada na to ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
7
Przedwiośnie
Zapasy wyczerpywały się i psuły, zimno dokuczało, jęczeli chorzy, płakały dzieci, ludzie popadali w tępe odrętwienie lub w nerwowy niepokój, a poczciwy maszynista ćmił swego papierosika siedząc na stopniach maszyny, patrzał w przestwór ...
Stefan Żeromski, 2017
8
Wyspy szczęśliwe
Samotnie otwieram butelkę wina i pozwalam sobie na papierosika, a może dwa. Zaczynam pisać do Andre e-maile i esemesy, chcę, żeby mnie przytulił i powiedział, że to wszystko tylko mi się przyśniło. On odpisuje „odwal się ode mnie” albo ...
Beata Katarzyna Tyszkiewicz, 2015
9
Dr. Murek zredukowany
spojrzał na zegarek. — Za dwadzieścia pięć minut wezwie pana do mnie pan sekretarz. A teraz proszę, kochani państwo, papierosika! Dwaj policjanci kopnęli się żywo, obnosząc pudła z papierosami. Murek swego długo nie mógł zapalić, ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2015
10
Mlodzi - Strona 248
Skąd ten pożar tak nagle ? — pytał drżący Henio. — A no waćpan zapalił sobie papierosika i usnął z nim. Od papierosika zapaliły się widocznie koronki przy podpięciu u kołdry, którą niebawem objęły płomienie wraz z rękawem u twej koszuli.
Marja Boguslawska, 19

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAPIEROSIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme papierosik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Imigranci nie poru...li – apel do red. Tomasza Lisa
Wszak wiadomo Europa to łatwe, blond dziwki, fajne żarcie i papierosik po ruchanku.” To takie streszczenie artykułu wulgarnym językiem, ale przecież tą ... «naTemat, oct 15»
2
Może panowie bandyci pozwolą papierosika? Czyli opowieść o …
Na fali popularności słynnego duetu przestępczego reporterzy "Tajnego Detektywa" wyśledzili i wypytali o młodość zbójców nie tylko starą Macużynę, ale i ... «naTemat, nov 13»
3
Każdy wiedział, kim jest Krzysztof Klenczon
podchodzili do niego różni kumple, był papierosik na ławeczce, jakaś wódeczka, ale bez przesady. We wszystkim był taki przyjacielski, otwarty i szczery" ... «Onet.pl, janv 12»
4
Czy warto nie pić i nie palić?
Hamburger, golonka, drink i papierosik są natomiast łopatami, za pomocą których kopiemy sobie grób, a unikanie lekarzy i zbawiennego ruchu pięć razy w ... «Wirtualna Polska, août 11»
5
Fantazje przyjemne i pożyteczne
Mała próbka: "podchodzę do Adasia, szczupłego blondynka, skromnego, lecz jakby mimo woli chełpiącego się swoim cieniutkim jak papierosik pisiem, tym ... «Gazeta Wyborcza, juil 11»
6
Prokuratura Umorzeniowa
W miedzyczasie kawka, papierosik i gra w salonowca. Milo, przyjemnie i nienarazajac sie nikomu. Zwlaszcza to ostatnie. Nie narazajac sie! Wlasnie widzimy, ze ... «Salon 24, avril 11»
7
Zapalony rowerzysta
Dlatego tamtego pamiętnego dnia, gdy pedałował na swoim rowerze, w jego ustach tlił się papierosik. - Jak się dopalił, wyplułem go na jezdnię - opowiada ... «Super Express, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Papierosik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/papierosik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż