Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sztosik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZTOSIK EN POLONAIS

sztosik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZTOSIK


bigosik
bigosik
donosik
donosik
farosik
farosik
glosik
glosik
grosik
grosik
jakosik
jakosik
janosik
janosik
klosik
klosik
losik
losik
lososik
lososik
mlokosik
mlokosik
nosik
nosik
papierosik
papierosik
sosik
sosik
stosik
stosik
trzosik
trzosik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZTOSIK

szton
sztora
sztorc
sztorcem
sztorcowac
sztorcowanie
sztorcowy
sztorm
sztorman
sztormfok
sztormiak
sztormlina
sztormowac
sztormowanie
sztormowka
sztormowy
sztormtrap
sztort
sztos
sztrab

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZTOSIK

a psik
adresik
akcydensik
arkusik
asik
atlasik
autobusik
awansik
balasik
bekasik
bilansik
brusik
busik
cyprysik
czarcikesik
dasik
delikatesik
dyskursik
esik
floresik

Synonymes et antonymes de sztosik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTOSIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de sztosik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZTOSIK

Découvrez la traduction de sztosik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sztosik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sztosik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

sztosik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sztosik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sztosik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sztosik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sztosik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sztosik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sztosik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sztosik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sztosik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sztosik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sztosik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sztosik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sztosik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sztosik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sztosik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sztosik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sztosik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sztosik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sztosik
65 millions de locuteurs

polonais

sztosik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sztosik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sztosik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sztosik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sztosik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sztosik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sztosik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sztosik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZTOSIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sztosik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sztosik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTOSIK»

Découvrez l'usage de sztosik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sztosik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła wybrane: Utwory dramatyczne - Strona 286
coś tego... sztosik *. MAŁKA idzie do swego kąta, zapala świecą i siada czytać książkę. WIEDEŃSKI Pani mnie nie słucha? szkoda! Pani nie ma wcale żydowskiego typu i nikt by nie poznał, że pani jest Żydówką. Pan: wygląda zupełnie jak inni ...
Gabriela Zapolska, 1957
2
Wrzeciono Powiesc Teodor Tomasz Jez - Strona 27
Pierwotnie więc w banku było tylko pięć złotych; potém zrobiło się dziesięć; dalej dwadzieścia;–w towarzystwie rozbudziła się ochota i niechcący zorganizował się sztosik, który potrwał aż do białego dnia. Gabryś poniterował. Zachwycano się ...
Teodor Tomasz Jez, 1871
3
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 410
Dziá jeszcze chcç poslaé listy (...) dopóki mam sztos do dyktów- ki. Rus. Taj. I, 115. (nm. Stoss) SZTOSIK zdr. od sztos w zn. 2: Gralem w „szto- sika", rzecz toniezdrozna... Mucha 1872, nr 1, a. 1. Bilard, sztosik, jest i szezeácie — jest i grosik.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
4
Wspomnienia podchorazego z czasow W. Ks. Konstantego - Strona 101
Masz tu 10 złotych, maszeruj biegiem pod „Karpia" i przynieś sztosik kminkówki i dwie butelki porteru. — Słucham, panie sierżancie. — Przynieś jeszcze bochenek świeżego chleba od piekarza, wiesz? — Wiem, panie sierżancie— na rogu ...
Ignacy A. Komorowski, 1900
5
Długa choroba - Strona 172
Ale nie łam się, bracie, ten sztosik dobrze mi zrobi. No, to trach! — powiedział i wypił do twarzy w lustrze. Usiadł, napił się herbaty i spróbował coś zjeść. Ciężko mu to szło, od gryzienia rozbolały go szczęki. — Cholera! Ten ser w zetknięciu z ...
Ryszard Binkowski, 1988
6
Nowele i humoreski - Strona 304
... jej — nie tęgie z natury — ucierpiało wiele, zawiózł ją do wód, gdzie znowu w dalszym ciągu bawił się i hulał. qui pro quo (łac..) — dosł.: kogoś za kogoś; nieporozumienie sztosik — hazardowa gra w karty 20 — Nowele i 304 Michał Bałucki.
Michał Bałucki, 1956
7
Ojczym - Strona 110
... tłum demonstrantów udał się na miejsce zgonu Sowińskiego na Woli. Zaskoczona policja nie przeciwstawiała się demonstrantom. 24 gik, właściwie: gig (ang.) — lekki powozik jednokonny. 25 sztosik — hazardowa gra w karty. za grzechy.
Józef Narzymski, ‎Zbigniew Żabicki, 1958
8
Małka Szwarcenkopf: powieść z dramatu Gabrjeli Zapolskiej - Strona 82
Mały lancuś... coś tego. . sztosik... Małka czuła szum w głowie. Krew uderzyła jej do twarzy. Uszy i czoło płonęły. Nic nie odrzekła. Poszła do swego kąta, zapaliła świecę, którą postawiła na desce, wzięła książkę do ręki i, usiadłszy na kanapce ...
Gabriela Zapolska, ‎Aniela Kallas, 1927
9
Pisma wybrane: Nowele i humoreski - Strona 305
Przysiadl sie. na chwile tak na gapia, potem dla spróbowania szcze- scia postawil guldenika, potem dwa, trzy, az sie tak za- palil, ze poszlo na setki. Gra go roznamietnila, gral cale sztosik — hazardowa gra w karty 20 — Nowele i humoreski ...
Michał Bałucki, ‎Tadeusz Drewnowski, ‎Jerzy Skórnicki, 1956
10
Pyta nie bła̜dzi - Strona 41
Do nóg grzesznica padla mu w skrusze, Rychtuje lufe i kornie kwili: „Ciupciaj wiec, ciupciaj, swiety Bazyli!" On wyjql chuja twardy pastoral, Ai za macice w picze sie woral, Rzygnqwszy lagrem odwala sztosik, Potem trzyjeszcze — ijeszcze ...
Adam Ochocki, 1990

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZTOSIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sztosik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bisz (BOK) - Jestem bestią
Szymon S 1 month ago. Ciśnie jak Zeus, ale i tak sztosik. Read more Show less. Reply · 1. ▽ Report spam or abuse. ciskambananami 3 months ago. «YouTube, sept 12»
2
Mezo feat Liber Aniele
Przemek Pyrcz 3 months ago · +Marcin Zywiec *skąd :D Ale racja, sztosik w chuj :D. Read more Show less. Reply · 1 2. ▽ Report spam or abuse. Anna Barbara ... «YouTube, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sztosik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sztosik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż