Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pastoralny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PASTORALNY EN POLONAIS

pastoralny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PASTORALNY


aferalny
aferalny
agenturalny
agenturalny
ambulakralny
ambulakralny
amfiteatralny
amfiteatralny
amoralny
amoralny
ancestralny
ancestralny
antyliberalny
antyliberalny
arbitralny
arbitralny
archikatedralny
archikatedralny
architekturalny
architekturalny
arcykatedralny
arcykatedralny
astralny
astralny
atemporalny
atemporalny
bank emisyjny centralny
bank emisyjny centralny
behawioralny
behawioralny
bikolateralny
bikolateralny
bilateralny
bilateralny
calosemestralny
calosemestralny
centralny
centralny
cenzuralny
cenzuralny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PASTORALNY

pastiszowy
pastitsio
pastka
pastoforia
pastor
pastoral
pastorale
pastoralista
pastoralka
pastoralkowy
pastorał
pastorałka
pastorella
pastorius
pastorostwo
pastorowa
pastorowka
pastorski
pastowac
pastownica

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PASTORALNY

cerebralny
chiralny
choralny
czterosemestralny
dekoniunkturalny
demoliberalny
dezintegralny
dezyntegralny
diametralny
dobieralny
dobor naturalny
doktoralny
elektoralny
epicentralny
fakturalny
federalny
feralny
figuralny
foralny
funebralny

Synonymes et antonymes de pastoralny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PASTORALNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de pastoralny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASTORALNY

Découvrez la traduction de pastoralny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pastoralny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pastoralny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

牧歌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pastoral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pastoral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देहाती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رعوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пастораль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pastoral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাজকসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pastoral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pastoral
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pastoral
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

牧歌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목사의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pastoral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mục vụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खेडूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pastoral
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pastorale
65 millions de locuteurs

polonais

pastoralny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пастораль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pastoral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποιμενικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pastorale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pastorala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pastorale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pastoralny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASTORALNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pastoralny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pastoralny en polonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PASTORALNY»

Découvrez l'usage de pastoralny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pastoralny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Katecheza ewangelizacyjna - Strona 119
W kierunku integracji teologii praktycznej 1.1 Eklezjologiczny charakter teologii pastoralnej Nie ma innego sposobu: teologię pastoralną można uprawiać jedynie na gruncie określonej eklezjologii. Ta ostatnia patrzy na Kościół w jego ...
Paweł Mąkosa, 2010
2
Idąc przez puste Błonia
pastoralny,. itym róZni sięod poprzednich soborów,w których chodzio zazwyczaj o ustalenie jakiego9. dogmatu. wiary,.Pastoralny charakter mają równieZ posoborowe konflikty Ko9cioa.Prawda wiary niejest poto,by zaspokajać teoretyczną ...
Ks. Józef Tischner, 2014
3
Droga do stabilizacji administracji kościelnej na Ziemiach ... - Strona 200
Józefa Drzazgi dużą wagę przywiązywano również do tzw. stałej formacji pastoralnej alumnów i kapłanów. W tym celu w Seminarium Duchownym „Hosianum” otwarto Zakład Pastoralny, poświęcony 19 grudnia 1968 r. Został on wyposażony ...
Wojciech Kucharski, 2013
4
Logoterapia w praktyce pastoralnej - Strona 61
ROZDZIAL III ZASTOSOWANIE LOGOTERAPII W PORADNICTWIE PASTORALNYM Inna. dziedzina^ obok scislego duszpasterstwa czy to ogólnego czy tez specjalnego, w której istnieje moznosc zastosowania Franklowskiej lo- goterapii, jest ...
Marian Wolicki, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASTORALNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pastoralny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IX Spotkanie Ekumeniczne
... Jana Pawła II w Krakowie, Instytut Historii Uniwersytetu Papieskiego Jana Pawła II w Krakowie oraz Instytut Teologiczno–Pastoralny w Rzeszowie. Małgorzata ... «Radio Via, oct 15»
2
Kard. Filoni życzy Kościołowi w Polsce radości głoszenia Ewangelii
W kazaniu, jakie wygłosił podczas Mszy wieńczącej drugi, pastoralny dzień IV Krajowego Kongresu Misyjnego przywołał postać kolegi z seminarium ... «Katolicka Agencia Informacyjna, juin 15»
3
Rozpoczął się III Kongres Nowej Ewangelizacji
To czterodniowe wydarzenie będzie miało trzy wymiary: pastoralny, rekolekcyjny i ewangelizacyjny. Ma być też okazją do wymiany doświadczeń, zebranie ... «Katolicka Agencia Informacyjna, mai 15»
4
Diana Golec o przygotowaniach do ŚDM: diecezje wzięły się mocno …
Pierwsze ma wymiar pastoralny – jesteśmy odpowiedzialni za stworzenie programu duchowych przygotowań w polskich diecezjach do Światowych Dni ... «Katolicka Agencia Informacyjna, mai 15»
5
O ewangelizacji środowisk wiejskich na III Kongresie Nowej …
Kongres będzie miał wymiar pastoralny, ewangelizatorzy wyjdą do mieszkańców okolicznych wsi. Przewodniczący Zespołu ds. Nowej Ewangelizacji bp ... «Katolicka Agencia Informacyjna, mai 15»
6
Stawka jest bardzo wysoka
Rok pastoralny przygotowany dla diakonów naszej diecezji jest owocem obserwacji i wielu przemyśleń oraz dyskusji podejmowanych od dłuższego czasu w ... «Gość Legnicki, avril 15»
7
Człowiek renesansu
... bowiem w 1979 roku ukończył studia na Papieskim Wydziale Teologicznym w Warszawie i otrzymał licencjat biblijno-pastoralny - mówił podczas uroczystości ... «Gość Warszawski, mars 15»
8
PWTW: honorowy doktorat dla kard. Duki
... jest naszym absolwentem, bowiem w 1979 roku ukończył studia na Papieskim Wydziale Teologicznym w Warszawie i otrzymał licencjat biblijno-pastoralny. «Gość Warszawski, mars 15»
9
Zespół KEP ds. Nowej Ewangelizacji o ewangelizacji środowisk …
To czterodniowe wydarzenie będzie miało trzy wymiary: praktyczny (pastoralny), rekolekcyjny i ewangelizacyjny. Pierwszym wymiarem spotkania będzie ... «Katolicka Agencia Informacyjna, janv 15»
10
Ukazały się listy pasterskie abp. seniora Stanisława Nowaka
Był to szczególnie temat modlitwy, praktyk pobożnościowych i kierownictwa duchowego”. – kontynuował ks. Duda. Zdaniem prelegenta wymiar pastoralny listów ... «Niedzela, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pastoralny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pastoralny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż