Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arkusik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARKUSIK EN POLONAIS

arkusik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ARKUSIK


autobusik
autobusik
brusik
brusik
busik
busik
fundusik
fundusik
garbusik
garbusik
globusik
globusik
jedrusik
jedrusik
kaktusik
kaktusik
kapelusik
kapelusik
kartelusik
kartelusik
klusik
klusik
kontusik
kontusik
korpusik
korpusik
lamusik
lamusik
mikrobusik
mikrobusik
minusik
minusik
musik
musik
nachtmusik
nachtmusik
polarkusik
polarkusik
turkusik
turkusik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ARKUSIK

arkas
arkatura
arkebuz
arkebuza
arkebuzer
arkebuzeria
arkebuzerski
arkfunkcja
arkosolium
arkoza
arktogea
arktyczny
arktyka
arkubalista
arkusz
arkusz autorski wydawniczy
arkusz drukarski
arkusz introligatorski
arkusz kalkulacyjny
arkuszowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ARKUSIK

a psik
adresik
akcydensik
asik
atlasik
awansik
balasik
bekasik
bigosik
bilansik
cyprysik
czarcikesik
dasik
delikatesik
donosik
obrusik
plusik
prymusik
rebusik
zukunftmusik

Synonymes et antonymes de arkusik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARKUSIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de arkusik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARKUSIK

Découvrez la traduction de arkusik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arkusik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arkusik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

板材
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hoja de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sheet of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की चादर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورقة من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

folha de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পত্রক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feuille de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sehelai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blatt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sheet saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன் தாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पत्रक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tabaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foglio di
65 millions de locuteurs

polonais

arkusik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foaie de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύλλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ark av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arkusik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARKUSIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arkusik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot arkusik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARKUSIK»

Découvrez l'usage de arkusik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arkusik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowe studia o Norwidzie - Strona 254
Pierwodruk: WP, VIII 491. BN IV 6291, k. 116 (ANP: od M. Sokołowskiego). 42 (362). Do Mariana Sokołowskiego w Paryżu. Paryż, 1864. Dwa arkusiki biał. pap. list., 211 X 136 mm, prążkowanie wodne poziome. Tekst czar. atr. na s. 1, 5 — 8.
Juliusz Wiktor Gomulicki, ‎Jan Zygmunt Jakubowski, 1961
2
Szkice i rozprawy literackie. Z upoważnienia autora ... - Strona 198
(str. 1o7). Jakto? arkusik mój już się kończy? Ha! będę pisał w poprzek ! Otóż nie! Dodam jeszcze arkusik. Tym sposobem napiszę dwa razy więcej niż zazwyczaj. Pamiętasz, jak pewnego razu oskarżałem się przed tobą, że nie jestem wielkim ...
Julian Klaczko, 1904
3
Dzieła: Wydanie przygotowane przez Towarzystwo Literackie Im
Są to arkusiki papieru listowego, gładkiego, białego (19.6 cm X 12.3 cm); bez znaków wodnych; liczbowanie kart pochodzi od Zarządu Muzeum; karta 1. i 2. tworzą arkusik, karta 3. jest luźna, karty 4. i 7. stanowią znów arkusik, podobnie karty ...
Juliusz Słowacki, 1949
4
Pisma Zygmunta Krasińskiego - Tom 6 - Strona 332
LXVII, DO IDEAŁU. Rps LA, 11 1 X 89, arkusik kształtu i wielkości biletu wizytowego, którego pierwsza kartka jest obramowana ażurową koronką papierową 15 cm. B. d. – LK, (K) 207X34, arkusik listowego papieru, na trzech stronach zapisany ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jan Czubek, 1912
5
Trzy serca:
Powoli składała arkusik papieru, arkusik, którym zrzekła się szczęścia, którym wydawała wyrok na swoje uczucia, wyrok śmierci. – Tak trzeba, tak trzeba – przekonywała siebie, a łzy spadały jej na palce. Zaadresowała kopertę, umieściła w ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
6
Przeszłość i przyszłość papieru : [pamięci profesora dr. ... - Strona 218
arkusiki laboratoryjne dwojakiego rodzaju - jedne z samej masy celulozowej bielonej, a drugie też z tej masy, ale zawierające 15% kaolinu - otrzymamy 2 produkty, z których drugi będzie zawierał wyraźnie mniej wilgoci (w ...
Barbara Drewniewska-Idziak, 2006
7
Z badań nad literaturą mieszczańsko-ludową XVI-XVII wieku - Strona 8
Formanowicza stwierdzić można, że fragment gnieźnieński Scnatulusa reprezentował w swych urywkach arkusik A oryginału, który był ośmiokartkową składką. Tym samym — jeśli w założeniu przyjmiemy, że Senatulus raz tylko, tj. w r.
Karol Badecki, 1953
8
Pisma Zygmunta Krasińskiego, wydanie jubileuszowe ... - Strona 417
FANTAZYA ŻYCIA Nr. 22 Rps (A) 20-5X13-5, 3 luźne arkusiki listowego papieru z wyciśniętą na sucho koroną i pod nią »Jeziorna«, ostatnia kartka pusta; arkusiki włożone w arkusik mniejszy, 18-5X12'5, na którym tytuł ręką poety: »Fantazyia ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jan Czubek, 1912
9
Wanda. Noc letnia. Pokusa. Herburt. Ułamek s poematu. Z ...
Nr. 22 Rps (A) 2o'5X13'5, 3 luíne arkusiki listowego pa— pieru z wyciéniçtq na sucho 1югoм1 i pod niq »Jeziorna‹, ostatnia kartka pusta; arkusiki wlożone w arkusik mniejszy, 18'5X12'5, na którym tytul rçkq poety: »Fantazyia iycia 184t-42¢, ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jan Czubek, 1912
10
Pisma filozoficzne i polityczne - Strona 615
Zygmunt Krasiński (hrabia), Jan Czubek. docznie z początku swej pracy, przerobił pierwszy arkusik w zupełności i na miejsce jego włączył przeróbkę w postaci nowego arkusika, oznaczając go tak samo, jak pierwotny, liczbą l i dodając u góry ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jan Czubek, 1912

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARKUSIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arkusik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tu się zgina... czyli elastyczny ekran telefonu
Dotykowe smartfony są wygodne w użyciu dzięki sztywności konstrukcji – a elastyczny arkusik będzie się wyginał pod palcem. No i jak takim wyginającym się ... «Newsweek Polska, déc 14»
2
E-szkoła portretu - Lekcja 4. Przydatne akcesoria: Wzorniki, tablice …
Często zresztą jest to dokładnie jeden i ten sam przyrząd: szary arkusik (tzw. szara karta), który jednocześnie odznacza się neutralnym odcieniem, jak i ... «ŚwiatObrazu.pl, juin 14»
3
Dzień pieroga [Niedobre Literki] [GOREktyw]
Papierek wymacałem niemal od razu. Rozwijając i rozprostowując arkusik, poszedłem do kuchni. Oparty plecami o lodówkę czytałem przy słabym świetle. «tokfm.pl, mars 14»
4
Raj podatkowy uczcił narodziny syna Williama i Kate. Na znaczkach
Arkusik ośmiu znaczków z podobiznami rodziców dziecka, przedzielony nalepką z jego trzema imionami, zawiera u dołu słowa Williama po narodzeniu chłopca ... «TVN24, juil 13»
5
Rosjanie wyśmiewają polską ulotkę na Euro 2012
Jednym słowem, ulotka wygląda na stworzoną bez pomocy profesjonalnego tłumacza. Korespondent RMF FM, Przemysław Marzec przetłumaczył arkusik i ... «Interia, juin 12»
6
Z lamusa poligrafii - miedzioryt
Na równo rozprowadzony werniks nakłada się groszkowaną kalkę szkicową, a na nią arkusik niezbyt grubego, lecz mocnego papieru. Na arkusiku tym rysujemy ... «Wiadomosci 24, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arkusik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/arkusik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż